İndir uygulaması
educalingo
accattivarsi

İtalyanca sözlükte "accattivarsi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

accattivarsi


ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggravarsi · attivarsi · cavarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · incurvarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accatastamento · accatastare · accattabrighe · accattafieno · accattamento · accattamori · accattapane · accattare · accattatore · accattatozzi · accatteria · accattino · accattivante · accattivare · accatto · accattolica · accattonaggio · accattonare · accattone · accattoneria

ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonarsi · accoccovarsi · accovarsi · avvivarsi · cattivarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde accattivarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ACCATTIVARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «accattivarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ACCATTIVARSI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «accattivarsi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«accattivarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACCATTIVARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile accattivarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen accattivarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «accattivarsi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

victoria
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

win
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जीतना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فاز
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

победа
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vencer
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জয়
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

victoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemenangan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sieg
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

勝利
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

승리
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thắng lợi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெற்றி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विजय
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kazanmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

accattivarsi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wygrana
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перемога
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

victorie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νίκη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

win
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

seier
5 milyon kişi konuşur

accattivarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCATTIVARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

accattivarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accattivarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

accattivarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCATTIVARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

accattivarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accattivarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA SCOGLIERA DEL DESTINO
Cercava di accattivarsi la simpatia e l'affetto dei compagni passando il compito, quando avevano compito in classe, rischiando spesso dei rimproveri da parte degli insegnanti o l'annullamento del proprio compito. Solo l'insegnante di ...
ANTONIO MALENA
2
Anna e i delfini
Cercava di accattivarsi la simpatia e l'affetto dei compagni passando il compito, quando avevano compito in classe, rischiando spesso dei rimproveri da parte degli insegnanti o l'annullamento del proprio compito. Solo l'insegnante di ...
Antonio Malena, 2014
3
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
Enea per i dritti di Lavinia successe a Latino e trasportò la sede del governo a Lavinio ; ma per unire vieppiù i due popoli , ed accattivarsi meglio l'affetto degli Aborigeni li fuse insieme sotto il nome di Latini, onde onorare la memoria ...
Antonio Nibby, 1837
4
Italiopolitania
Facci (Libero): «Grillo vuole solo accattivarsi i magistrati». Intervistato su “Tempi” da Matteo Rigamonti, Filippo Facci commenta le parole di Beppe Grillo e la situazione italiana: «La giustizia non vuole strumenti per correggere quei magistrati ...
Antonio Giangrande
5
Incantesimo
accattivarsi nuovamente la solidarietà dei mass media e averli dalla sua parte nel momento in cui lo avrebbero incriminato per l'esibizione e la corruzione di un falso testimone. Non avendopiù nulladaperdere, potevaosare tutto. Il rischio era ...
Maria Venturi, 2012
6
L'educazione nell'epoca barocca
Il concilio di Trento confermò questa linea puntando, finché possibile, sull' accattivarsi le coscienze. Meglio prevenire gli errori che poi correggerli con i castighi. E per meglio accattivarsi le coscienze produsse anche un radicale cambio di ...
Antonio Valleriani, 2004
7
Berešit Rabbà. Commento alla Genesi
41, 51) 16 . 6. E si accampò (va-jihan) davanti alla città (Gen. 33, 18). E cercò di accattivarsi (hanan) i maggiorenti della città, cominciò a mandar loro regali. Un« altra spiegazione di: E si accampò davanti alla città: cercò di accattivarsi la ...
AA. VV., 2013
8
Saggi filosofici
Presupporre, invece, le divergenze ideologiche, significa presupporre anche l' intensificarsi della rivalità per accattivarsi gli animi e le menti degli uomini, a cui entrambi i sistemi fanno appello. In che modo vogliono accattivarsi le masse?
Adam Schaff, 1978
9
Il Libro Di Mirdad
Mikhail Naimy. 29. Shamadam prova invano ad accattivarsi i Compagni. Mirdad ritorna miracolosamente e dà a tutti i Compagni, eccetto Shamadam, il Bacio della Fede N aronda: L'inverno ci era addosso, abbondante, bianco e pungente.
Mikhail Naimy, 1992
10
Palazzo Yacoubian
'Ala Al-Aswani. prenderti”. Dalwataveva elaborato il suo piano con cura ed era riuscita, con raccomandazioni e bustarelle, ad accattivarsi tutti gli ufficiali. Zaki al- Dusuqi fu trattato con la massima brutalità e insolenza, gli fu impedito di utilizzare  ...
'Ala Al-Aswani, 2013

«ACCATTIVARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accattivarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CHICAGO FIRE II - PRIMA TV
Jones cerca ancora di integrarsi con i colleghi e approfitta della posizione del padre per accattivarsi le loro simpatie elargendo qualche favore. Proprio per ... «TV Mediaset, Tem 15»
2
Disgaea non muore mai
Il messaggio rivolto al sottoscritto era chiaro: accattivarsi un pubblico che solitamente ignora questo genere di giochi era più importante di far felici quelli che ... «IGN Italia, Tem 15»
3
L'era dei cinecomic è già finita?
È comunque evidente come i Guardiani della Galassia abbiano saputo accattivarsi le attenzioni generali per il loro stile decisamente più “fumettoso” e divertente ... «Wired.it, Tem 15»
4
Samsung Galaxy S6 non salva l'azienda: calano i profitti per il …
... che con Galaxy S6 ha cercato di accattivarsi gli utenti della fascia alta del mercato, dominata da Apple e dagli iPhone. In Italia Galaxy S6 è disponibile da 739 ... «International Business Times Italia, Tem 15»
5
Il Trono di Spade, pro e contro di The Dance of Dragons. I voti in …
Perché in The Dance of Dragons ci sono pedofili, infanticidi e anche una misurata apologia dell'incesto, con cui Ellaria tenta di accattivarsi le simpatie di Jaime. «Best Movie, Haz 15»
6
Mia Madre: non vi meritate Nanni Moretti!
Il cinema di Nanni Moretti in Mia Madre è maturo, sincero, senza essere avvolto da nessuna furbizia per accattivarsi le simpatie dello spettatore. E' la dolcezza ... «Taxidrivers.it, May 15»
7
Papa Francesco "conquistador" tenta di accattivarsi l'America, ma …
Il pontefice sogna di canonizzare Junipero Serra, missionario del XVIII secolo. Ma gli indiani lo bloccano: "Era un assassino". Andrea Indiano - Sab, 09/05/2015 ... «il Giornale, May 15»
8
Altre due truffe ai danni di anziani
... ma soprattutto a non fornire elementi utili e propri dati sensibili a persone che cercano di accattivarsi la simpatia degli intercolutori per raggirarli e derubarli. «Il Piccolo, Mar 15»
9
Uber,Uber cerca di accattivarsi città Ue: promette 50.000 posti lavoro
Roma, 19 gen. (askanews) - Uber cerca di accattivarsi le autorità in Europa, promettendo l'assunzione di 50mila addetti quest'anno mediante una "nuova ... «Tiscali, Oca 15»
10
Aprono 2 nuovi McDonald's: in arrivo 70 posti di lavoro
«Si può diventare direttore di ristorante già a 27 anni». Così McDonald's Italia, la divisione nazionale del colosso statunitense, cerca di accattivarsi i giovani alla ... «Giornale di Brescia, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Accattivarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/accattivarsi>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR