İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arredi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARREDI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arredi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREDI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARREDI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a piedi
a piedi
andare a piedi
andare a piedi
cedi
ce·di
che sta in piedi
che sta in piedi
eredi
eredi
fuori dei piedi
fuori dei piedi
in piedi
in piedi
leccapiedi
lec·ca·pie·di
leccare i piedi
leccare i piedi
mettere in piedi
mettere in piedi
mettersi in piedi
mettersi in piedi
millepiedi
mil·le·pie·di
piedi
piedi
poggiapiedi
pog·gia·pie·di
rimettere in piedi
rimettere in piedi
rimettersi in piedi
rimettersi in piedi
stare in piedi
stare in piedi
tenersi in piedi
tenersi in piedi
tirapiedi
ti·ra·pie·di
treppiedi
trep·pie·di

ARREDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrecare
arrecare danno
arrecatore
arredamento
arredare
arredatore
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arregidore
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole

ARREDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Cirripedi
Pinnipedi
appoggiapiedi
balzare in piedi
centopiedi
copripiedi
dormire in piedi
fermapiedi
lavapiedi
nettapiedi
puliscipiedi
puntapiedi
puntare i piedi
reggersi in piedi
scaldapiedi
scattare in piedi
scrivimpiedi
stare tra i piedi
sui due piedi
togliersi dai piedi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arredi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARREDI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arredi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arredi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«arredi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARREDI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arredi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arredi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arredi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

家具
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

muebles
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

furnishings
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असबाब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المفروشات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обстановка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

móveis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আসবাব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mobilier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perabot
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Einrichtung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

備品
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가구
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perabot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồ nội thất
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அலங்காரங்களுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फर्निचर व इतर सामानसुमान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mobilya
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arredi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

umeblowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обстановка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mobilier
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έπιπλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

meubels
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inredning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

møbler
5 milyon kişi konuşur

arredi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREDI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «arredi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arredi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arredi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARREDI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arredi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arredi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arredi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ARREDI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

arredi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry Ward Beecher
I libri non sono fatti per arredare, ma non c'è nulla che così bene arredi una casa.

«ARREDI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arredi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arredi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asta 107 - Asta di arredi, dipinti dell’800, del ’900 e ...
107a Asta Sant'Agostino ASTA - LUNEDÌ 15 MARZO 2010 Ore 16 Dipinti moderni e contemporanei (1 - 161) Ore 21 Dipinti moderni e contemporanei (162 - 314) ASTA - MARTEDÌ 16 MARZO 2010 Ore 16 Dipinti, arredi e argenti (315 - 466) ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
2
Asta 102 - Asta di dipinti, arredi e argenti
102a Asta Sant'Agostino ASTA - LUNEDÌ 9 GIUGNO 2008 Ore 10 Dipinti, arredi e argenti (1 - 210) Ore 16 Dipinti dell'800 e del '900 (211 - 410) Ore 21 Dipinti dell' 800, del '900 e contemporanei (411 - 576) ESPOSIZIONE D'ASTA Da giovedì ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
3
Asta 114 - Asta di dipinti, design, arredi, orologi e gioielli
114a Asta Sant'Agostino ASTA - MARTEDÌ 14 GIUGNO 2011 Ore 10 Dipinti e design (501 - 705) Ore 16 Arredi, orologi e gioielli (706 - 994) Ore 21 Importanti orologi e gioielli (995 - 1174) ESPOSIZIONE D'ASTA Da domenica 5 a domenica  ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
4
Asta 108 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
108a Asta Sant'Agostino ASTA - MERCOLEDÌ 16 GIUGNO 2010 Ore 16 Dipinti moderni e contemporanei (1 - 194) Ore 21 Dipinti moderni e contemporanei (195 - 372) ASTA - GIOVEDÌ 17 GIUGNO 2010 Ore 16 Dipinti, arredi e argenti (373 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
Henry W. Soltau. L'ABGA ED IL COPERCHIO Il primo vasellamento sacro, descritto, e dal Signore comandato per farsi, fu l'Arca col suo Coperchio, o Propiziatorio. Teneva esso il primo posto, ed era il più notevole fra tutti i vasellamenti del ...
Henry W. Soltau, 1865
6
Notizie inedite della Sagrestia Pistoese de' belli Arredi ...
Sebastiano Ciampi. Sopra di quésto è un'altra fascia , dove stanno per la larghezza distribuiti più busti d'Apostoli e Profeti alti soldi 4, larghi un sesto incirca . Nel mezzo della tavola rimane s. Jacopo nellft nicchia , come si vede nel disegno ...
Sebastiano Ciampi, 1810
7
Terra e uomini nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle ...
Pasquale. Corsi. Arredi. domestici. e. vita. quotidiana. In un passo molto noto e sovente citato del suo Chronicon1 , Ricco- baldo da Ferrara delineava, verso la fine del secolo XIII, in maniera efficace ed icastica un quadro degli antichi costumi ...
Giosuè Musca, 1987
8
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
L'ARREDO. DELL'ALTARE. È dalla costituzione del cristianesimo in culto «lecito », all'indomani della promulgazione dell'editto di tolleranza del 313, che compaiono i primi arredi d'altare, con caratteristiche che lungo tutto il Medioevo, e più ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
9
Verso i nuovi Uffizi
Il progetto degli arredi ha tenuto conto ovviamente dei condizionamenti derivanti dalle caratteristiche architettoniche degli spazi e degli arredi fissi ed ha voluto interpretare in chiave moderna le linee originali degli arredi perduti. Lo scalone ...
Mario Lolli Ghetti, 1999
10
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
E qui mi sia lecito il fare una digressione sopra il titolo dato a questa Sagrestia dal lodato Scrittore , cioè di Sagrestia de' Belli arredi ^ nato dall' averla creduta così appellai a da Dante nel Gap. XXIV. dell' Inferno , allorchè dice parlando di ...
‎1813

