İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vitellus" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VITELLUS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vitellus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITELLUS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VITELLUS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vitellus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yumurta sarısı

Vitellus

Vitellus, embriyonik gelişim sırasında embriyolar tarafından kullanılan enerji rezervlerini oluşturur. Oogenesis sırasında maternal organizma tarafından üretilir ve oositte birikir. Böceklerde, karaciğeri omurgalılarda üreten yağdır ve sonra hemolimf (böcekler) veya kanla (omurgalı hayvanlar) yumurtalıklara iletilir. Omurgalılarda, karaciğerde bir lipoprotein: vitellogenin şeklinde sarısı üretmesini tetikleyen estrojenlerdir. Peloeleklerde (kuyruklarını kaybetmeyen amfibi) yumurta sarısı, çoğunlukla fosvitin ve lipovitellin'den oluşan trombosit formunda bulunur. En ünlü sarısı yumurta sarısıdır. Sarısı esasen lipid rezervlerinden (lipoproteinler) oluşur. Oositler, sarısı içerisindeki zenginliklerine göre sınıflandırılır: ▪ Oositler alesitleri (vitellüs olmadan - örnek: Le vitellus constitue les réserves énergétiques utilisées par les embryons durant le développement embryonnaire. Il est produit par l'organisme maternel et s'accumule dans l'ovocyte au cours de l'ovogenèse. Ce sont les corps gras qui le produisent chez les insectes et le foie chez les vertébrés puis acheminés par l'hémolymphe (insectes) ou par le sang (vertébrés) vers les ovaires. Chez les vertébrés, ce sont les œstrogènes qui déclenchent dans le foie la production de vitellus sous forme d'une lipoprotéine : la vitellogénine. Chez les pleurodèles (amphibiens qui ne perdent pas leur queue), on trouve le vitellus sous forme de plaquettes composées en majorité de phosvitine et de lipovitelline. Le vitellus le plus connu est le jaune d'œuf. Le vitellus est essentiellement composé de réserves lipidiques (lipoprotéines). Les ovocytes sont classés selon leur richesse en vitellus : ▪ Les ovocytes alécithes (sans vitellus — exemple : les...

Fransızca sözlükte vitellus sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarısı tanımlamak, çekirdek ve membran, oluşumcu vitellus veya sitoplazma ve beslenme vitellini dışındaki yumurtayı oluşturan tüm maddelerdir. Türlerine bağlı olarak bolluk ve dağılımı oldukça değişken olan yumurta rezervleri seti. Birçok balık türünün yavrularının ventral yüzeyine yerleştirilen, ilerleyici rezorpsiyon, avını yakalayana kadar yiyeceklerini temin eden bir besin rezervidir. Vitellusun bir başka tanımı da yumurta sarısı oluşumu ve birikimidir.

La définition de vitellus dans le dictionnaire est ensemble des substances constituant l'œuf à l'exception du noyau et de la membrane, vitellus formatif ou cytoplasme et vitellus nutritif. Ensemble des matières de réserve de l'œuf dont l'abondance et la répartition sont très variables suivant les espèces. réserve alimentaire appendue à la face ventrale des alevins de nombreuses espèces de poissons et dont la résorption progressive assure leur nourriture jusqu'au moment où ils sont devenus capables de capturer des proies. Une autre définition de vitellus est formation et accumulation du vitellus.

Fransızca sözlükte «vitellus» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VITELLUS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amorphophallus
amorphophallus
angélus
angélus
aspergillus
aspergillus
calus
calus
carolus
carolus
convolvulus
convolvulus
cumulus
cumulus
embolus
embolus
famulus
famulus
inclus
inclus
mallus
mallus
malus
malus
oculus
oculus
palus
palus
phallus
phallus
plus
plus
stimulus
stimulus
surplus
surplus
talus
talus
volvulus
volvulus

VITELLUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vitaminique
vitaminisation
vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitellin
vitelline
vitellogène
vitellogenèse
vitelot
vitelotte
vitement
vitesse
vitex
viticole
viticulteur
viticulture
vitiligo
vitoulet

VITELLUS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allophylus
campus
carpophilus
cheilodactylus
criodrilus
dessous
glossochilus
loculus
merlus
minus
nimbo-cumulus
perclus
reclus
sous
strato-cumulus
sus
tous
tumulus
us
vous

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vitellus sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VITELLUS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vitellus» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vitellus sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vitellus» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VITELLUS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vitellus sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vitellus sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vitellus» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蛋黄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yema de huevo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

yolk
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जर्दी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صفار البيض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

желток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gema
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডিমের কুসুম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vitellus
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kuning
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dotter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

黄身
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

노른자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

yolk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lòng đỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மஞ்சள் கரு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अंड्यातील पिवळ बलक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yumurta sarısı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tuorlo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żółtko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жовток
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gălbenuș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρόκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eiergeel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

