İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abominevolmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · mi · ne · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abominevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abominevolmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte fahiş bir şekilde tanımlanması mazlumdır.

La definizione di abominevolmente nel dizionario è in modo abominevole.


İtalyanca sözlükte «abominevolmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abolla
abomaso
abominabile
abominando
abominare
abominarsi
abominatore
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominio
abominoso
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole
aborrimento
aborrire
aborrito
aborritore

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abominevolmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABOMINEVOLMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «abominevolmente» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde abominevolmente sözcüğünün zıt anlamlıları

«abominevolmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABOMINEVOLMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abominevolmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abominevolmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abominevolmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

可恨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abominablemente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abominably
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abominably
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رجس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гнусно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abominavelmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জঘন্য পাপাচারণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abominablement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abominably
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abscheulich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ひどく
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지긋 지긋
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abominably
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abominably
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அருவருப்பாய்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तिरस्कार वाटावा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abominably
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abominevolmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wstrętnie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мерзенно
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abominabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απεχθώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afskuwelik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avskyvärt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abominably
5 milyon kişi konuşur

abominevolmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOMINEVOLMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «abominevolmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abominevolmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abominevolmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABOMINEVOLMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abominevolmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abominevolmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abominevolmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABOMINEVOLMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abominevolmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abominevolmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... lasciandosi cosi tormentare o almeno deludere con quelle droghe, il cui maggior pregio e l' essere inutili quando non sono abominevoli o dannose. Cocch. Bngn. Pis. 107, ediz. mil. «ABOMINEVOLMENTE, ec. A maggior confermazione di ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
56: Non portare abominevolmente le pene degl' infermi ; imperocché tu se' di carne , come eglino. Abominio e Abbominio. Sost. masc. Abominazione. - Comp. Din. Cron. 17 : Venne [ il potestà] in tanto abbominio , che i cittadini noi poterono  ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
SS'~ M 3, 4: Or perché era tenuta meritrice per tutta la cittade, ch'avea perduto il proprio nome, o. faceva abominevolmente a. tutta la buona gente'? ColIaz. Ab. Isa.ac oolg. 56: Non portare abominevolmente le pene degl' infermi; imperocchè  ...
‎1863
4
Saggio di osservazioni sul vocabolario della Crusca ...
ABBOMINEVOLMENTE, c ABOMINEVOLMENTE. Con abbominazz'one. Collaz. Ab. Isac. 23. Non portare abominevolmente le pene degl'inl'ermi. Osservato essendosi che Abbominazionc ha più di un significato, cosi da' vcvasi dichiarare per ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
5
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
ABOMINEVOLMENTE. v. ABBOMINEVOLMENTE* ABOMINOSO. v. ABBOMINOSO. ' ABORRARE. v. ABBORRARE. ABORRENTE. Che aborrisce. Guicc. star. 9. Il Re di Francia aborrenle di l'aria guerra colla Chiesa , desiderava sommamente ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
«Non portare abominevolmente le pene degl'infermi; imperocché tu se' di carne siccom'e- glino. Coli. ab. li. i3. (Il test. lat. ha: « Ne fé- ras abominabililer. » ) - V. anda nelle Voc. e Min. r Ouemtione ad ABOMINEVOLMENTE. ABORNIELLO.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Abbomin evolmente , o Abominevolmente. Abbominio. Abbominosamen te. Abbominoso, o Abominoso. Abbondamento. Abbondante, Abbondantissimo. Abbondan temen te, Abbono an ti ss imamente. Abbondanza, o Abon danza, o Abbun- ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Min., andranno più volte così di rimbalzo a [ambire cziandio quo' Vocali. e Diz. che di mano in mano, dopo quelli, ci escono fuori a illuminur le carte. o ABOMINEVOLMENTE e ABBOMIN Eo VOLÎ\IENTE. Con abbominazione. Lat. » Turpiter ...
‎1838
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
(E Avere abomiaau'one corrisponde per appunto al Portare abominevolmente.) ABONDARE. Verbo, cc. S. VI. Aaonmse cm: cm: su Al) nonno. || S'aggiunga il scg . es. - Sì forte e spesso singhiozzava, e tanto Tra le parole l'abondava il pianto.
Giovanni Gherardini, 1840
10
Supplemento à vocabularj italiani
-Non portare abominevolmente le pene degl'infermi; imperocché tu se' di carne siccom'c- glino. Coli. ai>. is. »3. (Il test. lat. ha : « Ne farai abominabili ter. » ) - v. anche nelle Voc. e Min. r Otaervaiiooe ad ABOMINEVOLMENTE. ABORNIELLO.
Giovanni Gherardini, 1857

«ABOMINEVOLMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abominevolmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buon towel day!
... alla testa per allontanare vapori nocivi o per evitare lo sguardo della Vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido, ... «Wired.it, May 15»
2
Mineo & Gasparri: la falsa intelligenza della sinistra e l'autentica …
Sembra evidente che il grado di inciviltà, toccato da chi ha esternato ignobilmente il miserabile pensiero e di chi ne è stato abominevolmente ... «Lettera43, Haz 14»
3
Towel Day 2013, ecco le migliori foto per la Guida Galattica dai …
... alla testa per allontanare vapori nocivi o per evitare lo sguardo della Vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido, ... «Download blog.it, May 13»
4
Douglas Adams e la sua Guida
... alla testa per allontanare vapori nocivi o per evitare lo sguardo della Vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido, ... «Il Post, Mar 13»
5
#TowelDay 2012: la rete celebra la Guida galattica di Douglas …
... alla testa per allontanare i vapori nocivi o per evitare lo sguardo della vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido ... «TrackBack, May 12»
6
Towel Day, il giorno dell'asciugamano [FOTO e VIDEO]
... alla testa per allontanare vapori nocivi o per evitare lo sguardo della Vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido, ... «Internet Tuttogratis, May 12»
7
ATP FINALS - IL PAGELLONE
Federer lo manda in cassaintegrazione, ma la sua buonuscita dal torneo rimane ottima, nonostante la maglia rosa abominevolmente sfoggiata ... «Tennis World Italia, Kas 11»
8
Snooki, Jersey Shore e Firenze: l'abominevole mistura
Se vi vien da rispondere "Chi?", avete la fortuna di non esservi mai imbattuti nel reality più abominevolmente coatto del globo, Jersey Shore, ... «Blogosfere, Haz 11»
9
E buon giorno dell'asciugamano a tutti
... alla testa per allontanare vapori nocivi o per evitare lo sguardo della Vorace Bestia Bugblatta di Traal (un animale abominevolmente stupido, ... «Il Post, May 11»
10
E' Matteo Miotto l'alpino ucciso in Afghanistan
Dobbiamo continuare all'infinito con questa storia, abominevolmente e ipocritamente sempre uguale a se stessa ad ogni 'morto di pace'? «Giornalettismo, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abominevolmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abominevolmente>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z