COMPRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte comprare sözcüğünün tanımı
Sözlükte ilk tanım, bir fiyat ödeyerek bir şeyler satın almaktır: c. ekmek, bir toprak, bir daire; c. kitaplar; c. toptan eşyalar; c. piyasada, mağazada, fabrikada, fabrikada; c. ucuz; c. taksitle; c. Birinci, ikinci el; c. nakit; c. açık artırma. Başka bir satın alma tanımı, normalde başka yollarla ne satın aldığınızı para kazanmaktır: c. bir derece, bir onur. Satın almak da ayrıca aramaktadır: c. kavgalar, bela.
İTALYANCA COMPRARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io compro
tu compri
egli compra
noi compriamo
voi comprate
essi comprano
Imperfetto
io compravo
tu compravi
egli comprava
noi compravamo
voi compravate
essi compravano
Futuro semplice
io comprerò
tu comprerai
egli comprerà
noi compreremo
voi comprerete
essi compreranno
Passato remoto
io comprai
tu comprasti
egli comprò
noi comprammo
voi compraste
essi comprarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho comprato
tu hai comprato
egli ha comprato
noi abbiamo comprato
voi avete comprato
essi hanno comprato
Trapassato prossimo
io avevo comprato
tu avevi comprato
egli aveva comprato
noi avevamo comprato
voi avevate comprato
essi avevano comprato
Futuro anteriore
io avrò comprato
tu avrai comprato
egli avrà comprato
noi avremo comprato
voi avrete comprato
essi avranno comprato
Trapassato remoto
io ebbi comprato
tu avesti comprato
egli ebbe comprato
noi avemmo comprato
voi aveste comprato
essi ebbero comprato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io compri
che tu compri
che egli compri
che noi compriamo
che voi compriate
che essi comprino
Imperfetto
che io comprassi
che tu comprassi
che egli comprasse
che noi comprassimo
che voi compraste
che essi comprassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia comprato
che tu abbia comprato
che egli abbia comprato
che noi abbiamo comprato
che voi abbiate comprato
che essi abbiano comprato
Trapassato
che io avessi comprato
che tu avessi comprato
che egli avesse comprato
che noi avessimo comprato
che voi aveste comprato
che essi avessero comprato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io comprerei
tu compreresti
egli comprerebbe
noi compreremmo
voi comprereste
essi comprerebbero
Passato
io avrei comprato
tu avresti comprato
egli avrebbe comprato
noi avremmo comprato
voi avreste comprato
essi avrebbero comprato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
comprare
infinito passato
aver comprato
PARTICIPIO
participio presente
comprante
participio passato
comprato
GERUNDIO
gerundio presente
comprando
gerundio passato
avendo comprato
İTALYANCA DİLİNDEN «COMPRARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
comprare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Il denaro non può comprare tutto - ad esempio la povertà.
Il motivo per cui ci sono tanti scrittori? Perché si possono comprare libri senza leggerli.
Gli alimenti divorzili sono come comprare dell'avena per un cavallo morto.
Con i soldi si possono comprare un sacco di amici - ma ve ne è raramente uno che valga il suo prezzo.
Ci sono montagne di denaro sprecate, in questo periodo dell'anno [Stagione delle vacanze], per comprare cose che nessuno vuole, e che non interessano a nessuno dopo che sono state prese.
Gli amici non ti incitano a comprare quando sei rimasto senza soldi. Ti dicono fermamente:
È una sfortuna che non si possano comprare molti manager di aziende per quello che valgono e venderli per quello che pensano di valere.
Non si può comprare la lealtà dei somali, ma di solito la si può affittare.
Sposarsi per il sesso è come comprare un Boeing 747 per le noccioline gratis.
Scrivo musica per il ragazzo che cammina per strada senza troppe illusioni e si compra la copia giornaliera del Daily Mirror e il suo pacchetto di Benson's. Non ha soldi. Quello che importa, anche se non può comprare il nostro disco, è che lo ascolti alla radio quando lo mettono, fischietti e dica:
«COMPRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
comprare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
comprare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scegliere,
comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Il libro intende offrire al lettore uno spaccato di quanto questi due settori possono offrire alla comprensione delle dinamiche di acquisto, mostrando come la conoscenza dei meccanismi di pensiero e dei processi cerebrali aiuti a ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti,
2009
Paolo Tonalini, notaio e giornalista pubblicista, negli ultimi anni ha pubblicato numerosi libri e articoli sull'applicazione della legge nella vita di tutti i giorni.
3
Devo
comprare un mastino
DEVO. COMPRARE. UN. MASTINO. Francesca ha trent'anni (da un po'), un
lavoro a singhiozzo, un conto in banca tendente al rosso fuoco,una
schieradiamicheadirpoco originali. Ed è giunta a una conclusione: sarebbe tutto
più facile se ...
