İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "virulence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIRULENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

virulence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRULENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIRULENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «virulence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

öldürücülük

Virulence

Virulence, bir mikroorganizmanın patojenik, zararlı ve şiddetli karakterini belirtir. Ölümcül bir patojenin virulansı kolayca ölçülebilir, ancak sublatal etkilere sahip patojenlerin virülansı değerlendirmek için daha karmaşıktır. Tıpta virülanlık, belirli bir organizmadaki bir virüsün çarpım hızının derecesine ve dolayısıyla onun işgal oranına karşılık gelir. Bu, ortaya çıkan sevginin yerçekimini varsayılamaz. Ekolojide, virülans enfeksiyon nedeniyle konakçıya ait seçici değer kaybı olarak tanımlanabilir. La virulence désigne le caractère pathogène, nocif et violent d'un micro-organisme. La virulence d'un pathogène létal est facilement mesurable mais celle des pathogènes à effets sous-létaux est plus complexe à évaluer. En médecine, la virulence correspond au degré de rapidité de multiplication d'un virus dans un organisme donné, donc à sa vitesse d'envahissement. Cela ne présume nullement de la gravité de l'affection engendrée. En écologie, la virulence peut être définie comme la perte de valeur sélective de l'hôte due à l'infection.

Fransızca sözlükte virulence sözcüğünün tanımı

Sözlükte virulence tanımı, karakteri vücuda zararlıdır. Virülansın bir başka tanımı, bulaşıcı bir mikropun vücutta çoğalma ve patolojik bir durum yaratma yeteneğidir. Zararlı, şiddetli karakter. Agresif, canlı, güçlü, ısırıyor.

La définition de virulence dans le dictionnaire est caractère de ce qui est nocif pour l'organisme. Une autre définition de virulence est capacité d'un germe infectieux de se multiplier dans l'organisme et d'y provoquer un état pathologique. Caractère nocif, violent. Caractère agressif, vif, vigoureux, mordant.

Fransızca sözlükte «virulence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIRULENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
opulence
opulence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
équivalence
équivalence

VIRULENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulent
virure
virus

VIRULENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde virulence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIRULENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «virulence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
virulence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«virulence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIRULENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile virulence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen virulence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «virulence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

毒力
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

virulencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

virulence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خبث
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вирулентность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

virulência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অত্যধিক তীব্রতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

virulence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kebisaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Virulenz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

毒性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

독성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

virulènsi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính độc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நச்சுத்தன்மைகளின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विषारीपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

öldürücülük
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

virulenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zjadliwość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вірулентність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

virulență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τοξικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

virulensie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

virulens
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

virulens
5 milyon kişi konuşur

virulence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIRULENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «virulence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
virulence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «virulence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIRULENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «virulence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «virulence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

virulence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIRULENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

