İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antalgico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTALGICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · tal · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTALGICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTALGICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antalgico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
antalgico

Analjetik tıp

Farmaco antalgico

ağrı kesici ya da ağrı kesiciler ağrı azaltıcı ağrı için kullanılan ilaçlar, ancak neden olduğu nedenleri ile mücadele olmadan. Bu ilaç sınıfı birbirine çok farklı molekülleri kapsar başlıca: ağrı kesici ▪ edilmiştir: ▪ asetaminofen, antipiretik ve NSAID altında sınıflandırılmamış çok az bir anti-enflamatuar aktiviteye sahip, ▪ NSAID - non-steroid anti-enflamatuar ilaçlar - veya NSAID'ler -Sigara Steroid -Inflammatory uyuşturucudan sağladığı, kodein, tramadol, morfin, oksikodon, antikonvülsanlar ▪, özellikle gabapentin, pregabalin, karbamazepin, valproat sodyum, amitriptilin gibi trisiklik antidepresanlar ▪ içeren ▪ opioid ağrı kesiciler. ▪ Kanabinoidler gibi bu sınıflamada başka ilaçlar düşünülebilir. ağrı tedavisi genellikle üç artan seviyeleri mevcut analjezik ilaçların farklı sınıflar sıralaması: tedavi edilemez ağrı, kullanılan ilacın tipine kadar "tırmanma" yönetilebilir. Bununla birlikte, düzeylerdeki değişiklikler kontrendikasyonları ve yan etkileri değiştirir. I farmaci antalgici o analgesici sono medicamenti utilizzati per lenire il dolore riducendolo, senza però intervenire sulle cause che l'hanno provocato. Questa classe di farmaci comprende molecole molto diverse tra loro e principalmente: ▪ farmaci analgesici come: ▪ paracetamolo, antipiretico e dotato di scarsissima attività antiinfiammatoria, non classificato sotto i FANS, ▪ FANS - Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei - o NSAIDs -Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs-, ▪ antidolorifici oppioidi, tra cui la codeina, il tramadolo, la morfina, l'ossicodone, ▪ anticonvulsivanti, principalmente gabapentin, pregabalin, carbamazepina e valproato sodico, ▪ antidepressivi triciclici quali amitriptilina. ▪ altri farmaci possono essere considerati in questa classificazione, quali i cannabinoidi. La terapia del dolore classifica abitualmente le diverse classi di farmaci analgesici disponibili secondo tre livelli crescenti: i dolori non più trattabili, possono essere gestiti "scalando" verso l'alto il tipo di farmaco usato. Al modificarsi dei livelli si modificano però le controindicazioni e gli effetti collaterali.

İtalyanca sözlükte antalgico sözcüğünün tanımı

Sözlüğe giren antaljik tanımı, ağrıyı sakinleştirmesidir: ilaç a. Antaljico da ağrıyı hafifleten bir ilaçtır.

La definizione di antalgico nel dizionario è che calma il dolore: medicamento a. Antalgico è anche medicamento che allevia il dolore.

İtalyanca sözlükte «antalgico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTALGICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antinevralgico
an·ti·ne·vral·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cefalalgico
cefalalgico
ecologico
e·co·lo·gi·co
gastralgico
ga·stral·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
mastalgico
ma·stal·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
mialgico
mi·al·gi·co
neuralgico
neuralgico
nevralgico
ne·vral·gi·co
nostalgico
no·stal·gi·co
odontalgico
o·don·tal·gi·co
otalgico
tal·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
sciatalgico
scia·tal·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co

ANTALGICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anta
antagonismo
antagonista
antagonistico
antanaclasi
antanella
antartico
antartide
ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto

ANTALGICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allergico
anallergico
analogico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
farmacologico
ginecologico
metodologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
patologico
pedagogico
radiologico
sociologico
strategico
zoologico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antalgico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANTALGICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «antalgico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
antalgico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«antalgico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTALGICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antalgico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antalgico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antalgico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

镇痛药
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

analgésico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

analgesic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एनाल्जेसिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مسكن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

анальгетик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

analgésico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেদনানাশক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

analgésique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

analgesik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Analgetikum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

鎮痛剤
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

진통제
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

analgesik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc giảm đau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வலி நிவாரணி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वेदनशामक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

analjezik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antalgico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

środek przeciwbólowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

анальгетик
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

analgezic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναλγητικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pynstillende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smärtstillande medel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

