İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfitto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfitto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfitto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boşluğun tanımı kiralanmamaktadır: daire kalacaktır. bir ay içinde.

La definizione di sfitto nel dizionario è non affittato: l'appartamento resterà s. tra un mese.


İtalyanca sözlükte «sfitto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affitto
af·fit·to
capofitto
ca·po·fit·to
confitto
con·fit·to
controsoffitto
con·tro·sof·fit·to
essere sconfitto
essere sconfitto
fitto
fit·to
gettarsi a capofitto
gettarsi a capofitto
infitto
infitto
profitto
pro·fit·to
ricavare profitto
ricavare profitto
sconfitto
scon·fit·to
soffitto
sof·fit·to
soprapprofitto
soprapprofitto
sopraprofitto
sopraprofitto
sovrapprofitto
so·prap·pro·fit·to
sovraprofitto
sovraprofitto
subaffitto
su·baf·fit·to
trafitto
tra·fit·to
trarre profitto
trarre profitto
uscire sconfitto
uscire sconfitto

SFITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfioramento
sfiorare
sfioratore
sfioratura
sfiorentinare
sfiorettare
sfiorettatura
sfiorire
sfiorito
sfioritura
sfiossare
sfiossatura
sfirena
sfissare
sfitinzia
sfittare
sfittire
sfizi
sfizio
sfizioso

SFITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afflitto
avere il diritto
conflitto
convitto
dare o prendere in affitto
delitto
descritto
diritto
dritto
estraprofitto
extraprofitto
fritto
iscritto
prescritto
relitto
scritto
sottoscritto
superprofitto
tragitto
vitto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfitto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SFITTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sfitto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sfitto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sfitto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfitto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfitto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfitto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

空缺
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vacante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vacancy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रिक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شغور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вакансия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vaga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কর্মখালি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vacance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kekosongan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vakanz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

欠員
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

빈자리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lowongan kerja
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vị trí tuyển dụng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

காலியிடம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिकामपण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boşluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfitto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

luka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вакансія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

post vacant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κενή θέση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vakature
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vakans
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ledighet
5 milyon kişi konuşur

sfitto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «sfitto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfitto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfitto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFITTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfitto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfitto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfitto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SFITTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sfitto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fortebraccio
Vuoto come un appartamento sfitto.

«SFITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfitto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfitto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritti del condomino. Conoscere diritti e doveri per vivere ...
Spese appartamento sfitto 52. Spese sostenute dal condomino DOMANDA Chi acquista un appartamento in condominio è obbligato a pagare spese arretrate riguardanti il periodo antecedente l'acquisto? In un condominio alcuni condomini  ...
Francesco Tavano, 2008
2
La valutazione degli investimenti immobiliari. L'analisi del ...
6 – Confronto dei tassi di sfitto Proprietà Comparabili A B C D Totale (media) Appartamenti con 2 stanze Numero di unità 17 7 22 10 56 Unità non locate 1 0 2 0 3 Tasso di sfitto 5.8 % 0 9 % 0 (5.3 %) Appartamenti con 1 stanza Numero di unità ...
Manganelli, 2014
3
Come si affitta un immobile. Guida pratica per locare un ...
Lo sfitto Lo sfitto dell'immobile non solo significa immobile senza reddito, ma significa anche passivita` per tutte le spese per servizi generali, oltre all' inasprimento delle imposte dirette (art. 41 T.U.II.DD. n. 917/1986) che per tale caso impone ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2007
4
Manuale dei tributi locali. Cofanetto
3) Un fabbricato, con valore catastale, previo il predetto aumento del 5 per cento, di lire 300.000.000, adibito ad abitazione principale di soggetto residente fino al 20 aprile 1999 e successivamente tenuto sfitto. Nel comune di ubicazione del ...
‎2010
5
La riforma del catasto fabbricati
24 del Regolamento): la passività relativa agli sfitti va in generale determinata accertando il periodo medio di durata delle locazioni delle unità immobiliari di quella categoria e classe e l'ordinario periodo di sfitto intercedente fra una locazione ...
Antonio Iovine, 2014
6
La Riconversione urbanistica: atti del Convegno ...
La belva è una belva potente, non è una belva che si può legare con lo spago; e quindi non la possiamo legare con la questione dell'ana- grafe dello sfitto, della requisizione dello sfitto, dei fitti proporzionali al reddito. Questi non sono ...
Marcello Fabbri, Augusto Cagnardi, 1978
7
Le spese di condominio. Come gestirle e ripartirle
Un altro problema frequente riguarda la ripartizione delle spese relativamente alle unità immobiliari invendute o sfitte. Al riguardo la giurisprudenza è dell' avviso che lo sfitto o invenduto non dia diritto a esonero nelle spese di condominio.
Renato Scorzelli, 2007
8
Immobili
Unità immobiliari interessate nell'anno da periodi di locazione e di sfitto In caso di concomitanza di più situazioni reddituali differenti nel medesimo anno (es. locazione reiterata per brevi periodi, intervallata da periodi di “sfitto”), la voce ...
Eutekne (gruppo di studio), 2009
9
Le imposte sui redditi nel Testo Unico. Aggiornate al 15 ...
In tale ipotesi, la legge stabiliva, quindi, una presunzione assoluta di sussistenza dei requisiti per considerare un'abitazione tenuta a propria disposizione e, quindi , di volontarietà dello sfitto. Prima dell'abrogazione del comma 4, se si ...
Maurizio Leo, 2010
10
La Stima Degli Immobili Urbani: Casi
Sfitto ed inesigibilità La situazione del mercato locativo a è attualmente favorevole al locatore; per cui la detrazione per tale rischio (sfitto) assai contenuta e generalmente incidente nella misura non superiore all' 1 % del R.l.a. .
Iovine Antonio, Curatolo Massimo

«SFITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfitto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacanze al mare, addio agli affitti stagionali: nel Tigullio soggiorni …
... per brevi periodi, riservandosi la possibilità di utilizzarlo quando rimane sfitto, recuperando così parte delle spese legate alla proprietà. «Genova24.it, Tem 15»
2
AAA casa in affitto cercasi, ma solo per brevi periodi
"I proprietari -spiega- affittano l'immobile per brevi periodi, riservandosi la possibilità di utilizzarlo quando rimane sfitto, recuperando così parte ... «Adnkronos, Tem 15»
3
Riallacciò le utente agli stabili occupati, Merola indagato: 'Ho fatto …
... non può esistere un "tana libera tutti", dove viene di fatto concesso a chi non accede ad un alloggio pubblico, di occuparne uno sfitto". «BolognaToday, Tem 15»
4
Alghero, Budoni e Villasimius: i prezzi della case al mare
... per brevi periodi, riservandosi la possibilità di utilizzarlo quando rimane sfitto, recuperando così parte delle spese legate alla proprietà. «Cagliaripad, Tem 15»
5
Rendimenti più bassi per le vie dello shopping
Ne consegue l'ascesa dei canoni di locazione, insieme alla diminuzione dei tempi medi di sfitto che conferiscono valore agli immobili, ma che ... «Monitorimmobiliare.it, Tem 15»
6
Monfalcone, mamma di tre figlie...
Una madre separata di 32 anni da alcuni mesi ha occupato, assieme alle sue tre bambine di 9, 10 e 4 anni, un alloggio sfitto in via Bagni. «Il Piccolo, Tem 15»
7
Vie del lusso più care, ma più richieste
... che raggiunge i 6.700 €/mq/a. I tempi medi di sfitto nella capitale sono compresi tra 0 e 6 mesi. Facebook Twitter Google+ LinkedIn Pinterest ... «Pambianconews, Tem 15»
8
IMPERIA. OCCUPARONO PER PROTESTA IL GIARDINO DELL'EX …
... come si leggeva sui manifestini dell'epoca, di riappropriarsi dei beni comuni cittadini, proprio come quello, sfitto e abbandonato nel cuore di ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
9
Santa Giulia, 5 anni dopo i sequestri è un quartiere a metà
... indirizzano lo sguardo ai negozi che pian piano hanno iniziato a rianimare il boulevard di via Cassinari: «Un terzo degli spazi è ancora sfitto, ... «Il Giorno, Tem 15»
10
Via dei Mille, sgomberati gli occupanti E Merola stoppa la Frascaroli
Chiediamo misure concrete, come l'applicazione del protocollo casa sull'immobile di proprietà dell'Inps, sfitto da anni». Dopo un presidio ... «Corriere della Sera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfitto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfitto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z