İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alternato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALTERNATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ter · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERNATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALTERNATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alternato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alternato

Heraldik konum öznitelikleri

Attributi araldici di posizione

Korunmuş figür, mühürde normalde bekleme masasının ortasına yerleştirilir. Aksi taktirde pozisyonu çiçeklenmelidir. Örnek: "Kafanın içine yerleştirilen altın tacı kırmızı". Çift numaralı rakamlar iyi tanımlanmış kurallara göre düzenlenmiştir. Una figura isolata è, in araldica normalmente posta al centro della tavola d'aspettazione. In caso contrario la sua posizione deve essere blasonata. Esempio: «di rosso alla corona d'oro posta in capo». Anche le figure ripetute in numero sono disposte secondo regole ben precise.

İtalyanca sözlükte alternato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alternatifin tanımı, dönüşümlü olarak gerçekleşen ve alternatif olarak tekrarlanan; Alternno: renkleri değiştiren çizgili bir kumaş.

La definizione di alternato nel dizionario è che si succede a vicenda, che si ripete alternatamente; alterno: una stoffa a righe, a colori alternati.

İtalyanca sözlükte «alternato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALTERNATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adornato
adornato
aggiornato
ag·gior·na·to
autogovernato
autogovernato
bentornato
ben·tor·na·to
carnato
car·na·to
costernato
co·ster·na·to
esternato
e·ster·na·to
frastornato
frastornato
governato
governato
incarnato
in·car·na·to
inornato
i·nor·na·to
internato
in·ter·na·to
ornato
or·na·to
rimodernato
ri·mo·der·na·to
scarnato
scar·na·to
scornato
scor·na·to
squinternato
squin·ter·na·to
subornato
subornato
ternato
ter·na·to
trifoglio incarnato
trifoglio incarnato

ALTERNATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alterco
alterezza
alterigia
alterità
alternabile
alternabilità
alternante
alternantera strisciante
alternanza
alternare
alternarsi
alternatamente
alternativa
alternativamente
alternatività
alternativo
alternatore
alternazione
alterno
altero

ALTERNATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a tempo indeterminato
accompagnato
artigianato
campionato
coturnato
denominato
destinato
determinato
donato
eliminato
fortunato
minato
nato
neonato
posizionato
selezionato
senato
soffornato
subalternato
terminato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alternato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALTERNATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «alternato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alternato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«alternato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALTERNATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alternato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alternato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alternato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

备用
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alterno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alternate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वैकल्पिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البديل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чередовать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alternado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একান্তর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alterné
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alternatif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abwechseln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

代わり
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대체
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sulih
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

luân phiên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாற்று
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पर्यायी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alternatif
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alternato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alternatywny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чергувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alternant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναπληρωματικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

alternatiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alternerande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alternative
5 milyon kişi konuşur

alternato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTERNATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «alternato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alternato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alternato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALTERNATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alternato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alternato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alternato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALTERNATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alternato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alternato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musica, chitarra e... Corso di chitarra acustica ed ...
Esercizio di Arpeggio con Basso Alternato Aggiungiamo adesso un basso alternato, ovvero una sequenza di bassi sopra all'arpeggio. Qui alterniamo delle note basse RE - LA - RE - LA - RE - LA ... sono le note scritte sul pentagramma con la ...
Marco Passerini, 2008
2
L’AFFIDAMENTO CONDIVISO. Alla luce della Legge n. 54/2006
26) L'affidamento alternato va tenuto nettamente distinto dall'affidamento congiunto con residenza alternata, ovvero dalle ipotesi in cui il Tribunale, soprattutto per i figli adolescenti, prevedeva che l'affidamento fosse congiunto da parte di ...
Aldo Ceniccola, Antonella Filomena Sarracino, 2007
3
Separazione e divorzio
Sia in sede di divorzio, che in sede di separazione è possibile il ricorso - sia per decisione del Tribunale che a seguito di accordo tra i coniugi - all'affidamento congiunto o alternato (art. 6, comma 2, della legge 1-12-1970 n. 898, nel testo ...
Lorenzo Cantone, Osvaldo Cantone, 2001
4
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
( Continuo ' ' ' l Alternato t Continuo * ) Alternato „ j , , '.Continuo Secondo una data curvai Alternato Rettilineo .... Alternato I Continuo Alternato Secondo una data curva Continuo Alternato Il movimento secon- C Rettilineo .... Alternato do una ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
5
Principii fondamentali meccanici, tecnici, e pratici della ...
circolare sempre in un verso, rettilineo' in verso alternato, circolare in verso alternato. 5.° Movimento rettilineo in versi; alternato in movimento rettilineo sempre in un verso . circolare sempre in un verso. rettilineo in verso alternato, circolare in ...
‎1860
6
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Se la larghezza della strettoia è inferiore a 5,60 m occorre istituire il transito a senso unico alternato nel tempo, regolato ai sensi del comma 3. 3. Il regime di transito attraverso una strettoia di larghezza inferiore a 5,60 m può essere regolato in ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
7
Motori endotermici
11 Trasformazione del moto alternato in moto rotatorio 11.1 II movimento dello stantuffo e della biella II moto alternato dello stantuffo viene trasformato in moto rotatorio dell'albero motore generalmente mediante il sistema biella-manovella.
Dante Giacosa, 2000
8
Affido congiunto e condivisione della genitorialità. Un ...
Nella rilevazione dei dati da parte dell 'Istat non è stata operata distinzione tra affidamento congiunto ed affidamento alternato, dovendosi comunque segnalare che l'affidamento alternato trova assai rara applicazione nella prassi dei nostri ...
M. Malagoli Togliatti, 2002
9
Commentario al codice civile. L. 1 dicembre 1970, n. 898. ...
Una parte della dottrina, rilevati gli aspetti certamente negativi dell'affidamento alternato, ne propone una visione diversa, volta a recuperare la compartecipazione dei genitori all'adozione delle decisioni riguardanti i figli: « l' affidamento ...
Paolo Cendon, Dario Culot, 2009
10
Sulle relazioni del cholera in Venezia colle vicende ...
... media Temperatura media Differenza Moto dei lo giorni precedenti il cholera della stagione in cui temperatura della - apparve in più in meno nei lo giorni 1835 1836 1837 1849 1854 1855 + 14/67 + 9/30 il cholera 5/ 37 alternato — 0, 33 1, ...
Antonio Berti, 1859

«ALTERNATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alternato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Senso unico alternato a Castiglione Olona - Adnkronos
Istituzione temporanea di senso unico alternato della circolazione dei veicoli, regolamentato da impianto semaforico o movieri, lungo la S.P. 46 ... «Adnkronos, Tem 15»
2
Via ai lavori al ponte di Moglia:...
... della provincia di Modena, il ponte doveva già essere parzialmente chiuso da lunedì 29 giugno con l'istituzione di un senso unico alternato. «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
3
Bollettino viabilità: Chioggia, senso unico alternato lungo la SP n. 7 …
CHIOGGIA, senso unico alternato lungo la provinciale 7 "Rebosola" Con ordinanza n° 2015/173 del 17/06/2015, viene istituito il senso unico ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Siracusa, Il ponte di Cassibile riapre a senso unico alternato
Il ponte di Cassibile riaprirà al traffico, seppur parzialmente, con un senso unico alternato, regolato da un impianto semaforico. Il tutto in attesa ... «Siracusa News.it, Tem 15»
5
Fatti . PA Informa . Lavoro . Senso unico alternato di circolazione in …
PA Informa . Lavoro . Senso unico alternato di circolazione in alcune vie Dal 13 al 17 luglio, per ripristino pavimentazione stradale. LAVORO. :) ... «Adnkronos, Tem 15»
6
Missaglia: edificio pericolante, intervento dei VVF e istituito il senso …
Ora sarà istituito il senso unico alternato sul tratto di strada in cui si trova l'edificio ed emetteremo un'ordinanza per chiedere ai proprietari dello ... «Casateonline, Tem 15»
7
Nuovo pontile Actv Rialto, senso unico alternato
La Direzione comunale Mobilità e trasporti informa che dalle ore 22 di lunedì 13 a non oltre le 4.50 di martedì 14 luglio verrà istituito il senso ... «www.lavocedivenezia.it, Tem 15»
8
Dal 17 luglio riapre la Cilentana a senso unico alternato
dopo la frana di un anno e mezzo fa che ha riguardato il tratto compreso tra gli svincoli di Agropoli Sud e Prignano Cilento. In attesa dei lavori ... «TargatoSa.it, Tem 15»
9
Ok alla trazzera 5Stelle, ma a senso alternato
Ok alla trazzera 5Stelle, ma a senso alternato Non sarà l'alternativa alla deviazione di Polizzi Generosa sulla A19. Nella trazzera di Caltavuturo ... «La Repubblica, Tem 15»
10
L'Alemagna riapre a senso unico alternato
CORTINA. La statale 51 è stata parzialmente riaperta dopo la frana che si è verificata mercoledì pomeriggio ad Aquabona. Gli uomini al lavoro ... «Corriere Alpi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alternato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alternato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z