äggula
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eggeplomme
5 milyon kişi konuşur

vitellus sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VITELLUS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «vitellus» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vitellus sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vitellus» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VITELLUS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vitellus» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vitellus» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vitellus sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VITELLUS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vitellus sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vitellus ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
espace clair précédant et préparant le début de la production d'uu globule polaire. FIG. 3. La même, 5 minutes après. Début d'une nouvelle saillie conoide limpide. FIG. 4 et 5. Le même vitellus pendant les progrès de la saillie dans les 8 ou 10 ...
2
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
Le même vitellus pendant les progrès de la saillie dans les 8 ou 10 minutes qui suivent ; le vitellus subit de nouveau des déformations incessantes. Fig. 6. Portion du même vitellus montrant la saillie limpide qui se rétrécit à sa base et devient ...
Charles-Edouard Brown-Séquard, 1862
3
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Coupe verticale du même œuf, et à la même époque. a, emplacement occupé par le poulet vu du côté de la queue ; b, vessie ovo-urinaire; c, vitellus; dd, membrane chalazifère recouvrant la membrane propre du vitellus; f, cavité remplie d'air.
Henri Dutrochet, 1837
4
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES Signes conventionnels. a, coque de l'œuf. m', capuchon de la coquille 6, vitellus. n, opercule. c, tache transparente du vitellus. o, bourrelet du manteau. d, sphères et cellules centrales. p, foie. e, sphères et ...
5
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Zoologie et biologie animale Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, Edmond Perrier, E.-L. Bouvier, Pierre Paul Grassé. beaucoup plus avancé: (a, é) est la trompe; (l) le vitellus., remplissant déjà presque toute la ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1839
6
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA SYNTHESE DES CONSTITUANTS DU ...
ETUDE DES DEUX CONSTITUANTS DU VITELLUS PROTEIQUE: LA VITELLOGENINE (D'ORIGINE EXOGENE) ET LA FRACTION PROTEIQUE OVARIENNE (D'ORIGINE ENDOGENE).
CATHERINE.. SOUTY GROSSET, 1984
7
Biologie
tabLeau 54.2 Principaux modes de segmentation des embryons animaux SEgMEntation hoLoBLaStiquE (CoMpLètE) Isolécithe (pauvre en vitellus, réparti uniformément) Segmentation radiaire Échinodermes Segmentation spiralée Annélides ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: forêts et ...
Le Vitellus est une partie de la Graine qui se présente à l'Observateur sous différentes formes. Elle est placée pour l'ordinaire entre l'albumen & l'embryon; mais elle est différente de l'albumen & des cotylédons. M. Goërstner remarque que ...
L. M. Planquart de Septfontaines, Jean Senebier, 1791
9
Forêts et bois: leurs semis et plantations : les soins ...
Le Vitellus est une panie de la Graine qui se présente à l'Observateur sous différentes formes. Elle est placée pour l'ordinaire entre l'albu- mcn & l'embryon-, mais elle est différente de l'albumen & descotylédons. M. Goërslner remarque que ...
Louis-Marie Blanquart de Sept-Fontaines, Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1791
10
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
M. Goêtflner remarque que , quoique le Vitellus ait été obfervé par Malpighi & par d'autres Phyfiologifles , cependant il n'avoit pas été nommé par eux. On icconno't le Vitellus, i." parce qu'il eft étroitement lié avec le germe. 2.° On ne le voit ...
Louis-Marie Blanquart de Septfontainte, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1791

«VITELLUS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vitellus teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Forge of Empires » et « Grepolis » fêtent l'été avec une tonne de …
Le contenu « Commander of Rome » de « Grepolis » conte l'ascension de Marcus Vitellus qui, soutenu par une armée romaine contrôlée par ... «Lien Multimédia, Haz 15»
2
Grepolis : Commandant de Rome – Evènement estival 2015
Vous prendrez vos ordres directement de la part de l'empereur romain, Marc Vitellus. Le règne du souverain semble menacé par un traitre. «Browsergames.fr, Haz 15»
3
Plaisirs de la table : Et si nous parlions d'œuf ?
Entouré d'une coquille, l'œuf contient un jaune (vitellus) et un blanc (albumine). Il peut tout aussi bien être pondu par les oiseaux, comme la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, May 15»
4
Un requin rarissime surgit... du congélateur d'un laboratoire
Les petits, dans l'utérus de leur mère sont accrochés à un sac nourricier de vitellus, cette substance qui nourrit les embryons de nombreuses ... «Sciences et Avenir, Nis 15»
5
A quelle fréquence peut-on consommer des œufs ?
Chaque jour, l'un d'eux se développe jusqu'à devenir, en une dizaine de jours, le "jaune" (vitellus), une réserve lipidique, source d'énergie ... «Sciences et Avenir, Nis 15»
6
Étaples : à Maréis, voir un embryon de raie, dans son œuf…une …
L'embryon met entre 7 et 8 mois avant de rejoindre le grand bain, se nourrissant du vitellus, le jaune d'œuf. « Le plus délicat était de trouver le ... «La Voix du Nord, Tem 14»
7
Que se passe t-il quand vous cassez un oeuf dans les profondeurs …
On remarque que l'albumine (le blanc) et le vitellus (le jaune) restent indissociables, alors que sur terre, ils se séparent irrémédiablement. «Maxisciences, Nis 14»
8
Jours 1 et 2 - Coupe de la Fédération
On se souviendra de VITELLUS sur US placé, de (C)HEBA planqué derrière ABGHUU? et d'UDS invisibles dans la partie 1. Dans la partie 2, ... «FFSc, Şub 14»
9
Découvrez comment un embryon de poule se développe à l'intérieur …
Cet événement enclenche la division des cellules dès le premier jour sur le vitellus (jaune). Il faut toutefois attendre le deuxième jour pour que ... «Maxisciences, Oca 14»
10
L'oeuf et ses secrets
Il se transforme progressivement en jaune d'œuf, c'est le vitellus, une réserve lipidique qui peut servir de source d'énergie à un futur embryon. «allodocteurs, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vitellus [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vitellus>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z