İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fettone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FETTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fet · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FETTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FETTONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fettone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fettone

Atın çorabı

Zoccolo equino

Atın ve Equus cinsinin diğer türlerinin at nalığı, ikinci farenksun üçüncü farengeal, naviküler kemik ve distal bölümünü kapsayan kornea kutusu. Bilinen No aferk, hiçbir at, atın kendisinin refahı ve kullanışlılığı için atın sağlamlığının ve sağlamlığının hayati önemini etkili bir şekilde ifade etmez. Hem vahşi atlar hem de hırpalı atların olağanüstü güç ve sağlık kümeleri var her arazi üzerinde herhangi bir yolculuğa izin; İlginçtir ki Kuzey Amerika Mustangı bir ırktan değil, bir çok at cinsinden oluşur ve bu nedenle atın potansiyel gücü pek çok ve belki de tümü için yerli at yarışlarının ortak bir özelliğidir. Son Çıplak Ayaklı Hareket, bu potansiyel sağlamlığın ev atında bile doğru dengeleme ve yönetim teknikleriyle alınabildiğini ve geleneksel karıncalanmanın gereksiz olduğunu ortaya koymaktadır. Lo zoccolo del cavallo e delle altre specie del genere Equus è la scatola cornea che ricopre la terza falange, l'osso navicolare e la porzione distale della seconda falange. Il noto detto No hoof, no horse esprime con efficacia l'importanza cruciale della salute e della robustezza dello zoccolo per il benessere e l'usabilità del cavallo stesso. Sia gli equini selvatici che gli equini inselvatichiti possiedono zoccoli di straordinaria solidità e salute, che permettono qualsiasi andatura su qualsiasi tipo di terreno; è interessante notare che il Mustang nordamericano non è una razza, ma un insieme di molte razze di cavalli, e quindi la robustezza potenziale dello zoccolo è un tratto comune a molte, e forse a tutte, le razze equine domestiche. Il recente Barefoot movement sostiene che tale robustezza potenziale può essere recuperata anche nel cavallo domestico, con appropriate tecniche di pareggio e di gestione, rendendo così inutile la tradizionale ferratura.

İtalyanca sözlükte fettone sözcüğünün tanımı

Sözlükte fettone'un ilk tanımı "fétta" dan. Fettone'un başka bir tanımı da, at oymalarına sokulan ve bir amortisör görevi gören, at, azınlık parçası, kama biçimli atın tırnağında bulunur. Fettone da bir insan ayağıdır, spec. Büyük.

La prima definizione di fettone nel dizionario è accr. di “fétta”. Altra definizione di fettone è nello zoccolo degli equini, parte cornea, a forma di cuneo, che è inserita nell'intagliatura della suola e funge da organo ammortizzatore. Fettone è anche piede umano, spec. di grandi dimensioni.

İtalyanca sözlükte «fettone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FETTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

FETTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fetenzia
fetere
feticcio
feticidio
feticismo
feticista
feticistico
fetido
fetidume
fetish
feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina
fettuccia
fettuccina
fettunta

FETTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fettone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FETTONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fettone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fettone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fettone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FETTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fettone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fettone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fettone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

青蛙
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frog
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेढक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضفدع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лягушка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sapo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেঙ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grenouille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

katak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Frosch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

개구리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kodhok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

con ếch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தவளை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बेडूक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurbağa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fettone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żaba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жаба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

broască
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βάτραχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

padda
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

groda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frosk
5 milyon kişi konuşur

