İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "agente segreto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

agente segreto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «agente segreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gizli Servis

Servizio segreto

Gizlice söylemek gerekirse, genelde, zekaya girerek, ulusal çıkarların güvencesi için gizlilik içinde olan bir devlet teşkilatı veya bir devletin başkanlığında anlaşılmaktadır. Bu örgütler için çalışan kişi gizli bir temsilci olarak tanımlanır. Con servizio segreto si intende, genericamente, un'organizzazione statale, o che faccia capo ad uno Stato, il cui operato è coperto dal segreto operante ai fini della salvaguardia degli interessi nazionali, ponendo in essere attività di intelligence. Il soggetto che operi al servizio di tali organizzazioni viene definito agente segreto.

İtalyanca sözlükte «agente segreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
tenere segreto
tenere segreto
treto
tre·to

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ageminatura
agenda
agente
agente di commercio
agente di custodia
agente di polizia
agente di pubblica sicurezza
agente di vendita
agente diplomatico
agente patogeno
agenti
agenti di scorta
agenzare
agenzia
agerato
ageusia
agevolamento
agevolare
agevolato
agevolatore

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
trappeto
veneto
veto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde agente segreto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AGENTE SEGRETO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «agente segreto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
agente segreto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«agente segreto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGENTE SEGRETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile agente segreto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agente segreto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «agente segreto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

特务
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

agente secreto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Secret Agent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

गुप्त एजेंट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عميل سري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

секретный агент
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

agente secreto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গুপ্তচর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

agent secret
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ejen rahsia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Geheimagent
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スパイ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비밀 요원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

agen rahasia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đại lý bí mật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உளவாளியாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गुप्त एजंट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gizli ajan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

agente segreto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wywiadowca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

секретний агент
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

agent secret
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μυστικός πράκτορας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geheime agent
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hemlig agent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hemmelig agent
5 milyon kişi konuşur

agente segreto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGENTE SEGRETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «agente segreto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agente segreto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agente segreto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGENTE SEGRETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agente segreto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agente segreto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agente segreto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGENTE SEGRETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

agente segreto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agente segreto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'agente segreto
imbarcato, in giro sui mari di tutto il mondo, e condotto a termine dopo cinque anni di angosciosa fatica, andava a chiudersi con Nostromo e infine con Lo specchio del mare nel 1906, alla vigilia della svolta «politica» de L'agente segreto e di ...
Joseph Conrad, 2012
2
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
L'ex agente segreto G.71 è stato sentito su mandato del sostituto procuratore lonta Il gladiatore aveva rivelato di aver consegnato a uno 007 del Supersid a Beirut l'ordine di trattare con i terroristi mediorientali, per trovare un canale con le Br, ...
Antonino Arconte, 2012
3
Una vita da spia
Per raccontare come vive un agente segreto, Emilie Randacio dà voce all'esperienza di Marco Bernardini, per molti anni all'interno del Sisde con incarichi in America Latina, nei Balcani, in Francia e in Medio Oriente.
Emilio Randacio, 2010
4
Come funzionano i servizi segreti
Matha Hari, William Stephenson,l ma soprattutto James Bond, l'agente segreto per eccellenza; dopo di lui 007 diventerà il sinonimo più utilizzato per dire spia 0 agente di un servizio segreto, anche in riferimento a personaggi lontanissimi dal  ...
Aldo Giannuli, 2012
5
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
Perché la spia gioca fuori del sistema della verità e all'interno del sistema delle apparenze, e soprattutto perché l'agente doppio è un doppio agente segreto, nella posizione paradossale in cui entrambe le parti che serve ...
Paolo Fabbri, 2003
6
Tecniche di spionaggio. Guida pratica all'intelligence ...
Le diverse categorie di agenti L'agente segreto Ecco il termine più spesso utilizzato per designare l'agente dell'intelligence affiliato a un'organizzazione. Non c'è alcuna connotazione peggiorativa, come avviene invece per il termine ' spia', ...
Gérard Desmaretz, 2004
7
Agenti di Mosca. Lo stalinismo e la sua ombra
Capitolo quinto La contessa rossa «Lei non crede che potrei essere un buon agente segreto? — Lei è troppo bravo per esserlo, dice. Nessuno si fida di un agente segreto. Graham Greene L'Agente segreto Un tempo fu una bellezza, oggi è ...
Alain Brossat, 1991
8
Il rischio di Bourne: Jason Bourne
Jason Bourne è morto, la vendetta di Leonid Arkadin è compiuta.
Robert Ludlum, Eric Van Lustbader, 2012
9
Il dominio di Bourne
I servizi segreti russi lo vogliono morto.
Robert Ludlum, 2011
10
1861
Le piccole e grandi storie che hanno fatto veramente l'Italia. Un libro crudo e antiretorico che racconta ciò che per troppo tempo è stato indicibile.
Giovanni Fasanella, Antonella Grippo, 2011

«AGENTE SEGRETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agente segreto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Forsyth confessa: ero un agente segreto
Frederick Forsyth rivelerà nella propria autobiografia, in uscita per l'autunno, quello che quasi tutti i suoi lettori sospettavano da tempo: prima di diventare ... «La Stampa, Tem 15»
2
Addio a Patrick Macnee, l'agente segreto di “The Avengers”
Viveva da 40 anni in California Usa ed era diventato americano ma Patrick Macnee era la quintessenza della britannicità. L'attore è morto all'età di 93 anni, ed è ... «La Stampa, Haz 15»
3
L'agente segreto di Sua Maestà, due secoli di lotta contro il Male
In un mondo di spie, le spie inglesi si chiamano agenti segreti, perché spiano dalla parte giusta. Non fu facile all'inizio, nell'Ottocento resisteva la convinzione ... «La Stampa, Haz 15»
4
Zendaya parla della sua vita da spia in K.C. Agente Segreto
Zendaya è tornata ad essere una delle star di Disney Channel; dopo una breve pausa dal canale più amato dai ragazzi per percorrere diverse strade, l'attrice è ... «GingerGeneration.it, May 15»
5
Isis, ex agente segreto di Saddam Hussein, Haji Bakr, dietro la …
Un ex agente dei servizi segreti di Saddam Hussein - il colonnello Samir Abd Muhammad al-Khlifawi, meglio noto come Haji Bakr - sarebbe stato il vero ... «L'Huffington Post, Nis 15»
6
"Isis, le ragazzine fuggite in Siria aiutate da un agente segreto"
ANKARA - Il ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu ha affermato oggi che un agente di un servizio di intelligence di uno dei paesi della coalizione anti-Isis ... «Leggo.it, Mar 15»
7
Firth è un Bond ironico. "Ho studiato ballo"
Nel film di Matthw Vaughn, l'attore britannico si trasforma in un agente segreto in giacca, cravatta e ombrello antiproiettile. I Take That firmano la canzone dei ... «La Gazzetta dello Sport, Şub 15»
8
Tanti auguri, James Bond! L'agente segreto compie 90 anni
Tanti auguri James Bond! L'agente segreto di sua maestà più famoso al mondo compie 90 anni. Nonostante l'ingresso in società dello 007 britannico creato ... «Elle, Kas 14»
9
Tafferuglio al Mercato Coperto: "Sono un agente segreto, vi faccio …
Il presunto agente segreto, presentandosi come un membro di una società internazionale creata per difendere i più deboli, ha iniziato a chiedere ai titolari dei ... «RiminiToday, Eki 14»
10
«Io, 007 del caso Orlandi epurato perché troppo scomodo»
Agente segreto Gangi, niente da rimproverarsi? «Feci l'errore, e umanamente mi pesa molto doverlo dire, di appassionarmi al caso con lo scopo di aiutare una ... «Corriere della Sera, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agente segreto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/agente-segreto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z