İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abborracciatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · bor · rac · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abborracciatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abborracciatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte abborracciatura'nın tanımı kısaltmadır.

La definizione di abborracciatura nel dizionario è abborracciamento.


İtalyanca sözlükte «abborracciatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abbordo
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborraccio
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abborracciatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abborracciatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBORRACCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abborracciatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abborracciatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abborracciatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

abborracciatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abborracciatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abborracciatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abborracciatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abborracciatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abborracciatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abborracciatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abborracciatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abborracciatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abborracciatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abborracciatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abborracciatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

abborracciatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abborracciatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abborracciatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abborracciatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abborracciatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abborracciatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abborracciatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abborracciatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abborracciatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abborracciatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abborracciatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abborracciatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abborracciatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abborracciatura
5 milyon kişi konuşur

abborracciatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBORRACCIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «abborracciatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abborracciatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abborracciatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBORRACCIATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abborracciatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abborracciatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abborracciatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBORRACCIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abborracciatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abborracciatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Imboraggiadura , Abborracciatura (1), Panata. Ghe voeur l'im- borayii'iadura per i cotelètt : Per la costoletta occorre fargli (2) la panata. Imborni-ornii, Brunire. Carta de imbornì : Carta da brunire. — Imbornidór, Rnuiitojo. (L'operaio) Brunitore.
Cletto Arrighi, 1896
2
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
Quell'opera è una vera abborracciatura. ABBORRACCIO , s. m. L'atto ripetuto dell'abborracciare. Basta capitare in quello studio per vedere che abborraccio è quello. ABBORRACCIONE , s. m. Chi abitualmente abborraccia. ABBOTTONARE  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
La Civiltà cattolica
Onde io non so intendere come, nella Nuova Antologia, fiorentina, e perciò non usa a sì barbaro studio e a sì scortese morale, si sia potuto traforare un tale, non studio morale, ma abborracciatura indigesta; la quale, come direbbe il Manzoni,  ...
‎1873
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Indiligenza, Abborracciatura . Segntr. parroe. i/. 1 4. 1. Accialino. Acciarino, Battifuoco. Grill» lett.. Accidentaiissimo. Superi, di accidentale . + ( Tuff. Utt.p01t. 74. ) ( Segntr. predai. 6. ) Accidenta'riaminte . In modo accidentato , Accidentalmente ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
Atudmrufu cmq. Messìalib. 7.. Accflxocctotarushflt Ravvolgitura, che fa in se stesso il guscio della chiocciola, o checchè sia in simil guisa. Mag-Lie”. zo. Accunuussmruro . lndiligenza , Abborracciatura . Segnenparrot. is. r4. r. Accutíuo. Atciarino ...
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
6
Quaderno del musicista
... come parrebbe a volte risultare da talune apparenze — non esclude, anzi comprende in sé, l'amore per il particolare tecnico, per la rifinitura della scrittura, per il gesto del bel sonare, e l'avversione per l'abborracciatura e l' improvvisazione.
Gianandrea Gavazzeni, 1988
7
L'ateismo e la storia in Occidente
Padri della Chiesa e clero hanno poi sistemato tutte le dottrine e i dogmi per l' ascesa d'una nuova gerarchia, tessendo insieme con stracci pagani ed ebraici una farraginosa abborracciatura di astrazioni, a cui imposero arbitrariamente il nome ...
Fritz Mauthner, 2012
8
I miei premi
Non provavanulla, si limitavaa leggeresemplicemente ad alta voce, con iltono monocorde che gli era naturale, la sventata abborracciatura del suo segretario, una falsità dietro l'altra,un affronto dietro l'altro.Avevodavvero bisogno diespormia ...
Thomas Bernhard, 2013
9
Album letterario o Lo scrigno del giovane Kreisler
Siate sicuri che ciò che non era presente in lui sin dall'inizio, quale nucleo più profondo, non può essere posto al di fuori di lui nelle fattezze di opera d'arte ( come abborracciatura potrebbe ovviamente di certo sussistere). Intendo dire: chi  ...
Johannes Brahms, Artemio Focher, 2007
10
Sulla scienza
Egli ha dimostrato che i francesi a buon diritto l'avevano respinta in quanto una semplice abborracciatura dell'immaginazione e dei pregiudizi teologici. Egli ha pubblicato una confutazione dei sistemi di Descartes, Spinoza, Leibniz e ...
Giuseppe Barletta, 1977

REFERANS
« EDUCALINGO. Abborracciatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abborracciatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z