İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vireton" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIRETON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vireton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRETON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRETON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vireton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vireton

Kemer kiremit

Carreau d'arbalète

Taça kiremit kiremit, piramit dört-taraflı demirin kare bir tabanı olan bir taç yastığı ile kullanılan mermidir. Patlamadan daha kısadır ve daha ağırdır, deri veya parşömenle kaplanmış empenneyi azaltır. Bu özellikler, amacı zırhın içine nüfuz etmek olan, fayansın balistik nitelikleri açısından mükemmel olan, sıkı bir çekimde bir kullanımı yansıtmaktadır. Le carreau d'arbalète est le projectile utilisé avec une arbalète, dont le fer pyramidal à quatre pans a une base carrée. Plus court que la flèche et également plus lourd, il a un empennage réduit, fait de cuir ou de parchemin. Ces caractéristiques traduisent un usage en tir tendu dont l'objectif est de pénétrer les armures, pour lequel les qualités balistiques du carreau sont excellentes.

Fransızca sözlükte vireton sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir viron tanımı, tüylü bir sarmal ve deri, ahşap veya demir çatılı, kendisini açan bir ok veya bir kavisli yuvarlaktır.

La définition de vireton dans le dictionnaire est flèche ou trait d'arbalète empenné en hélice avec des lamelles de cuir, de bois ou de fer, ce qui le faisait tourner en l'air sur lui-même.

Fransızca sözlükte «vireton» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRETON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bonneton
bonneton
breton
breton
caneton
caneton
charreton
charreton
chevreton
chevreton
creton
creton
cureton
cureton
feuilleton
feuilleton
galeton
galeton
hanneton
hanneton
jeton
jeton
molleton
molleton
mousqueton
mousqueton
oeilleton
oeilleton
paneton
paneton
panneton
panneton
paqueton
paqueton
peton
peton
rejeton
rejeton
singleton
singleton

VIRETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

virage
virago
viral
vire
virée
virelai
virement
virer
virescence
vireur
vireuse
vireux
virevoltant
virevolte
virevolter
virevousse
virgilien
virginal
virginale
virginalement

VIRETON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

banneton
biffeton
billeton
boucheton
brocheton
clocheton
frometon
griffeton
griveton
gueuleton
hoqueton
jeanneton
mailleton
maneton
meuleton
micheton
paveton
piqueton
porte-mousqueton
reportage-feuilleton

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vireton sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vireton» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRETON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vireton sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vireton sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vireton» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

维尔
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

VIRE
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Вир
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Vire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Vire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vireton
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヴィレ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

VIRE
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Vire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Vire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Вір
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Vire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Vire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Vire
5 milyon kişi konuşur

vireton sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRETON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «vireton» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vireton sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vireton» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRETON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vireton» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vireton» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vireton sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRETON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vireton sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vireton ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Vireton et Roche, entr. de farines, Sala,7. Vireton, rent., Reine, 48. Vireton, épicier, Tronchet, 56. Vireton,pátissicr, p. du Change, 4. Vireton. prop., Suchet, 15 . Viricel, renticr, p. Louis-le-Grand, 8. Virieux, instituteur, Stellélène, 19. Virieux, avocat ...
2
Histoire de la milice françoise, et des changemens qui s'y ...
18. vient de Viretomsoir que ce nom ait été transporcédu volavtà la fléche , ou de la fleche au volant- Ie croi qu'on ne donnoic ces deux noms de quarreau 8C de vireton qu'aux fléches des Arbalêtes. Le nom de Vireton par son étymologie ...
Gabriel Daniel, Mariette, 1721
3
Le Journal financier: politique et agricole
Considérant que les titres formant l'objet de ces 0 ératibns n'ont jamais été levés; que Vireton, dont la or— tune avait été déjàêplus (que 'compromise par des spéculations de Bour'sje,f _t'aji't ' sin's 'l'impossibilité absolue d'en payer la ...
4
Histoire metallique des XVII provinces des Pays-Bas, depuis ...
Le Roi demandoit non seulement qu'on lui livrâr Vireton 8c S.Mard z mais il employa même la violence pour empêcher ( 2) les Espagnols d'achever les fortifications qu'ils avoient commencées à Bovines z 8c cela sous prétexte que cette ...
Gerard Van Loon, Van Effen, 1732
5
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
... qu'un Cranequinier luy donna d'un vireton parmy l'esto— mac, mais de tant luy fut Dieu en aide, que ledit Seigneur de Saveuses avoit une grosse chaine d'or maffive à so'n col, sur laquelle le vireton assena, au redouble de deux chai.nons,  ...
Jean-Antoine Roucher, 1785
6
Mémoires ... par Robert de la Marck, seigneur de Fleuranges ...
... Monsieur Dannet , Prevost &Utrecht , feust rompue ladicte entreprise ; ensorte que les Suisses ne vindrent point. Le siege estant devant ladicte ville de Vireton , la batterie feust commencée ,r 8c .feust' envoyé_ ung Gentilhomme de par le.
Robert de La Marck Fleuranges, Lambert, 1786
7
Mémoires de la Commission des antiquités du département de ...
On a bien, à la vérité, le vireton, dont une espèce, formant un polyèdre à faces plus ou moins nombreuses, présente sur chacune de ses faces une lettre dont la signification est convenue d'avance 5 mais il n'y a point de rapport entre le vireton ...
8
Mémoires
... cràl'etfray vint le signeurde Saueuses tout desarmé, ainsy qu'il se trouua, & estoit assez sa coustume d'ainsi le faire(car il estoit cheualieràsteuré & hardy) ci> " aduint qu'un Crane- quinierluy donna d'vn vireton parmy l'estomac, mais, de tant ...
Olivier de La Marche, 1567
9
Les mémoires
... &aduintqu'vn Cranequinier sijv donna.d'vn vireton par- my l*eftomac , mais dç tant luyfut Dieu en aide, que ledit - SetgrièiliMe Saueuses auoit vne grosse chaîne, d'or massiuç, à ion col , fur laquelle le vireton asseru , au redouble de- • deux ...
Olivier de La Marche, 1616
10
Les mémoires de Messire Oliver de La Marche: augmentés d'un ...
de Saveuses tout désarmé, ainsi qu'il se trouva : et estoit assez sa eoustume d' ainsi faire (car il «stoit chevalier asseuré et hardy ) , et advint qu'un cranequinier luy donna d'un vireton par- my l'estomac : mais de tant luy fut Dieu en aide, que ...
Olivier de La Marche, 1837

«VIRETON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vireton teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les “crooners” de Musica rendent hommage à Sinatra
Maurice Buaz, directeur artistique, assisté d'Éric Vireton et Margaux Lambert, a composé les arrangements d'une trentaine de titres, où la part ... «Le Dauphiné Libéré, Haz 15»
2
Saint-Yves. Stéphane Griselin implante Géoséol
Courant octobre, Stéphane Griselin s'est installé à Saint-Yves avec sa compagne, Astrid Vireton, et leur petite fille de 4 ans, Marylou. Résidant ... «Le Télégramme, Kas 14»
3
Notez cet article :
... ont été sélectionnés par Maurice Buaz, directeur artistique qui a signé avec Éric Vireton et Margaux Lambert, les arrangements musicaux. «Le Dauphiné Libéré, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vireton [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vireton>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z