«ARREDI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arredi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crotone – Oltre cento diecimila euro per l'acquisto di arredi per gli …
E' stato inviato alla Stazione Unica Appaltante la documentazione per procedere all'acquisto di arredi interni ed esterni per il nuovo asilo comunale di via ... «Strill.it, Tem 15»
2
Piazza Fardella, Torselli (FdI-An): “Le panchine e gli arredi
“Entro la fine della prossima settimana, le panchine e gli arredi di Piazza Fardella, danneggiati nei giorni scorsi da alcuni vandali, saranno ripristinati. Questo è ... «gonews, Tem 15»
3
Piazza Cesare Battisti, lavori al via per la rimozione degli arredi
Come stabilito nell'ordinanza per la sicurezza, fioriere centrali e tavolini in muratura saranno smantellati per facilitare i controlli delle forze dell'ordine. In piazza ... «BariToday, Haz 15»
4
Giochi e arredi all' Abracadabra
La presentazione dei nuovi arredi e giochi bimbi è avvenuta questa mattina alla presenza del vicesindaco con delega alla scuola Nicoletta Paci, del presidente ... «Gazzetta di Parma, Haz 15»
5
Arredi foyer, Goti: non è andato perso o buttato nulla
Il tentativo di rassicurazione dell'assessore ai Lavori pubblici Stefano Goti sul recupero, seppur parziale degli arredi originali del foyer, non ripara la gaffe di ieri ... «Rete5.tv, Haz 15»
6
Container sequestrati con giocattoli ed arredi donati agli ospedali
NAPOLI. Bigliardini, altalene, palloni, televisori, arredi e tanto altro in regalo al Posilipon Santobono, Monaldi, Policlinico, Redentoristi, Caritas, Ordine di Malta, ... «InterNapoli.it, Haz 15»
7
Gli arredi tornano in Villa Reale grazie alla realtà aumentata
A far tornare in Villa Reale gli arredi storici della Reggia di Monza ci ha pensato la tecnologia. Grazie a un progetto di realtà aumentata gli arredi originali degli ... «Monza Today, Haz 15»
8
Fuoco in chiesa a Lucca,arredi distrutti
(ANSA) - LUCCA, 15 GIU - Un incendio, forse scaturito da un corto circuito, ha provocato danni all'interno della chiesa di Saltocchio a Lucca. A fuoco arredi sacri ... «ANSA.it, Haz 15»
9
Racket, terrore ad Afragola: negozio di arredi sacri distrutto dall …
Così il Sindaco, On. Domenico Tuccillo, è intervenuto sull'attentato dinamitarde che ha interessato un negozio di arredi sacri ad Afragola. «Intendo esprimere la ... «Il Mattino, Haz 15»
10
Roma, fanno irruzione in discoteca a San Lorenzo distruggono …
I sei, che erano a volto scoperto, hanno danneggiato apparecchiature audio e gli arredi. Subito dopo i sei hanno scatenato una rissa con un gruppo di altri ... «Adnkronos, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arredi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arredi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z