İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abborraccione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · bor · rac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abborraccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abborraccione sözcüğünün tanımı

Sözlükte abborraccione'nin tanımı, alışkanlıkla yanlış anlaşılan bir kişidir.

La definizione di abborraccione nel dizionario è chi abitualmente abborraccia.


İtalyanca sözlükte «abborraccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abbordo
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccio
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abborraccione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abborraccione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBORRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abborraccione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abborraccione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abborraccione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

abborraccione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abborraccione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abborraccione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abborraccione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abborraccione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abborraccione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abborraccione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abborraccione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abborraccione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abborraccione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abborraccione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abborraccione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

abborraccione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abborraccione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abborraccione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abborraccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abborraccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abborraccione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abborraccione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abborraccione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abborraccione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abborraccione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abborraccione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abborraccione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abborraccione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abborraccione
5 milyon kişi konuşur

abborraccione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBORRACCIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «abborraccione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abborraccione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abborraccione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBORRACCIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abborraccione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abborraccione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abborraccione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBORRACCIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abborraccione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abborraccione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Non già ch'anche d'un legnaiuolo, per esempio, non si potesse dire, abborraccione , arrocchione; ma viceversa, nell'esempio disopra non avrebbe luogo acciarpare, acciabattare. Quindi ciarpone e ciabattone, nell'uso, denotano uomo ...
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
I Soglion dire gli artisti che un disegno, una parte di disegno è di bella fattura. E anche potrebbesi: periodo, versi, di bella fattura. 2524. Ciarpone, Abborraccione, Ciabaltone, Arrocc'hione. Acciabatlare, Abborracciare, Afi'astellare, Armechiare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Dizionario della lingua italiana
Lett. 37. (C\ Io ho assai del modo di fare della madre Natura: di molto, e abborracciato. (Qui in forza di avverbio.) ABBORRACCIATORE. [T.J S. m. verb. Da Abborracciare. Chi abborraccia per abito. Meno dispr. e meno fam. di Abborraccione.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ABBORRACCIONE. Sust. 111. Chi per voler operare in fretta, o di mala voglia, o per non ci aver pratica, la fa negligentemente. - Raspio, Tramenio, ec., invano si cercherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abborraccione, cc. Alsll'. 10, 343.
‎1852
5
Supplemento à vocabularj italiani
ABBORRACCIONE. Sust. m. Chi per voler operare in fretta, 0 di mala voglia, 0 per non ci aver pratica, lo fa negligentemente. - Raspio, Tramenio, ec, invano si cercherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abborraccione, ec. Aigar. 10, 343.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Non già ch' anche d'un legnaiuolo, per esempio, non si potesse dire, abborraccione, arrocchione, ma viceversa, nell'esempio di sopra non darebbe luogo acciarpare, acciabattare. Quindi ciarpone e ciabattone; nell'uso, denotano uomo ...
‎1851
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABBORRACCIONE. Sust. m. Chi per voler operare in fretta, o di mala voglia, o per non ci aver pratica, lo fa negligenteu. mente. - Raspio, Tramenio, ec., invano si eereherebbono nel Vocabolario; lo stesso è di Abhorraecionc, ee. Alw~ w, 343 .
8
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Fustelmusa. Stozzetlo. Foston. Torso. Tórsolo : il fusto dei càvoli (vcrz) — FA corr vun a fuston. Rincorrere uno a tórsoli — Fusto: delle penne. Fustosada. Torsolata . Fustonin. Torsolino. Fustusc, Fustoscion. Abborraccione — Ciarpa. FdstusriX.
Giuseppe Banfi, 1857
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ABBORRACCIONE. Sust. m. cm per voler Operare in fretta o di mala voglia, o per non ci aver pratica, la fil negligentemente. - Mplo, Trnmenlo,.. . invano si cercherebbono nel Vocabolario: lo stesso è di Abborraccione, cc. Algnr. m, 345.
Giovanni Gherardini, 1838
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Abbordare . . . Abborracciare. . Abborraccione . D . . Abbozzare . )) . . Abbozzo . . Abbracclare. Abbrancare. . )) . . . Abbreviamento . Abbrevlatnra . . Abbreviazione. . Abbronzare. . . Abbruciaccbiare. AB Abbruciare . . . Abbrunaio . . . Abbrustolire .
‎1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Abborraccione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abborraccione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z