İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "piattone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIATTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

piat · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIATTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIATTONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «piattone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte piattone sözcüğünün tanımı

Sözlükte düzin tanımı kasık biti.

La definizione di piattone nel dizionario è pidocchio del pube.


İtalyanca sözlükte «piattone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIATTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bacchettone
bac·chet·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

PIATTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattamente
piattello
piatteria
piattezza
piatti
piattina
piattino
piattitudine
piatto
piatto di portata
piattola
piattoloso
piattonare
piattonata
piattume

PIATTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciabattone
attaccare bottone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde piattone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«piattone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIATTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile piattone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen piattone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «piattone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

piattone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

piattone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

piattone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

piattone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

piattone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

piattone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

piattone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

piattone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

piattone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

piattone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

piattone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

piattone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

piattone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

piattone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

piattone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

piattone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

piattone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piattone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

piattone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

piattone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

piattone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

piattone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

piattone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piattone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

piattone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

piattone
5 milyon kişi konuşur

piattone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIATTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «piattone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
piattone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «piattone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIATTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «piattone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «piattone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

piattone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIATTONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

piattone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. piattone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione di opere inedite o rare
Ed essendo gli due cavalieri insieme in tale modo accordati, ricominciarono la battaglia, e davansi grandi colpi delle loro spade in piattone; e avendo per grande pezzo combattuto, Tristano si lascia cadere, si com' egli non potesse fare altro; ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
2
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Del piattone, avverbialm. Lo stesso che Di piatto, o Di piattone. (V. Piattone). « fiere lui » della spada del piattone so- » prala testa». 161; — «fiere » tralli quattro cavalieri di sua » spada del piattone ». 377. — Nel Testo Palatino, pure ...
F.-L Polidori, 1866
3
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
Del piattone. » cavalieri del mondo » (cioè degli ottimi cavalieri). 321;-a aè altro cavaliere del mondo » (per: nessun altro). ivi; -« fue » tenuto... uno de' begli colpi » del mondo ». 345; - u pia» cente barone e prodezza del » mondo ». 420 ...
‎1866
4
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
Del piattone. avverbialm. Lo stesso che Di piatto, o Di piattone. (V. Piattone). « fiere lui » della spada del piattone so» pra la testa ». 161; - «fiere » tralli quattro cavalieri di sua » spada del piattone ». 377. - Nel Testo Palatino, pure avverbialm ., ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
5
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Del piattone. avverbialm. Lo stesso che Di piatto, 0 Di piattone. (V. Piattone'). « fiere lui > della spada del piattone so» pra la testa ». 161;- «fiere » tralli quattro cavalieri di sua > spada del piattone ». 377. - Nel Testo Palatino, pure avverbialm ., ...
‎1866
6
Vocabolario della linqua italiana--
Di piatto, figurai. Nascostamente. PIÀTTOLA, j. f. Sòrta d'insètto nero, gròsso quanto un grillo, ma stiacciato, e vago della farina, l Vèrme che sta negli avèlli , ed altri luoghi sudici. 1 e per Piattone , insètto ec. | Mandar» a far ridere le piàttole, ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Dizionario della lingua italiana
E per lo più tra i medici , PIATTOLA, è lo stesso che piattone. PIÀTTOLO. i. m. Spezie di fico. PIATTOLÒNE. •. m. Piattola granile. PIATTOLÒSO. «U. Schifo , pieno di pidocchi , e di altre lordure- PIATTONARE. .•. «. Percuoter col piano della ...
Francesco Cardinali, 1844
8
La Tavola ritonda, o, L'istoria di Tristano, testo di lingua ...
Lo stesso che Di piatto, o Di piattone. (V. Piallone). « fiere lui » delia spada del piattone so- » prala testa». 161; — «fiere » traili quattro cavalieri di sua » spada del piattone ». 377. — Nel Testo Palatino, pure avverbialm.. Piallone. Deretano ...
Tristan, Filippo Luigi Polidori, 1864
9
Suicidio culinario - io e il mio pesce palla
Era la prima volta che guardava quella trasmissione televisivae non aveva la piùpallideidea di cosa fosseil “Piattone”. Musiche, luci, colori, grafiche, suoni, stupore, boati, applausi. Quel pirla coni bottoni delcolletto della camicia sbottonati ...
Gioele Urso, 2013
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
e per Piattone, insetto ec. || Casa da piattole . Casa povera e sudicia. || Dare in piàttole, Fare delle sordidezze, delle viltà ec. || Riuscir male in un'impresa. Dare in cenci. || Mandare a far ridere le piattole. Uccidere. || Mangiare le piattole, Vivere ...
Pietro Fanfani, 1865

«PIATTONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve piattone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pavia, rodaggio già finito con la Novese corre forza 6
Con una scivolata Marchi recupera palla all'interno dell'area novese: la sfera finisce tra i piedi di Rosso che con un piattone diretto ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
2
Difesa viola da rifondare..lo dice anche il Paris Saint Germain...
... Augustin (classe 1997) ha battuto in modalità allenamento Tata dopo un liscio di Hegazi, Ibra ha sfoderato da quattro metri il piattone bionico ... «Fiorentina.it, Tem 15»
3
Live 24! Finale: Padova-Verona Stars 6-0 (Mazzocco, Ilari, rig …
... all'interno dell'area novese: la sfera finisce tra i piedi di Rosso che con un piattone diretto nell'angolino basso porta in vantaggio gli azzurri. «Padova Goal, Tem 15»
4
Amichevoli - Rossi ritrova il gol, ma la Viola soccombe al PSG di …
... che al 69esimo minuto di gioco fulmina il Tatarusanu con piattone volante su innesco di Luca Moura, e quella di Giuseppe Rossi, che dopo ... «Yahoo Eurosport IT, Tem 15»
5
Il Bari batte l'Arezzo in amichevole. Galano, gol e rinnovo
A segnare il gol del 2-0 è il bomber di Altamura con un preciso piattone destro, dopo circa venti minuti della ripresa. Nel finale di partita c'è ... «BariToday, Tem 15»
6
SPECIALE NORCIA - Live: Foggia - Rappr. Locale Norcia 17-0
Anche Bruno in gol con un preciso piattone su assist di Lodesani per il 16-0 al minuto 86. L´ultimo gol del match viene siglato da Lodesani al ... «Calcio Foggia, Tem 15»
7
Pepito torna al gol ma la Viola perde col Psg
Al 68' il Psg chiude la partita con un piattone di Ibrahimovic. Negli ultimi 15' Sousa getta nella mischia Giuseppe Rossi. Al 75' Augustin firma la ... «Metro, Tem 15»
8
SALERNITANA – ATLETICO ORTE 17-0. Ottimo primo tempo dei …
Alessandro Tuia, sugli sviluppi di un corner, sigla il 3-0 con un preciso piattone. 14′ GOAL DELLA SALERNITANA – Assist al bacio di Davide ... «Salerno Granata, Tem 15»
9
Roma, col City la sconfitta è di rigore
L'invito di Iheanacho è perfetto, l'attaccante controlla e col piattone fa 1-0. Il ritorno della Roma è di fattura pregiata. Totti difende palla in area, ... «VAVEL.com, Tem 15»
10
Latina, crash test col Cascia: 13-0 e cinquina di Litteri
Raddoppio firmato da Jefferson con una rasoiata ad incrociare che si infila nell'angolo lontano, terza rete siglata da Roberti con un “piattone ... «Sportlatina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Piattone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/piattone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z