İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antagonistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ta · go · ni · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antagonistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte antagonistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte antagonistik tanımlama karşıtlıktır; karşıt, ters: karşıt pozisyonlar.

La definizione di antagonistico nel dizionario è di antagonismo; contrario, opposto: posizioni antagonistiche.


İtalyanca sözlükte «antagonistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anta
antagonismo
antagonista
antalgico
antanaclasi
antanella
antartico
antartide
ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antagonistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antagonistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTAGONISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antagonistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antagonistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antagonistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

对抗性的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antagónico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antagonistic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विरोधी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معاد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антагонистический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antagônico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শত্রুভাবাপন্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antagoniste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bermusuhan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

antagonistisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

拮抗
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대립
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antagonis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trái ngược
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பகையுணர்வுடன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विरोधी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muhalif
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antagonistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antagonistyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антагоністичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antagonic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανταγωνιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antagonistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antagonistisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antagonistisk
5 milyon kişi konuşur

antagonistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTAGONISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «antagonistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antagonistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antagonistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTAGONISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antagonistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antagonistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antagonistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTAGONISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antagonistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antagonistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crittografia pratica
antagonistico. Una delle differenze più rilevanti tra i sistemi di sicurezza e quasi tutti gli altri è l'ambiente antagonistico. ... Scardinare dadi la porta ! 1 1 1 1 1 1 V V 1 * V 1 V V 1 V V 1 V Alice Bob m. v (PAi:CP m, s)? m, s L'ambiente antagonistico.
Niels Ferguson, Bruce Schneier, 2005
2
Il professionista riflessivo: per una nuova epistemologia ...
Per ottenere esiti di questo tipo, i professionisti impegnati nel conflitto politico inerente al processo di definizione della politica dovrebbero essere capaci di svolgere l'indagine all'interno di un contesto di carattere antagonistico. Dovrebbero ...
Donald A. Schön, 1993
3
Impresa e partecipazione: esperienze e prospettive
Il modello antagonistico intende la partecipazione come superamento del tipico rapporto di lavoro nell'impresa capitalistica; esso tende alla modificazione effettiva della asimmetria del rapporto di lavoro salariato e, spesso, della condizione ...
Romano Molesti, 2006
4
Della protologia: 2
Il magnetismo, come l'elettricità, esprime idue cicli esprimibili con due diverse formole: 1' formola: l'unità del magnetismo neutro, equatoriale e latente produce la dualità del magnetismo antagonistico, polare e manifesto; 2'l formola: i due poli ...
Vincenzo Gioberti, 1861
5
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Il magnetismo polare e antagonistico è il solo che si manifesti, e quindi sia sensibile. Esso esprime la forza nell'atto secondo del suo esplicamento, e perciò la mimesi mista a un grado elementare di metessi. E mostra come il medesimo nella ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1858
6
Internet non salverà il mondo
Entrambi iprogetti rientranonella categoria dell'«adversarial design» (design antagonistico), un nuovomodo di pensare la tecnologia ela politica formulato dal teoricodel designe dei mass media Carl DiSalvo. 16Vale la pena dianalizzare in  ...
Evgeny Morozov, 2014
7
Dalla soggezione all'emancipazione umana. Proletariato, ...
Comunista, «la storia di ogni società esistita fino a questo momento è storia di lotte di classi»31, perciò questa storia procede in modo antagonistico. Nella Prefazione a Per la critica dell'economia politica, del 1859, Marx dice che «il progresso ...
Giuseppe A. Di Marco, 2005
8
I difficili inizi di Karl Marx: contro chi e per che cosa ...
Con tutto ciò non si vuole identificare il lavoro astratto col lavoro sociale antagonistico. Il lavoro astratto deve essere piuttosto colto in una duplice determinazione: come lavoro antagonistico è lavoro sociale considerato nella sua opposizione ...
Mimmo Porcaro, 1986
9
Il ki delle nove stelle
opposto, in questo caso, una scimmia, allora il vostro rapporto sarà molto più antagonistico ed eccitante, ma anche più difficile. Secondo la tradizione, le combinazioni ideali per un matrimonio ben assortito sono 1) segni consecutivi, che per ...
Michio Kushi, B. Romano, 1993
10
Innovazione e lavoro nel Mezzogiorno: soggetti e meccanismi ...
Ma poiché l'interlocutore visibile non è l'autonoma fonte del potere decisionale sui processi tecnico-organizzativi e occupazionali, il lavoratore non garantito abbandona l'atteggiamento antagonistico classico e, anzi, assume, specie ...
Mirella Giannini, 1989

«ANTAGONISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antagonistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chi è Brugnaro, il sindaco che censura i libri
L'ex magistrato scontroso e antagonistico ha trionfato alle primarie democratiche, ha vinto largo al primo turno e si è fatto battere allo sprint ... «L'Espresso, Tem 15»
2
L'Ucraina e la crisi della politica europea di vicinato
... il progetto di politica di vicinato, che non era nato come uno strumento antagonistico, a somma zero, come è invece stato percepito a Mosca. «East Journal, Tem 15»
3
Un continente con “molti poveri e molti cristiani”: la teologia del …
Se volessimo parlare in termini antagonistico-aggressivi, diremmo che la fede del nostro popolo è uno schiaffo agli atteggiamenti ... «Aleteia IT, Tem 15»
4
Dove nasce la Serenità: Williams si confessa nella casa parigina
Williams ha aggiunto che ha iniziato a vedere la vita fuori dal circuito in modo meno antagonistico. Ha menzionato la vincitrice di quatto Slam, ... «Ubi Tennis, Haz 15»
5
Il Comune di Bagno di Romagna aderisce al progetto "Nessun …
... la competizione prima di tutto su se stessi e non in modo antagonistico, del senso del sacrificio e della conquista, della condivisione dei ruoli ... «CesenaToday, Haz 15»
6
Captain America: Civil War – il ruolo di Pantera Nera
Se così fosse, l'incontro potrebbe dare il via ad un rapporto antagonistico, che potrebbe portare T'challa ad unirsi ad Iron Man (Robert Downey ... «Cinematographe, May 15»
7
Captain America: Civil War - nuovo video dal set con una …
... di un rapporto antagonistico che porterà T'Challa ad allearsi con Iron Man (Robert Downey Jr.), ma chiaramente non ne abbiamo la certezza. «Cineblog.it, May 15»
8
La controriforma di Renzi
Perché sono tanti quelli che hanno una idea proprietaria dei loro figli, e un atteggiamento antagonistico verso la scuola, che per essere troppo ... «sbilanciamoci.info, May 15»
9
Le origini della legge 26 luglio 1975 n. 354 (Legge sull'Ordinamento …
... avevano elaborato un sistema di valori alternativo e antagonistico a quello statuale, incompatibile con la metodologia rieducativa pensata ... «Diritto & Diritti, May 15»
10
Bergoglio: vi spiego la teologia del popolo
Se volessimo parlare in termini antagonistico-aggressivi, diremmo che la fede del nostro popolo è uno schiaffo agli atteggiamenti ... «Avvenire.it, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antagonistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antagonistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z