virulence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. virulence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Évaluation de la virulence On sait depuis longtemps que l'apparition d'une maladie est conditionnée par la quantité de micro- organismes infectants. Ainsi, quelques bactéries tuberculeuses (de I à 10) inhalées suffisent pour provoquer la  ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
2
Microbiologie et pathologie infectieuse
Facteur de virulence. Ce terme, au sens strict, se réfère à des substances produites par un micro-organisme qui peut être pathogène pour l'homme. Les toxines bactériennes constituent un exemple classique de facteurs de virulence ( Chapitre ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Les. propriétés. de. virulence. chez. les. virus. phytopathogènes. La recherche de sources de résistance à des virus de plantes consiste à vérifier l'aptitude de souches représentatives de la variabilité du virus à infecter une collection de ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
L'épidémiologie en pathologie végétale: mycoses aériennes
mène il faut être capable d'identifier cette résistance spécifique puis de caractériser la virulence du parasite. 1) Identifier la résistance spécifique et caractériser la virulence Les travaux de Stackman et Levine (1922) ont montré que les variétés ...
Frantz Rapilly, 1991
5
La colonisation microbienne des voies respiratoires
20. Les. facteurs. de. virulence. chez. Haemophilus. influenzae. H. DABERNAT Laboratoire Central de Microbiologie, CHU Purpan, 31059 Toulouse Cedex, France Haemophilus influenzae est une des espèces bactériennes qui constituent la ...
Pierre Gehanno, Paul Léophonte, Yves Mouton, 1995
6
Etude du régulateur central de la virulence, BvgA/S, chez ...
La régulation de la virulence chez Bordetella pertussis, l'agent de la coqueluche, est sous la dépendance d'un système à deux composants complexe appelé BvgA/S.
Julien Herrou, 2008
7
Introduction à l'épidémiologie intégrative
transferts (par exemple, Tenbroek 1917). D'autre part, ces variations de virulence dépendent de l'espèce hôte utilisée. Terry (1910) montra que le transfert de trypa - nosomes entre cochons d'Inde causait une augmentation de la virulence ...
‎2008
8
Facteurs de virulence et d'endémicite chez legionella ...
Nos travaux ont porté sur l'étude de facteurs potentiellement impliqués dans la virulence et/ou l'endémicité de souches de légionelles.
Anne Doleans-Jordheim, 2006
9
La microbiologie, de ses origines aux maladies émergentes
Ses recherches sur le choléra des poules avaient fait apparaître l'existence d'un phénomène profond et durable, celui de « l'atténuation de la virulence ». Cette transformation était si diamétralement opposée au dogme de la fixité des ...
Jean-Pierre Dedet, 2007
10
Bulletin de l'Academie de médecine
Mais ces spores, nées d'un mycélium affaibli par l'influence' de la chaleur, à quel degré possédaient-elles la virulence? Était-ce la virulence forte ou une virulence en rapport exact avec le degré d'atténuation, obtenue par la culture, dans le ...

«VIRULENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve virulence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
... par la crise phylloxérique. De nos jours, il sévit pratiquement dans tous les vignobles du monde, mais avec plus ou moins de virulence. «Midi Libre, Tem 15»
2
Pas de vacances pour la mobilisation
Noelle Demyk a dénoncé avec virulence « le simulacre de démocratie consultative » tenté pour calmer les opposants à l'automne 2014. «Sud Ouest, Tem 15»
3
La «légende» Kenny Garrett a clôturé le festival
Il entraîne la puissance de la basse de Corcoran Holt, la virulence au piano de Vernell Brown, les congas de McClenty Hunter et la rythmique ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Le président du Paris Foot Gay porte plainte pour agression …
... le Mariage pour Tous qui avaient été d'une virulence extrême et qui avaient vraiment décomplexé la parole homophobe, l'homophobie n'est ... «SudRadio.fr, Tem 15»
5
Earl Sweatshirt cogne un intrus sur scène ! [VIDEO]
On dirait bien qu'Action Bronson n'est plus le seul à dégager les intrus de scène avec virulence et autorité... Ce fan d'Earl Sweatshirt l'a appris ... «Booska-p, Tem 15»
6
Maroc : Ahizoune remplace Majidi à la tête de l'association …
Avec ce départ de Majidi, la virulence des reproches adressés indirectement au Palais par les conservateurs de la Lampe devrait sensiblement ... «Yabiladi, Tem 15»
7
Les experts: «Peu d'arguments pour privilégier clairement ce vaccin»
Pour le CBIP, « l'avantage potentiel d'un vaccin tétravalent dépend également de la nature et de la virulence des virus de l'influenza circulants. «Le Soir, Tem 15»
8
Booba clashe Cortex sur Twitter, il lui répond !
a-t-il tweeté avec la virulence à laquelle il nous a habitués. Mais si vous connaissez Cortex, vous savez que lui non plus n'est pas du genre à ... «meltyBuzz, Tem 15»
9
SOULEYMANE BACHIR DIAGNE, PHILOSOPHE : « Il y a un …
Dans ce chaos qui semble parfois indéchiffrables, les conflits sans issue, tandis que les opinions s'entrechoquent avec une virulence décuplée ... «Le Soleil, Tem 15»
10
Top Déclarations : Thiriez déclare la guerre à la FFF, Mourinho parle …
... pour défendre Emmanuel Frimpong, exclu pour avoir réagi avec virulence à des injures racistes lors de l'ouverture du championnat russe. 9. «Maxifoot, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Virulence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/virulence>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z