İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "yak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE YAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YAK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «yak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
yak

yak

Yak

Yak ya da yak, Himalayaların uzun saçlı geviş getiren büyük bir türüdür. Yak'ın dişi, Tibetliler tarafından dri veya drimo, şerpalar tarafından nakit olarak adlandırılır. Yak Himalaya serisinde ve çevresinde yaşar; Nepal, Butan, Çin, yanı sıra Moğolistan, Rusya, Kırgızistan, Kazakistan, Pakistan, Tacikistan, Afganistan'da 5.400 metre yüksekliğe kadar. Çok sayıda tanıtım denemesine rağmen yaks, toprağın beslenme ihtiyaçları için çok kuru olduğu Alaska'da yaşayamaz. Yaks yüksek irtifada 3.000 metreden on beş yıl yaşıyor. Öbür tarafta bir yak ile bir ineğin arasındaki haçtan gelen dzo, alt rakımlarda yak'ın yerine takdim ederler. Bir paket hayvan olarak ve saha çalışması için kullanılır. Dişi dzum'dur. Yak harf ve yak harfleri, Fransızca olarak yaygın ve birbirlerine göre doğrudur. Sadece yakının etimolojisi ve eskidi, ilk için hafif bir tercih yapmayı mümkün kılar. Le yak ou yack est une grande espèce de ruminant à longue toison de l'Himalaya. La femelle du yak est appelée dri ou drimo par les Tibétains et nak par les sherpas. Le yak vit dans et autour de la chaine de l'Himalaya ; au Népal, au Bhoutan, en Chine, ainsi qu'en Mongolie, Russie, Kirghizstan, Kazakhstan, Pakistan, Tadjikistan, Afghanistan, jusqu'à des altitudes de 5 400 mètres. Malgré de nombreux essais d'introduction, les yaks ne peuvent vivre en Alaska où la terre est trop sèche pour leurs besoins nutritifs. Les yaks vivent quinze ans en haute altitude au-dessus de 3 000 mètres. Par contre, le dzo, issu du croisement entre un yak et une vache, remplace le yak admirablement aux altitudes inférieures. Il est utilisé comme animal de bât et pour les travaux aux champs. Sa femelle est la dzum. Les deux orthographes yak et yack sont répandues en français et aussi correctes l'une que l'autre. Seules l'étymologie et l'ancienneté de yak permettent d'avoir une légère préférence pour la première.

Fransızca sözlükte yak sözcüğünün tanımı

Sözün tanımı, vahşi doğada bulunan, devasa formları, kemerli boynuzları, uzun ipeksi tüyleri olan, Bovidae ailesinin artiyodaktilleri sıralamasındaki büyük bir memeli ruminandır. Orta Asya'nın yaylaları, ancak çoğunlukla Tibet'teki yerel durumdadır.

La définition de yak dans le dictionnaire est grand mammifère ruminant, de l'ordre des artiodactyles, de la famille des bovidés, aux formes massives, aux cornes arquées, aux longs poils soyeux, que l'on rencontre à l'état sauvage sur les hauts plateaux de l'asie centrale, mais le plus souvent à l'état domestique au tibet.

Fransızca sözlükte «yak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarnak
anarnak
anorak
anorak
break
break
drak
drak
kalpak
kalpak
kayak
kayak
kaïmak
kaïmak
kodak
kodak
koulak
koulak
koulibiak
koulibiak
krak
krak
nunatak
nunatak
ostiak
ostiak
rak
rak
sandjak
sandjak
steak
steak
yachmak
yachmak

YAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

y
yachmak
yacht
yacht-club
yachting
yachtman
yachtsman
yachtwoman
yack
yang
yankee
yaourt
yaourtière
yard
yass
yatagan
yawl
yé-yé
yearling
yèble

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde yak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile yak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yak sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «yak» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

yak
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

yak
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

याक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثور التبيت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

як
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

iaque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চমর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

yak
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Yak
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヤク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

야크
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

yak
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

yak
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

யாக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वनगाय
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

yak
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

yak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

як
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βους του Θιβέτ ή των ινδίων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

yak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jak
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

yak
5 milyon kişi konuşur

yak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «yak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YAK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yak» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yak» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yak sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YAK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

