İndir uygulaması
educalingo
violateur

Fransızca sözlükte "violateur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VIOLATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

violateur


VIOLATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIOLATEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte violateur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ihlalcinin tanımı, tecavüz işlediğinde veya tecavüze maruz kalmış kişidir. İhlal yapan kişi.


VIOLATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

VIOLATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

viol · violable · violacé · violacées · violacement · violacer · violariées · violat · violation · violâtre · violatrice · viole · violement · violemment · violence · violent · violenter · violenteur · violer · violet

VIOLATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde violateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIOLATEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «violateur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«violateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIOLATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile violateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen violateur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «violateur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

违反者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

violador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

violator
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भंग करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المخالف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нарушитель
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

violador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বলাত্কারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

violateur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pelanggar
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verletzer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

違反者
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

위반자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

violator
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người vi phạm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மீறுபவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

उल्लंघन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tecâvüzcü
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trasgressore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gwałciciel
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

порушник
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

violator
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παραβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

oortreder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

LAGBRYTARE
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overtrederen
5 milyon kişi konuşur

violateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIOLATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

violateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «violateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

violateur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIOLATEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

violateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. violateur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le communisme primitif: Economie et idéologie
Cette mise en contact ne peut se faire par le violateur sans que lui-même soit impliqué dans l'affaire ; au moment où il s'empare du sang 1, il est en contact avec ce sang, souillé par lui, taché de sang ; il est inclus dans l'ensemble des objets ...
Alain Testart, 1985
2
Violence et fiction jusqu'à la Révolution: travaux du IXe ...
Des deux substantifs référant à l'agent de violence 2, seul violateur est retenu par Ac94 : Violateur. «Celuy qui viole les droits, les loix, etc. Les violateurs des loix. On le regardoit comme le violateur des droits les plus sacrez». Le Complément ...
Martine Debaisieux, Gabrielle Verdier, 1998
3
Les sermons sur le nouveau Testament
Tout violateur dé la loy eft certainement injufte ; mais tout injufte n'eft jp»».4..ir to Pas violateur de la léy. Lorsqu'il n'y a point dé » loy , dit S. Paul , il ne peut auffi y avoir de viole- » ment de la loy. Âinfi ceux qui n'ont point receii de loy peuvent ...
Aurelius Augustinus (sint), 1683
4
Dictionnaire oeconomiqu, contenant divers moyens d'augmenter ...
V I O. VIOL,VIOLATEUR,VIOLENCE,VIOLATION. Crimes contre la Loi Sc le Droit : car la Loi favorise la liberté du citoyen & de la citoyenne , dans son tien , son honneur , & 'son corps , contre toute sorte d'attentats , de crimes Sc d'iniquités.
Noel Chomel, 1743
5
“Le” Commentaire et les sermons de Saint Augustin sur les ...
Tout violateur de la loy est certainement injuste ; mais tout injuste n'est j[|lr ( j . » pas violateur de la loy. Lors qu'il n'y a point de n loy , dit S. Paul , il ne peut aussi y avoir de viole- n ment de la loy. Ainsi ceux qui n'ont point réceii de loy peuvent  ...
Augustinus Aurelius S., 1701
6
Sermons sur les Pseaumes
Tout violateur de la loy est certainement injuste ; mais tout injuste n'est » pas violateur de la loy. Lors qu'il n'y a point de » loy , dit S. Paul , il ne peut auflì y avoir de viole. m ment de la loy. Ainsi ceux qui n'ont point reccu de loy peuvent bien ...
saint Augustinus, Antoine M. Arnauld, 1683
7
Socialisation juridique et conscience du droit
Un tel raisonnement rejoint de très près la figure de l'état de nécessité : l'on considère que le violateur n'avait, au moment des faits, d'autre ressource que de commettre l'infraction, pour sauvegarder ce qui, dans sa conception de la hiérarchie ...
‎1998
8
Réfutation par Mr. de Bournissac,... d'un imprimé ayant pour ...
Et bien , MESSEIGNEURS , c'est précisément cette soumission, cette preuve d' adhésion entiere , cette confiance respectueuse en votre auguste Assemblée, qui .a été dénoncée comme un crime de plus. Est-on violateur de la Loi , lorsl qu' on ...
De Bournissac, 1790
9
Le grand dictionnaire françois et flamand
Profanateur , facritége , violateur des cbofei facréet. Straet- fchender. Violateur Jet ru'èt publiqutt , perturbateur du public , celui qui commet des infoltncet dont les ruts ou aux maifons. * Vrouwen - fchender. Cerrtmptur , on violateur de femme t ...
Pierre Richelet, 1764
10
Dictionnaire universel françois et latin, tiré des meilleurs ...
Voyez. VlOLEMENT. VIOLAT. Il fe dit d'un ft гор fait avec lejuc des violettes. Syrupus è violarum fucco. VIOLATEUR./, m. ( Celui qui enfreint les loix. Celui qui manque a fa parole. Qui commet quelque profanation.} Violator , oris. m. Violateur du ...
Le Brun ((S.I)), 1756

«VIOLATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve violateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chine/Kazakhstan: Les JO 2022 seront un test des réformes du …
Sachant que, quelle que soit l'issue du processus de sélection, un violateur notoire des droits humains sera l'hôte de ces Jeux, le CIO devrait ... «Human Rights Watch, Tem 15»
2
Crise au sein des coopératives de producteurs : L'Etat violateur de …
C'est un parti-pris flagrant des autorités maliennes, qui marque les rapports entre le bureau dirigé par Bakary Togola et ses contestateurs. «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
3
Un rassemblement de soutien à Israël organisé lundi à Genève
... l'application de doubles standards envers Israël, dépeignant faussement Israël comme un violateur des droits de l'homme, ou même mettant ... «DESINFOS.com, Haz 15»
4
Israël « pire violateur des droits à la santé », dit l'OMS qui refuse les …
Bien sûr, il y a les hôpitaux israéliens à la frontière syrienne qui travaillent 24/24 pour soigner des Syriens sans même se préoccuper de savoir ... «Dreuz Info, May 15»
5
Afrique du Sud : des Congolais victimes de la xénophobie
... Malawi pour ses trois cents ressortissants, où qu'ils se trouvent, peu importe l'état des relations avec l'Etat violateur des droits de l'homme ». «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Nis 15»
6
Test : Saints Row IV Re-elected + Gat out of Hell
On pourra citer également du côté de Saints Row IV le violateur qui fait des dégâts de corps-à-corps, ou encore le générateur de trous noirs, ... «S2PMag, Şub 15»
7
(Bilan 2014) La communauté internationale s'exprime sur l'affaire …
... Ferguson en affirmant que le "juge international des droits humains" auto-proclamé était en réalité un "violateur des droits de l'homme". «新华网, Ara 14»
8
Le Togo sur le net
... de a CEDEAO dans le dossier Kpatcha Gnassingbé s'achemine vers un autre désaveu international où son statut de pays violateur à souhait ... «Togosite.com, Kas 14»
9
Jean-Claude Duvalier, funérailles nationales ? La Constitution a …
Un ex-violateur de droits humains peut-il représenter un modèle pour ... de Jean-Claude Duvalier un violateur permanent de droits humains ? «AlterPresse-Haïti, Eki 14»
10
L'avion d'attaque Su-25 atterrit sur une autoroute
L'interception et l'atterrissage forcé ont été effectués par le bombardier Su-27M, l'hélicoptère Mi-8 jouait le rôle de violateur des frontières. «Russia Beyond The Headlines France, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Violateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/violateur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR