VOITURIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte voiturin sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bir araba tekerleğinin tanımı, gezginlere arabayla kendisini çeken, konut ve yiyeceklerle ilgilenen bir arabayı öven bir adamdır. Araba kiralanan, bir gezgin tarafından kiralanan araba, ve, s. ext. ulaşım araçları. Küçük araba, küçük araba.
«VOITURIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
voiturin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
voiturin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
Eh oui ! le comte Hector, mon futur colonel, déguisé en voiturin... Qu'est-ce que
cela veut dire ?... AIR. HECTOR , entrant un fouet à la main. Le beau mùlier, le
beau destin Que le métier de voiturin ! Je suis Piétro le voiturin ; Je pars demain ...
Eugène Scribe, Johannot, Gavarni,
1841
2
La
France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
garçon, a boire au voiturin : Allons|! allons! à boire au voiturin: gennaio, sortant
en le regardant. On y va, monsieur!... hector, seul, continuant l'air. Vrai dieu ! son
erreur est complète, Et ce joyeux déguisement Livre ma nouvelle conquête Au ...
Eh oui! le comte Hector, mon futur colonel, déguisé en voiturin... Qu'est-ce que
cela veut dire ?... Ain. HECTOn , entrant un fouet a la main. Le beau métier, le
beau destin Que le métier do voiturin ! Je suis Piélro le voiturin ; Je pars demain ,
de ...
4
Les treize, opera-comique en 3 actes, paroles de --- et Paul ...
Que le métier de voiturin! (Se retournant vers Gennaio qui le regarde toujours.)
Allons! garçon, à boire au voiturin! Allons)! allons! à boire au voiturin! GENNAIO,
sortant en le regardant. On y va, monsieur !... nscron, seul, continuant l'air. vrai ...
Eugene Scribe, Nicolas-Paul Duport,
1840
5
Voyages historiques, littéraires et artistiques en Italie: ...
Je m'arrangeai, à Genève, avec un voiturin pour me rendre à Milan. Cette
manière modeste de voyager est au fait, en Italie, la plus commode. On n'a pas ,
il est vrai , toujours 60» souper, bon gîte et le reste; mais le voiturin se chargeant
de ...
Antoine Claude Pasquin Valery (known as),
1838
6
Jean Cavalier; ou Les fanatiques des Cevennes
venir il parla a un voiturin pour se faire porter jus. qua l'clian, le voiturin luy dit quil
ne vouloit pas se mettre en chemin sans escorte, l'autre luy dit, tu crains les
camisars , marche seurement avec moy qui ne les craint pas, je voudrois trouver
...
7
Citoyens-combattants à Paris: 1848-1851
En 1848, Voiturin a 18 ans, il dit être présent à Paris depuis cinq semaines et
cherche à s'engager dans l'armée après avoir exercé quelques temps la fonction
de clerc de notaire à Puiseaux dans le Loiret, non loin de Chambon où réside sa
...
8
Voyages historiques, litteraires et artistiques en Italie ...
Voiturin. Je m'arrangeai, à Genève, avec un voiturin pour me rendre à Milan.
Cette manière modeste de voyager est au fait, en Italie, la plus commode. On n'a
pas ,1 il est vrai, toujours bon souper, bon gîte et le reste; mais le voiturin se ...
À Marseille, nous prenions un voiturin. Le voiturin ! que de souvenirs dans ce mot
! Pauvre vieux véhicule écroulé, écrasé, broyé sous la vitesse haletante,
vertigineuse des roues de fer de la vapeur ! Le voiturin, qui permettait de s'arrêter
, ...
10
Voyages historiques, litteraires et artistiques en Italie. ...
Je m'arrangeai, à Genève, avec un voiturin pour me rendre à' Milan. Cette
manière modeste de voyager est au fait, en Italie, la plus commode. On n'a pas ,
il est vrai, toujours bon souper, bon gîte et le reste,- mais le voiturin se chargeant
de ...
Antoine Claude plus connu sous le nom de Valery Pasquin,
1838
«VOITURIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
voiturin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Les lycéens sous les projecteurs
Cette soirée est l'aboutissement d'une année de travail », conlut Laurent Voiturin. Une belle rencontre ouverte à tous ! Vendredi 29 mai, à 20 h, ... «Ouest-France, May 15»
Marathon et semi marathon de Moorea - Les résultats
Voiturin Karine 1 h 33' 06 13. Agnieray Vehearii 1 h 33' 13 14. Kapheim Frederic 1 h 33' 14 15. Turpin Jean Samuel 1 h 33' 53 16. Kong Yen ... «La Dépêche de Tahiti, May 15»
Transtahitienne Xterra : 114 passionnés ont souffert dans le cross …
La première équipe mixte de ce Run & Bike est Karine Voiturin-Mickaël Molle en 3 h 40' 31”. La première équipe féminine est composée de ... «La Dépêche de Tahiti, Nis 15»
La Tahitienne : faisiez-vous partie des 4000 ?
La jeune Emmy Lallement, tout juste 15 ans, a gagné la course, suivie de Sophie Bouchonnet et de Karine Voiturin, des habituées des ... «Polynésie 1ère, Mar 15»
Course à Pied – La Tahitienne : Plus de 4 000 personnes au départ.
C'est la jeune nageuse d'I Mua natation Emmy Lallement qui a remporté la course suivie de Sophie Bouchonnet et de Karine Voiturin, deux ... «TAHITI INFOS, Mar 15»
Mélodie et Winsy, un couple éphémère mais heureux
Karine Voiturin/Steeve Tihoni (Triathlon/Ascep) 21' 32” 5. Chloé Andres/Christian Andres (Tamarii Punaruu) 21' 47” 6. Sophie Gardon/Thierry ... «La Dépêche de Tahiti, Şub 15»
Course de la Saint Valentin : feu vert pour les inscriptions.
En 2014, c'est le 'couple' formé par Karine Voiturin et Winsy Tama qui s'était imposé. Winsy avait ensuite 'levé le pied' sur les entraînements ... «TAHITI INFOS, Şub 15»
Après-midi cinéma : aventure humaine et poétique
... très réduit de 50 000 €, un décor construit avec de la récup, 600 bénévoles, et un seul comédien de théâtre professionnel, Laurent Voiturin. «Ouest-France, Ara 14»
COURSE SUR ROUTE – Urban Run ATN. La première édition a …
Du côté des dames, la victoire revenait à Sophie Bouchonnet en 17' 23, qui avait elle aussi fait faux bond à Karine Voiturin qui arrivait quatre ... «La Dépêche de Tahiti, Kas 14»
Course à pied – 'Air Tahiti Nui Urban Run' : grosse affluence pour la …
... chez les dames Karine Voiturin, leader de la discipline, se fait rattraper par la triathlète Sophie Bouchonnet qui la devance de 3 secondes, ... «TAHITI INFOS, Kas 14»