fettone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FETTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «fettone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fettone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fettone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FETTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fettone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fettone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fettone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FETTONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fettone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fettone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
L" anello , che vuol essere un poco ovale, ed è nella parte libera opposta a quella onde si cigne il pasturale nei piedi di dietro, guardar deve la punta, ed in quelli dinanzi, la fenditura del fettone. L' a- nello cui va legata la corda è alquanto più ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
2
Rendiconti: Parte generale e atti ufficiali
plantare, ma qual forza solo relativamente superiore, sia per struttura compromessa del fettone o del cuscinetto, sia per mancanza su questi, 0 per insuilìcienza di pressioni normali. Le osservazioni provano, che le incastellature non hanno il ...
‎1872
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
FETTONE. (Med. vet.J Tumore che stabilisce la sua sede nella parete inferiore del piede ; esso è di una natura floscia e spungosa, insensibile, e senza calore. Il fettone, dice Roiier (Diction. tf Agriculture) proviene dall'acrimonia della linfa ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il fettone, una malattia anche questa del cavallo, è un' ulcera delle più ribelli. Le ulceri complicate non si guariscono sempre con l'applicazione dei rimedi esterni; vi sono di quelle, che rendono necessaria l' applicazione dei setoni, e l'uso del ...
‎1822
5
Rendiconti
a plantare, ma qual forza solo relativamente superiore, sia per struttura compromessa del fettone o del cuscinetto, sia per mancanza su questi, 0 per insuflìcienza di pressioni normali. Le osservazioni provano, che le incastellature non hanno il ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Mailand), 1872
6
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
talvolta cancerosa del fittone, o V altro più semplice di carcinoma del tessuto reticolare del piede, adottato da Vatel, è stata considerata conte un tumore indolente, fibroso e spongioso; una ipertrofia del fettone marcio; un tumore canceroso, ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1842
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
FETTONE. (Med. vet.) Tumore che stabilisce la sua sede nella parete inferiore del piede; esso è di una natura floscia e spungosa, insensibile, e senza calore. Il fettone, dice Rozier (Diclion. cfffgriculture). proviene dalfacrimonia della linfa ...
‎1840
8
Rendiconti - Istituto lombardo, Accademia di scienze e lettere
plantare, ma qual forza solo relativamente superiore, sia per struttura compromessa del fettone o del cuscinetto, sia per mancanza su questi, 0 per insufllcienza di pressioni normali. Le osservazioni provano, che le incastellature non hanno il ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1872
9
Nuova Enciclopedia Popolare
i097 la quale occupa tutto il fettone, e per cui l'ugna a poco a poco diventa molle, filamentosa, poco coerente, di maniera che si va distruggendo fino al vivo, e cade anche a pezzi se formansene le grappe (vedi) lasciando uscire in maggior  ...
‎1845
10
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Noi riconosciamo due specie di fettone ; il fettone benigno , ed il fettone grave. Il fettone benigno non attacca che la forchetta , laddove il fettone grave attacca non solo la forchetia , ma anche la suola carnosa, la carne scanellata dei talloni ...
‎1829

«FETTONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fettone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DAD BOD/ Uomo con pancia piace negli Usa: ecco il look perfetto
... dentro con la birra nei weekend e mangiare fino a otto fettone di pizza alla volta, non è sovrappeso ma non ha neanche addominali scolpiti". «Il Sussidiario.net, May 15»
2
Scordatevi gli Addominali è Tornato l'Uomo con la Pancia. Il "Dad …
... dentro con la birra nei weekend e mangiare fino a otto fettone di pizza alla volta, non è sovrappeso ma non ha neanche addominali scolpiti". «abruzzo24ore.tv, May 15»
3
Ancarani (Fi) preoccupato per Ravenna
Vi invito a riguardarvi questo tristemente famoso ma inascoltato (per malafede o per fettone di prosciutto sugli occhi) discorso, l'ultimo discorso che conteneva ... «Ravenna & Dintorni, Nis 15»
4
Oscar miglior film 2015, chi lo merita davvero?
... big bang ai buchi neri, nel quale ha tolto delle fettone di prosciutto davanti agli occhi di tutti gli studiosi del mondo, portando avanti una lunga ... «Wired.it, Şub 15»
5
Funghi, istruzioni per l'uso e consigli in cucina
Si mangia a fettone che vengono fritte o cotte ai ferri, ma può anche essere consumata in insalata, ridotta a pezzettini e condita con sale, limone e prezzemolo ... «Panorama, Eyl 14»
6
Secondo il Daily Meal New York fa la pizza migliore
Perché questa resta una caratterista prettamente americana e cioè il desiderio di addentare, fettone bollenti dalle quali cadono quantità enormi ... «Wired.it, Tem 14»
7
W la spaghettata di mezzanotte
Però mi sento in colpa per aver contagiato in questo anche mia figlia piccola, 8 anni, capace di mangiarsi due mega fettone di tiramisù in un ... «Vanity Fair.it, Haz 14»
8
HTC One M8 Mini: evleaks ci mostra le tre colorazioni
È anche lui un bel fettone di telefono. italba. l'808 c'aveva la manovella: Bentornato, ci mancavi solo tu nello zoo! Nicol Bolas. Che fine hai fatto ... «Androidiani.com, May 14»
9
Andrea, il ragazzo dai pantaloni rosa: nessun suicidio per omofobia …
Vabbé, copriamoci bene anche noi con fettone di salme gli occhi, e non lamentiamoci poi del prossimo suicido di un ragazzino a Roma per ... «QueerBlog, Şub 14»
10
Bene la proposta. Ma con due dubbi
L'avrebbe forse saziata il sistema spagnolo, che non impedisce tuttavia la divisione della torta in tre fettone uguali, replicando il presente per ... «Corriere della Sera, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fettone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fettone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z