İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "virtuellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

virtuellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «virtuellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte virtuellement sözcüğünün tanımı

Hemen her sözlükte sanal bir tanım vardır. Neredeyse, neredeyse. Uygulamada, aslında. Prensipte, teorik olarak.

La définition de virtuellement dans le dictionnaire est d'une manière virtuelle. Quasiment, presque. Dans la pratique, en fait. En principe, théoriquement.


Fransızca sözlükte «virtuellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulence
virulent
virure
virus

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde virtuellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIRTUELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «virtuellement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
virtuellement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «VIRTUELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «virtuellement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde virtuellement sözcüğünün zıt anlamlıları

«virtuellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile virtuellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virtuellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «virtuellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

实质上
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prácticamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

virtually
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वास्तव में
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عمليا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фактически
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

virtualmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফলত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

virtuellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hampir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

praktisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

実際に
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사실상
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sakbenere
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hầu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிட்டத்தட்ட
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अक्षरशः
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fiilen
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

potenzialmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

prawie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фактично
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

practic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρακτικώς
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

feitlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

praktiskt taget
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nesten
5 milyon kişi konuşur

virtuellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRTUELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «virtuellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virtuellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virtuellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRTUELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virtuellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virtuellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virtuellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRTUELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

virtuellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virtuellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres complètes
Car «virtuellement» ça veut dire réellement, quoique non «formellement». Tuer un être qui possède virtuellement (réellement- virtuellement) la nature humaine, et est fait pour être homme, c'est évidemment le même crime que de tuer un ...
Jacques Maritain, Raïssa Maritain, 1993
2
Croissance dans les groupes virtuellement abéliens
Cette thèse étudie en détail le cas des groupes abéliens, puis démontre la rationalité de la série de croissance complète pour les groupes virtuellement abéliens.
Fabrice Liardet, 1997
3
Jean Duns Scot, la théorie du savoir
virtuellement inclus dans un concept B, peut être appréhendé formellement en lui -même, sans avoir besoin de 1 ' intellection de A 1. De ce que la passion transcendantale ou la différence ultime dénomment le concept d'étant n'implique pas ...
Dominique Demange, 2007
4
La prescription extinctive : études de droit compare ; ...
Centre de recherche en droit privé. Journées, Université catholique de Louvain. Centre de droit des obligations. Journées Patrice Jourdain, Patrick Wéry. — les intérêts conventionnels sont virtuellement compris dans la demande en paiement  ...
Patrice Jourdain, Centre de Droit des Obligations et Licence en Droit et Economie des Assurances, Patrick Wéry, 2010
5
Anthologie grammaticale arabe ou Morceaux choisis de divers ...
La proposition apposée à un mot seul (22) , comme est , par exemple , celle qui sert de qualificatif ( ou adjectif), cette proposition est virtuellement au même casque le mot qu'elle qualifie: ainsi elle est virtuellement au nominatif dans l' exemple ...
Antoine-Isaac Silvestre de Sacy, 1829
6
Anthologie grammaticale arabe
La proposition apposée à un mot seul (22) , comme est , par exemple, celle qui sert de qualificatif ( ou adjectif), cette proposition est virtuellement au même cas que le mot qu'elle qualifie: ainsi elle est virtuellement au nominatif dans l' exemple ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1829
7
Anthologie grammaticale arabe, ou Morceaux choisis de divers ...
La proposition apposée à un mot seul (22) , comme est , par exemple , celle qui sert de qualificatif ( ou adjectif), cette proposition est virtuellement au même cas que le mot qu'elle qualifie: ainsi elle est virtuellement au nominatif dans l' exemple ...
Antoine Isaac baron Silvestre de Sacy, 1829
8
Anthologie grammaticale arabe ou Morceaux choisis de divers ...
La proposition apposée à un mot seul (22), comme est, par exemple, celle qui sert de qualificatif ( ou adjectif), cette proposition est virtuellement au même cas que le mot qu'elle qualifie: ainsi elle est virtuellement au nominatif dans l' exemple ...
Antoine Isaac Silvestre de Sacy, 1829
9
La Plume licencieuse
Vertu elle ment et virtuellement sont jumelles ? Quand de la vertu se pose un monde virtuel, Que reste-t-il d'elle, d'où vient ce monde nouveau ? Vertu, virtuosité, que je ne sais où les cacher, où les trouver... De ma vertu il me faut virtuellement ...
Nathalie Delhaye
10
Le virtuel: vertus et vertiges
Elle est à la fois la cause initiale en vertu de laquelle l'effet existe mais aussi ce par quoi la cause continue de rester présente virtuellement dans l'effet. Le virtuel n'est donc ni irréel ou potentiel : le virtuel est dans l'ordre du réel. De même que ...
Philippe Quéau, 1993

«VIRTUELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virtuellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Google propose d'explorer virtuellement le Mont-Saint-Michel
Saviez-vous que la statue dorée de Saint-Michel terrassant le dragon qui culmine à 170 mètres au-dessus du rivage avait été installée au ... «Les Infostratèges, Tem 15»
2
Les voitures d'Apple Plans arrivent en France
Les zones couvertes par son service Street View, qui permet de se déplacer virtuellement dans les rues, ne cessent de s'agrandir. Apple, de ... «Le Monde, Tem 15»
3
Jacob Whitesides: 3 concerts exceptionnels en France !
... dans le Tennessee – enfreint virtuellement toutes les règles de l'industrie de la musique en prenant des voies jusque-là jamais empruntées. «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
4
L'analyse de Jacky : “Victoire de Ferrari ou cadeau de Mercedes ?”
... encore du terrain à Hamilton au classement général et accuse désormais 21 longueurs de retard alors qu'il avait virtuellement occupé la tête ... «Yahoo Sport, Tem 15»
5
Bientôt : «Journée et Nuit d'Été» exceptionnelles
... temps grâce à l'équipe des archives départementales permettant à chacun de se plonger virtuellement dans la mémoire des cantons visités. «ladepeche.fr, Tem 15»
6
CYCLISME Bernard Thévenet: «Les Français ne sont pas au niveau …
Et à 500 mètres de l'arrivée au sommet, je n'avais plus, virtuellement, qu'une seconde d'avance sur lui en tête du général. Au final, mon ... «Courrier Picard, Tem 15»
7
Le faux air d'Erdogan
Elle fait partie théoriquement des 63 pays qui combattent virtuellement l'Etat islamique, mais jusqu'à ces derniers jours, elle n'avait pas entamé ... «Nouvelles de France, Tem 15»
8
Des fragments carbonisés du Pentateuque déchiffrés grâce à un …
Mais l'évolution de l'imagerie numérique et de l'imagerie médicale permet aujourd'hui de virtuellement dérouler et lire ces manuscrits ... «La Liberté, Tem 15»
9
Amazon planifierait un "supermarché" en mode drive-in à Sunnyvale
Le projet d'Amazon est en effet de développer un système de courses en ligne, un caddie à remplir virtuellement depuis son PC chez soi ou ... «RTBF, Tem 15»
10
Insolite. Brocante de Wonck. Sur son stand, elle place un panneau …
Un petit pied de nez à Facebook où l'on se dit bonjour virtuellement ? En tout cas, il fallait le faire ! (photos Maryline D.) carton chiche.jpg. «Sudinfo.be, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Virtuellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/virtuellement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z