analgetikum
5 milyon kişi konuşur

antalgico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTALGICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «antalgico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antalgico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antalgico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTALGICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antalgico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antalgico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antalgico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTALGICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antalgico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antalgico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
La difficoltà di ottenere un risultato antalgico soddisfacente attuando esclusivamente la terapia di blocchi anestetici è dovuta alla ricchezza di varietà di strutture nervose, così che nessun blocco antalgico sarà sufficiente ad eliminare ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
2
La qualità della morte
Ogni paziente e la sua famiglia vanno adeguatamente informati circa il beneficio antalgico e gli scarsi e trattabili effetti collaterali che gli oppioidi analgesici producono. Le aziende farmaceutiche hanno risposto prontamente ai timori infondati ...
Lucio Pinkus, A. Filiberti, 2002
3
Psicologia clinica del dolore
... nelle gestanti e durante l'allattamento. Sono possibili interazioni con altri farmaci. Il destropropossifene è il derivato destrogiro del propossifene e il suo effetto antalgico è importante. Si tratta di un derivato del metadone poco tossicomanico.
Enrico Molinari, 2010
4
I concorsi di fisioterapista
La somministrazione di calore induce invece altri effetti terapeutici, fra cui il rilassamento muscolare (alternativa A), l'incremento del trofismo e del metabolismo cellulare (alternativa B) e l'effetto antalgico (alternativa C) dovuto alla rimozione di ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
5
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
L'effetto della TENS è infatti esclusivamente antalgico. 16 La somministrazione di calore non è efficace nella risoluzione dell'edema, come afferma l'alternativa 0, che è pertanto quella corretta. Negli stati edematosi è al contrario controindicato  ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
6
Omeopatia e reumatologia. Osteopatia kinesiterapia con il ...
antalgico. a. priori. Franc.oise Mézières ha messo in evidenza che la muscolatura posteriore si comporta come un solo muscolo, come una catena muscolare che ha una lunghezza massima fissa e che, per allungarsi in una sede, si raccorcia ...
Guy Desmichelle, Jacques Manson, Jean-Marie Drouard, 1999
7
Medicina e chirurgia estetica del corpo
... attraverso un meccanismo d'azione riconducibile a tre tipi di risposta: 1. antalgico-riflessologico; 2. antalgico-farmacologico; 3. bioumorale o immunologico. Antalgico-riflessologico ♢ Stimolazione meccanica dell'ago nell' infissione cutanea.
Matteo Basso, 2010
8
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Formulario Polimenorrea funzionale Alchemilla v. T.M. Vitis v. T.M. Aesculus h. T.M. S/50 gocce due volte al dì Leucorrea Decozione: 50 g/ litro (irrigazioni) Trattamento antalgico Alchemilla v. T.M. 30 mi Eschscholtzia c. T.M. 30 mi Erigeron c.
Enrica Campanini
9
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
ANTALGICO: che diminuisce i sintomi del dolore. ANTIANEMICO: che combatte l' anemia. ANTIARTRITICO: rimedio contro l'artrite. ANTIASMATICO: che lenisce l' asma. ANTIBIOTICO: sostanza che impedisce lo sviluppo dei batteri.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
10
Vulvodinia: Strategie di diagnosi e cura
Il meccanismo antalgico si realizza attraverso l'inibizione competitiva tra stimoli afferenti, provenienti dalla cute stimolata dalla TENS, e gli stimoli algici provenienti dalla cute vulvare o dalla mucosa vestibolare, a livello delle corna posteriori ...
Alessandra Graziottin, Filippo Murina, 2011

«ANTALGICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antalgico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incrociare le dita per alleviare il dolore cronico
Patrick Haggard dell'University College of London che ipotizza come il semplice gesto di incrociare le dita possa avere un effetto antalgico nei casi di dolore ... «MEDIC@LIVE Magazine, Tem 15»
2
La tecnologia al servizio del paziente
... così da ottenere una risposta antalgico antinfiammatoria veloce ed efficace. La Vibrazione Meccano Sonora o ViSS (vibration sound system) ... «Il Tempo, Tem 15»
3
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
... muscolare inadeguato, il sistema innesca automaticamente un meccanismo di compenso antalgico, accorciandosi in altre parti della catena. «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
4
Talassoterapia, quando il mare è fonte di salute
Hanno quindi un forte potere antalgico naturale, ideale per i dolori articolari. I fanghi vengono utilizzati in cataplasmi sul corpo, in modo da ... «LifeGate, Tem 15»
5
Pet Therapy dall'Empatia alle Evidenze Scientifiche
... del ricorso all'utilizzo di tale terapia negli Hospice in ambito delle cure palliative, sia a scopo antalgico sia per un miglioramento delle Qualità di Vita. «MEDIC@LIVE Magazine, Haz 15»
6
Acqua e sole, apre la stagione estiva delle Piscine Pergolesi
Benessere in acqua: rieducazione funzionale post riabilitativa, attività fisica adattata, nuoto adattato e nuoto antalgico, psicomotricità funzionale ... «ModenaToday, Haz 15»
7
Sauna: molti i benefici per la salute
... dei muscoli e la vasodilatazione, ma causa anche un aumento di peptidi oppiodi in circolo che determinano il noto effetto antalgico. «CN24TV, Haz 15»
8
Da Bayer una nuova soluzione contro il dolore medio-moderato
L'effetto antalgico avviene così in metà tempo, risolvendo i sintomi nelle prime due ore dall'assunzione e offrendo sollievo fino a 6 ore. «il Giornale, May 15»
9
Venerdì 29 Maggio, Giornata Nazionale Ospedale senza dolore
... casa il dolore del proprio figlio, interagendo direttamente con il medico anestesista responsabile del controllo antalgico del piccolo paziente”. «Umbria Journal il sito degli umbri, May 15»
10
Gli ospedali umbri per "vivere senza dolore"
... casa il dolore del proprio figlio, interagendo direttamente con il medico anestesista responsabile del controllo antalgico del piccolo paziente”. «Tam Tam, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antalgico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antalgico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z