yak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yak ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire et lexique comparés des dialectes kurdes: eléments ...
yak-sar "totalement, tout" Les cinq locutions adverbiales citées dans le B. B. sont composées à partir de l'adjectif numéral yak "un", suivi de yak "un", jâ "lieu", pu. ( 1 bar) "fois", sân (suffixe de comparaison) et sar "tête". Parmi ces cinq locutions ...
Mohammad Mokri, 2003
2
Théâtre et langage à l'école: 8 - 11 ans
C'est la personnalité de chacun, en créant chaque personnage, qui détermine une mise en scène. À travers quelques-unes des réalisations qu'il a menées avec ses élèves, Yak Rivais présente ici sa méthode :- 100 exercices ...
Yak Rivais, 2011
3
Les neuf forces de l'homme: récits des confins du Tibet
À Gartok, un chasseur poursuivi par le yak sauvage qu'il venait de blesser se précipita dans une fente entre deux gros rochers et en réchappa de justesse. Ailleurs, un mâle attaqua la caravane d'où étaient partis des coups de fusil, mettant les ...
Samten Gyaltsen Karmay, Philippe Sagant, 1998
4
Chrestomathie hindoustani Urdû et Dakhni
FIN DU P yak, adj., un, une. yak-â-yak, )'._J yak éâr, J?)L_J yak-bârguî, et \_ç)L_: yak-bä-rt, adv., tout à coup, aussitôt, une fois. yak-bagak. un à un, successivement. h_ yak-jd, ensemble,dans le même lieu. yak—chaud, quelque peu, peu de ...
Marie Théodore Pavie, 1847
5
Avions Mudry: Du CP 100 de 1996 au CAP 232 de 1998
Classements En championnats de France, d'Europe et du Monde par Sophie Laubier Monde 70 à Hullavington (Grande-Bretagne) Femmes : I ) Svetlana Savitskaya : Yak-18PM (URSS) 2) Zinaida Lizunova : Yak-l8PM (URSS) 3) Mary  ...
Xavier Massé, 1999
6
Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...
II. TRAVAUX ADRESSÉS ET COMMUNICATIONS FAITES A LA SOCIÉTÉ. NOTE SUR L'YAK ET SES CROISEMENTS, Par H. l'abbé FAGE, De la Société des missions étrangères, missionnaire apostolique au Thibel. (Séance du 2 mars 1860.) ...
Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1860
7
Revue de l'Orient et de L'Algérie et de colonies: bulletin ...
dans une autre enceinte, et ainsi de suite jusqu'à ce que le yak- soit tué. La grandeur ordinaire du yak sauvage est quatre fois celle du yak domestique; il est entièrement noir et a quelquefois une marque blanche sur le front. Les cornes d' un ...
8
Formidiable!
Rue Marcel-Aymé, il se passe des choses étonnantes. Un enfant a quatre bras, un autre trace une ligne sur le sol et envoie au pays de l'envers ceux qui la franchissent. Et voilà qu'à l'école se balade un affreux jojo vivant !
Yak Rivais, 1996
9
Ladakh-Zanskar: Avec 22 itinéraires de trekking, quelques ...
Le yak (bos grunniens) est un ruminant au corps massif, à la longue toison soyeuse. C'est certainement l'animal le plus utile aux populations des hautes vallées himalayennes. Sans lui, on se demande même si la vie serait possible à pareille ...
Philippe Chabloz, Charles Genoud, 2011
10
Le métro mé pas tro
Des guitaristes chantent. À partir de ces trois phrases neutres, Yak Rivais a imaginé des monologues, dialogues, sketches et saynètes avec toutes sortes de personnages caricaturés sur tous les tons.
Yak Rivais, 1991

«YAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Pour l'heure, nous n'avons que des poils de yak: le cheval en tête de cortège les porte en panache rouge (ils ont été teintés), comme le veut la ... «Le Figaro, Tem 15»
2
#Infographie : Nexmo fait le point sur les applications de messagerie …
Yik-Yak est une application sociale anonyme qui permet de créer et d'afficher des posts dans un rayon de 2,4 km. Créée en novembre 2013, ... «Maddyness, Tem 15»
3
Le légendaire bombardier «Avro Vulcan» tire sa révérence
Le Yakovlev Yak-9 a été produit en 1942 par l'Union soviétique en grand nombre et a aidé l'Armée rouge contre les avions allemands. «Bluewin, Tem 15»
4
Voile noir sur la Volga
Le 7 septembre 2011, à Iaroslavl, une ville située sur les rives du grand fleuve russe, le vol 9 633 de Yak-Service s'est écrasé juste après son ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
5
YiHa, la nouvelle application “Made in Belgium” qui pourrait faire …
Le concept de l'application YiHa rappelle celui de l'appli Yik Yak, dont certaines blagues publiées sont parfois allées un peu – voire beaucoup ... «Le Soir, Tem 15»
6
Classic Festival
Le modèle de base est un Yak-55 fortement modifié. Sa motorisation consistait en un moteur en étoile Vedeneïev M-14. Pour un avion de ... «Cigale FM, Tem 15»
7
sports Landres : Grand Prix de France de vol circulaire
... du club de Cachan tout en alignant les deux câbles de son Yak, magnifique réplique d'un avion de l'équipe ukrainienne de voltige aérienne. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Retour sur le fly-in des Stampe
Ce fly-in a également permis de voir d'autres avions de légende, d'un mini-rassemblement de six Piper J-3 Cub et quelques Yak, Jodel, ... «aeroVFR, Tem 15»
9
Minerve : les photographes voyageurs s'expriment avec des photo …
Les nomades vivent principalement de l'élevage du Yak dont nous avons pu goûter le fromage! C'est durant un court instant que nous avons ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Petit tour du monde des applications de messagerie instantanée
WhatsApp, Facebook Messenger, Viber, Skype, Yik Yak, Kik, Snapchat, Telegram, Line, WeChat... ont en commun d'être des applications de ... «CNET France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/yak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z