İndir uygulaması
educalingo
affitto

İtalyanca sözlükte "affitto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AFFITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fit · to


AFFITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kiralama

Kanunda ki kiralama, bir tarafın belirli bir bedel karşılığında başka bir kişinin belirli bir süre için bir şeyi bir şeye kullanmasına izin vermeyi taahhüt eder.

İtalyanca sözlükte affitto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kiranın ilk tanımı, bir varlığın sabit bir vadeli kiralanmasıdır, spesifikasyon. mülkiyet, bir ücret ödeyerek: bir de verin; almak, yerine getirmek Kiranın başka bir tanımı, kira için ödediğiniz fiyattır: ödemek, toplamak. Kira da kiralıktır.

AFFITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capofitto · confitto · controsoffitto · essere sconfitto · fitto · gettarsi a capofitto · infitto · profitto · ricavare profitto · sconfitto · sfitto · soffitto · soprapprofitto · sopraprofitto · sovrapprofitto · sovraprofitto · subaffitto · trafitto · trarre profitto · uscire sconfitto

AFFITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affine · affinità · affiochimento · affiochire · affioramento · affiorante · affiorare · affisare · affissamento · affissare · affissione · affissivo · affisso · affittabile · affittacamere · affittanza · affittare · affittasi · affittire · affittuario

AFFITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afflitto · avere il diritto · conflitto · convitto · dare o prendere in affitto · delitto · descritto · diritto · dritto · estraprofitto · extraprofitto · fritto · iscritto · prescritto · relitto · scritto · sottoscritto · superprofitto · tragitto · vitto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affitto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFFITTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «affitto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affitto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affitto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affitto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affitto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

租金
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

renta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rent
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

किराया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إيجار
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аренда
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aluguel
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খাজনা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

louer
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sewa
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mieten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

家賃
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

임대
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuê
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாடகைக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भाडे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kira
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

affitto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wynajem
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

оренда
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

chirie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ενοίκιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

huur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hyra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leie
5 milyon kişi konuşur

affitto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affitto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affitto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affitto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affitto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affitto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
CAPITOLO III L'AFFITTO D'AZIENDA: PRINCIPALI ADEMPIMENTI1 1 ADEMPIMENTI Al FINI IVA Ai fini IVA, gli adempimenti e gli altri aspetti regolati dalle norme di legge possono essere suddivisi come segue: • comunicazioni di variazione ...
Eutekne, 2007
2
Cessione e conferimento d'azienda
Con il contratto di affitto d'azienda si trasferisce il godimento dell'azienda per un determinato periodo di tempo, dietro corrispettivo, a un soggetto che dovrà gestirla in conformità della destinazione economica. L'affitto d'azienda non origina un ...
Daniele Balducci, 2007
3
Beni materiali e immateriali
CIVILISTICO Con il contratto di affitto d'azienda, un soggetto, detto concedente, concede a un altro soggetto, affittuario, la disponibilita` e il godimento di un complesso di beni organizzati per l'esercizio dell'attivita` produttiva. L'affitto d' azienda ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
4
I contratti agrari: rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 ...
203/1982, Napoli, 1985; JANNARELLI A., Diritto agrario e societa` industriale, Tomo 1o, Bari, 1993; I contratti agrari, in Riv. dir. agr. 1995, I, 56; NITTI N., I lineamenti del contratto di affitto di fondi rustici, in Nuova rass. 1991, 354; OLIVIERI G., ...
Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù, 2007
5
Trattato di diritto civile
b) la circostanza che l'arredamento, anziché essere ricompreso nell'affitto,venga attribuitoin proprietà fiduciaria (parte VIII, n. 103) all'affittuario, con obbligo della vendita dall'affittante al nuovo affittuario nelmomento della cessazione dell'affitto  ...
Francesco Galgano, 2010
6
Formulario commentato della legge fallimentare
Art. 79 - Contratto di affitto d'azienda [1] Il fallimento non è causa di scioglimento del contratto di affitto d'azienda, ma entrambe le parti possono recedere entro sessanta giorni, corrispondendo alla controparte un equo indennizzo, che, nel ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
7
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
Capitolo XV L'ESERCIZIO PROVVISORIO E L'AFFITTO DI AZIENDA Sommario 1. Premessa. ± 2. L'esercizio provvisorio (art. 104). ± 3. L'affitto di azienda (art. 104- bis). 1. Premessa L'attenzione con cui il legislatore ha regolato gli istituti ...
Vittorio Zanichelli, 2008
8
Trattato di diritto agrario
due tipi di affitto e se il codice civile disciplinava per ultimo l'affitto a coltivatore diretto104, la legge del 1982 detta innanzitutto le regole per l'affitto a coltivatore diretto e poi ad esse rinvia la disciplina dell'affitto a conduttore (art. 23), quasi ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
9
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Cessione dell'affitto. – L'affittuario non può subaffittare la cosa senza il consenso del locatore [15941]. La facoltà di cedere l'affitto comprende quella di subaffittare; la facoltà di subaffittare non comprende quella di ce- dere l'affitto (1). (1) Per ...
Adolfo Di Majo, 2012
10
La riforma della legge fallimentare: commento e formule ...
Articolo 79 Contratto di affitto di azienda Il fallimento non e` causa di scioglimento del contratto di affitto di azienda, ma entrambe le parti possono recedere entro sessanta giorni, corrispondendo alla controparte un equo indennizzo, che, nel ...
Maria Rosaria Grossi, 2008

«AFFITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affitto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Affitto dello stadio, Tentorio scova l'errore nel contratto
L'ex sindaco Franco Tentorio ha scovato un piccolo, ma decisivo errore nel rinnovo dell'affitto dello stadio. Il documento prevede che il ... «Bergamonews, Tem 15»
2
IKF: contratto d'affitto con opzione d'acquisto di Ittierre
IKF S.p.A procederà a sottoscrivere il Contratto d'Affitto d'Azienda della ... I principali aspetti del Contratto d'Affitto del Ramo d'Azienda Ittierre ... «La Stampa, Tem 15»
3
Anche l'AlbinoLeffe allo stadio? «Sì, se pagano affitto e lavori»
Su tutto: canone d'affitto (440 mila euro all'anno), ma anche costi per i lavori di ristrutturazione (3,5 milioni di euro). Leggi di più su L'Eco di ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
4
I giudici: leciti i figli da utero in affitto
Un altro passo verso la legalizzazione tacita dell'utero in affitto anche in Italia, una pratica universalmente esecrata a parole ma che alcuni ... «Avvenire.it, Tem 15»
5
Utero in affitto,giudice assolve coppia
14 luglio 2015 15.12 Alcuni "concetti" sono "patrimonio acquisito del nostro ordinamento ed escludono che la genitorialità sia solo quella di ... «Rai News, Tem 15»
6
Vacanze in affitto: la top 20 delle località low cost ad agosto
Anche le ferie 2015 saranno all'insegna del risparmio: da qui il successo delle case vacanza, ormai considerate una valida alternativa alle ... «Monitorimmobiliare.it, Tem 15»
7
Case in affitto: sale la temperatura per l'allarme sfratti a Monza e …
Incrociando i dati Istat sulle famiglie in affitto e quelli del Ministero dell'Interno sul numero assoluto degli sfratti in alcune realtà la ... «Nuova Brianza, Tem 15»
8
Chirurgia robotica e contributo affitto per mille giovani. Lo Speciale …
Le agevolazioni sull'affitto per mille giovani in Toscana tra i 18 e i 34 anni , come previsto dal Bando Casa del Progetto Giovanisì della ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
9
Utero in affitto: Roccella, tribunali facciano rispettare legge
“Ancora un tribunale che legittima di fatto il ricorso all'utero in affitto, tirando in ballo la sentenza della Consulta sulla fecondazione eterologa, che avrebbe ... «L'Occidentale, Tem 15»
10
Benur - Un gladiatore in affitto: le risate gratuite, in streaming e legali …
Il contrasto è stridente e antifrastico in Benur – Un gladiatore in affitto, film del 2013 diretto da Massimo Andrei e interpretato da Nicola Pistoia, Paolo Triestino ... «Popcorn TV News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affitto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affitto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR