İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "animula" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANIMULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ni · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANIMULA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «animula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte animula sözcüğünün tanımı

Sözlükteki animula'nın tanımı küçük bir ruha sahiptir. Animula aynı zamanda ölülerin ruhlarının, mezarların ve sim'in her bir şekli.

La definizione di animula nel dizionario è piccola anima. Animula è anche ciascuna figurazione delle anime dei morti, nelle tombe e sim.


İtalyanca sözlükte «animula» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANIMULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
gemmula
gem·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
ligula
li·gu·la
macula
ma·cu·la
mula
mu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
pula
pu·la
regula
regula
sula
su·la
tremula
tre·mu·la
valvula
valvula

ANIMULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animalità
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
animazione
anime
animella
animelle
animismo
animista
animistico
animo
animosamente
animosità
animoso
anione

ANIMULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alula
bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
lavandula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
stipula
tipula
ulula

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde animula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«animula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANIMULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile animula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen animula sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «animula» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

animula
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Animula
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

animula
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

animula
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

animula
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

animula
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Animula
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

animula
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

animula
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

animula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Animula
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

animula
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

animula
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

animula
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

animula
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

animula
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

animula
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

animula
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

animula
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

animula
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

animula
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

animula
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

animula
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

animula
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Animula
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

animula
5 milyon kişi konuşur

animula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANIMULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «animula» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
animula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «animula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANIMULA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «animula» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «animula» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

animula sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANIMULA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

animula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. animula ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Animulae. Le Toscane profumano di limoni
la verità: Animula è Max. Quel bastardo, Animula Max, che dalla sua finta indifferenza si prende gioco di me, come uno stregone che vuole prendermi o perdermi l'anima. Max ha tutte le qualità per essere Animula, mi conosce, conosce i ...
Gianluca Tannamori, 2004
2
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
Come si evince in Eliot e noi74, è sempre a Praz che si deve l'interesse per la poesia di eliot, sviluppato nel periodo tra il 9 9 e il 947 (data di pubblicazione di Animula) attraverso gli Ariel Poems75, piuttosto che la Waste Land (conosciuta ...
Tommaso Lisa, 2007
3
Il Fuoco (e-Meridiani Mondadori)
È dentro di noi, vagante come una farfalla volubile su per la superficie della nostra anima profonda, un'animula, un esiguo spirito giocoso che spesso ci seduce e ci persuade a inclinarci versoi piaceriblandi e mediocri, verso i passatempi ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Trattato dell'arte epigrafica per interpretare ed imitare le ...
589, in cui è scritto: Animula dulcis, animula suàvz's, animula _ in deorum numerum recepita. Undc tale. Quando tale, et cui tale! etc. y Riguardo alle figure delle sentenze, opinione del Morccllo , che possa aver luogo ne' marmi l' epifonema; ...
Giovanni Battista Spotorno, 1813
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
51) BORZSAK, I., Zum Hadriansgedicht 'animula vagula blandula', in: ACD 4, 1968, 101 - 105. 52) BALDWIN, B., Hadrian's farewell to life. Some arguments for authenticity, in: CQ20, 1970,372-374. 53) MARIOTTI, I., Animula vagula blandula,  ...
6
Trattato dell'arte epigrafica per interpetrare ed imitare le ...
589, in cui è scritto: Animula dalcis, animula suwviS, animula in dcorum namcrum recepta. Unde tale. Quando tale, et cui tale! etc. Riguardo alle figure delle sentenze, é opinione del Morcello , che possa aver luogo ne' marmi l' epifonema;  ...
‎1813
7
Laboratori musicali
Animula vagula blandula Adriano imperatore, fr 3 Buechner (metro: dimetri giambici acatalettici) Animula vagula blandula Hospes comesque corporis, quae nunc abibis in loca, Pallidula, rigida, nudula, Nec ut soles, dabis iocos? Mia tenera ...
Lida Branchesi, 2006
8
Trattato dell'arte epigrafica
З89,, in cui è scritto : Animula dulcís, animula suavis , animula in de orum numerum recepta. Unde tale. Quando tale, et cui tale! etc. Riguardo alle figure delle sentenze, è opinioue del Morcello , che possa aver lnogo ne' marmi l' epi- fouema ...
Giovanni Battista Spotorno, 1813
9
Il fuoco - Forse che sì forse che no
È dentro di noi, vagante come una farfalla volubile superla superficie della nostra animaprofonda, un'animula, un esiguo spirito giocoso che spesso ci seduce e ci persuade a inclinarci verso ipiaceri blandi e mediocri, verso i passatempi ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
10
Desiderii Spreti,... de Amplitudine, eversione et ...
&c. animula dulcis , animula suavis , animula in deorum „ numerum recepta ( CI. III. 67. ) Nam ea veteres ita dicebant „ quafi per ecftafim , tanquan fi per affedìum & memoriam „ praeserites semper effent futuri ; ut ex alio hujus generis mo- ...
Desiderio Spreti, 1796

«ANIMULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve animula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lamezia: il 15 luglio spettacolo "La Umana Commedia" - il Lametino.it
Lamezia Terme - L'associazione Culturale Animula di Lamezia proporrà il 15 luglio alle 20:30, nello spazio all'aperto della parrocchia San ... «Il Lametino, Tem 15»
2
Lamezia: il 15 luglio spettacolo "La Umana Commedia" - il Lametino.it
Lamezia Terme - L'associazione Culturale Animula di Lamezia proporrà il 15 luglio alle 20:30, nello spazio all'aperto della parrocchia San ... «Il Lametino, Tem 15»
3
Lamezia: 2° festival "Chitarre e oltre” al parco Impastato
... organizzato dall'associazione culturale Animula, in sinergia con l'associazione culturale Novecento di Mascalucia, il Guitarfestival di Nicolosi ... «Il Lametino, Tem 15»
4
Lamezia: 2° festival "Chitarre e oltre” al parco Impastato
... organizzato dall'associazione culturale Animula, in sinergia con l'associazione culturale Novecento di Mascalucia, il Guitarfestival di Nicolosi ... «Il Lametino, Tem 15»
5
Al via 2° festival chitarristico lametino
... Inizia oggi, mercoledì 8 luglio, il 2° festival chitarristico lametino "Chitarre e oltre", organizzato dall'associazione culturale Animula di Lamezia ... «Il Lametino, Tem 15»
6
Al via 2° festival chitarristico lametino
... Inizia oggi, mercoledì 8 luglio, il 2° festival chitarristico lametino "Chitarre e oltre", organizzato dall'associazione culturale Animula di Lamezia ... «Il Lametino, Tem 15»
7
Torna il Velia Teatro al Parco archeologico di Elea-Velia
Il 12 agosto si bissa con Plauto e i suoi "Menecmi", mentre il 18 agosto toccherà a "Animula Vagula Blandula – Adriano l'uomo", il testo di ... «SalernoToday, Tem 15»
8
Torna il Velia Teatro al Parco archeologico di Elea-Velia
Il 12 agosto si bissa con Plauto e i suoi "Menecmi", mentre il 18 agosto toccherà a "Animula Vagula Blandula – Adriano l'uomo", il testo di ... «SalernoToday, Tem 15»
9
I diciotto anni di Velia Teatro
I successi e le inquietudini di Adriano sfileranno sulla scena nella serata del 18 agosto, quando Roberto Santi interpreterà «Animula Vagula ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
10
I diciotto anni di Velia Teatro
I successi e le inquietudini di Adriano sfileranno sulla scena nella serata del 18 agosto, quando Roberto Santi interpreterà «Animula Vagula ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Animula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/animula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z