4
Grammatica della lingua francese scritta da Ollendorff
Eglivùòl bere del vino - Volete comprare qualche cosa? -'-f- Io voglio' comprare
qualche cosa '- Che cosa volete comprare? '--Io voglio comprare de' gioielli _-
Volate voi accomodare la mia biancheria ? -- lo voglio' raccomodarla -- Chi vuole
...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Giovanni Ruggio,
1854
5
Nuevo método del doctor Ollendorff
Hanuo elleno desiderio di comprare ancora alcuni cavalli? — Abbiamo desiderio
di comprarne ancora alcuni, ma uon abbiamo più danaro. 104. v Ho ragione di '
comprare un fucile? — Ella ha ragione di comprarne uno. — Il di lei amico ha ...
6
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Vuol Ella comprare qualche cosa ? — Voglio comprare qualche cosa. — Che
vuol Ella comprare ? — Voglio comprare dei gioielli.— Vuol Ella raccommodare il
mio fazzoletto? — Voglio raccom- modarlo. — Chi vuol raccommodare i vestiti di
...
7
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Vuol Ella comprare qualche cosa ? — Voglio comprare qualche cosa. — Che
vuol Ella comprare ? — Voglio comprare dei gioielli.— Vuol Ella raccommodare il
mio fazzoletto? — Voglio raccom- modarlo. — Chi vuol raccommodare i vestiti di
...
8
A Key to the Exercises in the New Method of Learning to ...
Vuol Ella comprare qualche cosa ? — Voglio comprare qualche cosa. — Che
vuol Ella comprare ? — Voglio comprare dei gioielli. — Vuol Ella raccommodare
il mio fazzoletto ?— Voglio raccommodarlo. — Chi vuol raccommodare i vestiti di
...
Heinrich Gottfried Ollendorff,
1871
9
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
Ha egli voglia di tagliar 1' albero '3--Egli ha voglia di tagliarlo, ma non ne ha
tempo.-Ha egli tempo di tagliare il pane.-Ha tempo di tagliarlo.-Ho io tempo di
tagliar gli alberi2-Ella ha tempo di tagliarli-Ha il pittore voglia di comprare un
cavallo ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf,
1862
10
Let's begin. Corso di base di grammatica inglese
John Bohannan. I may be buying you may be buying he may be buying she may
be buying it may be buying we may be buying you may be buying they may be
buying io posso, potrei comprare tu puoi. potresti comprare egli. lui può, potrebbe
...
«COMPRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
comprare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Garcia tra calciomercato e obiettivi: "C'è tempo per comprare, ottavi …
Abbiamo tutto il tempo per comprare. Le cose sono chiare, ci siamo espressi tutti sui posti da rinforzare, le cose a volte vanno piano piano ma ... «Goal.com, Tem 15»
Windows 10 si potrà comprare su chiavetta USB - Il Software
Dopo le indiscrezioni delle scorse settimane arriva la conferma. Prima dalle pagine di Amazon e poi dai portavoce Microsoft: Windows 10 sarà ... «Il Software, Tem 15»
Roma, Garcia: "Calciomercato a rilento? Bisogna essere sicuri di chi …
Bisogna essere sicuri di chi comprare". L'allenatore ha incontra la stampa a Melbourne, dove i giallorossi sono in tournee. Garcia e Totti (Getty ... «Calciomercato.it, Tem 15»
Tutti a comprare casa in Grecia ma il mercato resta congelato
In molti hanno fretta di comprare. Ma la situazione sembra ancora troppo instabile per mettere mano al portafogli. E mentre il web viene ... «il Giornale, Tem 15»
I cinesi vogliono comprare Micron: pronta un'offerta da 23 miliardi
Secondo la stampa economica statunitense la società cinese Tsinghua Unigroup avrebbe offerto 23 milardi di dollari per acquistare la ... «MBnews, Tem 15»
L'impresa di Quomi: far comprare online la cena da cucinare a casa
La formula spopola in Germania, ma l'Italia è un mercato ancora tutto da aggredire. Ci prova una start up fondata da tre fuoriusciti da Zalando. «Linkiesta.it, Tem 15»
Google inserirà presto un tasto per comprare direttamente dal search
Google sta per espandere i suoi piani per portare il business delle pubblicità su Google Search ad un livello molto più alto (e probabilmente ... «TechZoom, Tem 15»
Smart Tv, i sette migliori televisori intelligenti che puoi comprare
L'elettrodomestico chiamato televisore è a un bivio: da una parte c'è lo sviluppo della tecnologia che porta a schermi sempre più grandi con ... «GQ.com, Tem 15»
Inter, Thohir blocca il mercato: "Prima di comprare, bisogna vendere"
Inter: parla Kovacic. Il centrocampista è stanco di non vincere e vuole rimanere per vincere. Leaders Sport Business Summit - Day 2. Commenti ... «90min, Tem 15»
Wells Fargo pronta a comprare altri asset di Ge Capital
Wells Fargo ha dichiarato martedì, in occasione della presentazione dei risultati del secondo trimestre (utili in linea con le attese, ma ricavi ... «La Stampa, Tem 15»