İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dreto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dreto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dreto sözcüğünün tanımı

Sözlükte dreto'nun ilk tanımı şudur: Kendim koymayı tercih ederim d; oturun d. Dreto'nun başka bir tanımı arkadadır: Seni bekliyorum d. evin; çapraz eller d. kafa Dreto da ötesinde: d. bahçe sokaktır; oturun d. masa.

La prima definizione di dreto nel dizionario è : preferisco mettermi d.; sedetevi d. Altra definizione di dreto è nella parte posteriore, retrostante: ti aspetto d. casa; incrociare le mani d. la testa. Dreto è anche di là da, oltre: d. il giardino c'è la strada; stare seduto d. la scrivania.


İtalyanca sözlükte «dreto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
greto
gre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

DRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dravida
dravidico
drawback
dreadlocks
dreadnought
drenaggio
drenare
drento
dressage
dressare
driade
dribblare
dribblatore
dribbling
drieto
drillo
drindrin
dringolare
drink
drink card

DRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
feto
ghiareto
ginepreto
ginestreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dreto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dreto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dreto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dreto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dreto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dreto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dreto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dreto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dreto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dreto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dreto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dreto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dreto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dreto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dreto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dreto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dreto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dreto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dreto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dreto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dreto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dreto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dreto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dreto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dreto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dreto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dreto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dreto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dreto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dreto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dreto
5 milyon kişi konuşur

dreto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «dreto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dreto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dreto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRETO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dreto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dreto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dreto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dreto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dreto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione ,11. (Tre altri begli esempi ce ne porge il Gberardini nel Suppl. Voc. Usi., Voi. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere: edite e inedite
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione ,11. (Tre altri begli esempi ce ne porge il Gherardini nel Suppl. Voc. itti., Voi. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare a ...
Filippo Sassetti, Marcucci, 1855
3
Lettere edite e inedite di F. Sassetti raccolte e annotate ...
Noi diamo per non diviso dreto a questa benedetta generazione , 11. (Tre altri bein esempi ce ne porge il Gherardini nel Sappi. Voc. ital., Vol. II, pag. 619.) Dolce. Aggiunto di Prezzo, vale Basso. Onde elle (le robe) si verrebbero a comperare a ...
Filippo SASSETTI, Ettore MARCUCCI, 1855
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Dreto in pIe, Diritto o Ritto in piedi, Alzato .su. Dreto, detto per agg. a uomo, Addritto evale Destro; Astuto; Accorto ; Sagace. V. Forbo. Dreto de man, Manritta o Manilio; Contrario di Mancino. Andar dreto, Andare a drillo o al dritto, Andar per la ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Rerum Italicarum Scriptores ab anno aerae christianae 500 ad ...
_ ll Monis'tero de le Suosrse di dreto a' Frati de li An eli,scu a re o. Ilg Pont?, che passîpla Fosia aprovo il Palazio de gli Angeli, videlicet di preda. ll Palazio di Hieronimo Ziliolo dreto la... via de gli Angeli, che guarda il Castello. Le Capelle con ...
Lodovico Antonio Muratori, Andreas Dandulus, Jacobus “de” Malvetiis, 1738
6
Rerum italicarum Scriptores
Il Monistero de le Suore di dreto a' Frati de gli Angeli, seu appresso. ll Ponte, che passa la Folla aprovo il Palazio de gli Angeli , videlicet di preda. ll Palazio di Hieronimo Ziliolo dreto la.. via de gli Angeli, che guarda il Castello. Le Capelle con ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
7
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
(Par. 22). Veramente Giordan volto è retroiso. Di dietro si scrisse ancora per esprimere tempo a venire. = (Cresc. 2, 47). Delle vigne si dirà di dietro, quando del campo consito tratteremo. X. Drieto, e dreto, e dirieto o di rieto, e a dreto invece di ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
8
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Veramente Giordan volto è retrorso. Di dietro si scrisse ancora per esprimere tempo a venire. = (Cresc. 2, 47). Delle vigne si dirà di dietro, quando del campo consito tratteremo. 4 ' X. DrteIo, e dreto, e dirieto o di rieta, e a dreto invece di dietro ...
Marcantonio Mambelli, 1835
9
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
La mattina dreto (ecco il dreto un' altra volta) feci un altro giro, e pranzai, e montai in calesso, e me 11' andai al Poggetto, dove passai la sera nella piacevole compagnia d' una gentil famiglia pisana che tornava a casa di Firenze. E la mattina ...
Giuseppe Baretti, 1839
10
Lettere e scritti vari di Giuseppe Baretti
La mattina dreto (ecco il dreto un' altra volta) feci un altro giro, e pranzai, e montai in calesso, e me n' andai al Poggetto, dove passai la sera nella piacevole compagnia d'una gentil famiglia pisana che tornava a casa di Firenze. E la mattina ...
Giuseppe Baretti, Filippo Baretti, Giovanni Baretti, 1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Dreto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dreto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z