İndir uygulaması
educalingo
arzigogolare

İtalyanca sözlükte "arzigogolare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ʒi · go · go · la · re


ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte arzigogolare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki arzigogolare'nin tanımı konvülsiyon haline getirmektir; Beyni varsayımlara, inceliklere, kısaltmalara sızmak: en olası teorileri her zaman ikna etmektir.


İTALYANCA ARZIGOGOLARE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io arzigogolo
tu arzigogoli
egli arzigogola
noi arzigogoliamo
voi arzigogolate
essi arzigogolano
Imperfetto
io arzigogolavo
tu arzigogolavi
egli arzigogolava
noi arzigogolavamo
voi arzigogolavate
essi arzigogolavano
Futuro semplice
io arzigogolerò
tu arzigogolerai
egli arzigogolerà
noi arzigogoleremo
voi arzigogolerete
essi arzigogoleranno
Passato remoto
io arzigogolai
tu arzigogolasti
egli arzigogolò
noi arzigogolammo
voi arzigogolaste
essi arzigogolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho arzigogolato
tu hai arzigogolato
egli ha arzigogolato
noi abbiamo arzigogolato
voi avete arzigogolato
essi hanno arzigogolato
Trapassato prossimo
io avevo arzigogolato
tu avevi arzigogolato
egli aveva arzigogolato
noi avevamo arzigogolato
voi avevate arzigogolato
essi avevano arzigogolato
Futuro anteriore
io avrò arzigogolato
tu avrai arzigogolato
egli avrà arzigogolato
noi avremo arzigogolato
voi avrete arzigogolato
essi avranno arzigogolato
Trapassato remoto
io ebbi arzigogolato
tu avesti arzigogolato
egli ebbe arzigogolato
noi avemmo arzigogolato
voi aveste arzigogolato
essi ebbero arzigogolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io arzigogoli
che tu arzigogoli
che egli arzigogoli
che noi arzigogoliamo
che voi arzigogoliate
che essi arzigogolino
Imperfetto
che io arzigogolassi
che tu arzigogolassi
che egli arzigogolasse
che noi arzigogolassimo
che voi arzigogolaste
che essi arzigogolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia arzigogolato
che tu abbia arzigogolato
che egli abbia arzigogolato
che noi abbiamo arzigogolato
che voi abbiate arzigogolato
che essi abbiano arzigogolato
Trapassato
che io avessi arzigogolato
che tu avessi arzigogolato
che egli avesse arzigogolato
che noi avessimo arzigogolato
che voi aveste arzigogolato
che essi avessero arzigogolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io arzigogolerei
tu arzigogoleresti
egli arzigogolerebbe
noi arzigogoleremmo
voi arzigogolereste
essi arzigogolerebbero
Passato
io avrei arzigogolato
tu avresti arzigogolato
egli avrebbe arzigogolato
noi avremmo arzigogolato
voi avreste arzigogolato
essi avrebbero arzigogolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
arzigogolare
infinito passato
aver arzigogolato
PARTICIPIO
participio presente
arzigogolante
participio passato
arzigogolato
GERUNDIO
gerundio presente
arzigogolando
gerundio passato
avendo arzigogolato

ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artrosi · artrotomia · arturiano · arundine · aruspicare · aruspice · aruspicina · aruspicio · arvali · arvense · arvicola · arzagola · arzanà · arzente · arzigogolato · arzigogolo · arzigogolone · arzillo · arzinca

ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arzigogolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARZIGOGOLARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arzigogolare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arzigogolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARZIGOGOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arzigogolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arzigogolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arzigogolare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

circumlocutions
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ambages
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

circumlocutions
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

circumlocutions
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الاطناب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

околичностей
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

circunlóquios
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

circumlocutions
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

circonlocutions
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

circumlocutions
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Umschreibungen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

迂言法
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

완곡
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

circumlocutions
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

circumlocutions
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுற்றிவளைத்தல்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

circumlocutions
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uzatmalar
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

arzigogolare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

omówień
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

манівців
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

perifraze
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιφράσεις
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

OMSKRYWEND
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omskrivningar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omskrivninger
5 milyon kişi konuşur

arzigogolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARZIGOGOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arzigogolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arzigogolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arzigogolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARZIGOGOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arzigogolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arzigogolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
NASPICARE , ARZIGOGOLARE , ALMANACCARE. Armeggione , Alxanaccone , Arzigogolone , Appaltone , Cincischione. Fantasticare, Arzigogolare, Almanaccare. Varchi : « Fantasticare . . .arzigogolare, si di- cono di coloro i quali si stillano Il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Per arzigogolare si fantastica, ma non ogni fantasticherla e arzigogolo. il fantasticare ha usi più generali; può riguardare un principio, una teoria , un concetto: l'arzlgogolare riguarda più d'ordinarlo la pratica. Le cose dagl' increduli faniasticate ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Questa definizione e più propria di arzigogolare che dell'altro verbo i). Anzi colui che arzigogola, lo fa d'ordinario per fine di scoprir colla fantasia qualche nuovo spedieute del quale abbisogui. Per arzigogolare si fantastica, ma non ogni ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Borgh. lì. Hip. 166: Si trova un altro giallo detto arzica , il quale sogliono adoperare i miniatori. E 170: Un altro verde si fa d' azzurro della Magna e giallorino ;.... e mescolandovi dentro un poco d' arzica , sarà molto più bello. Arzigogolare.
Accademia della Crusca, 1863
5
Frasologia italiana
ARZIGOGOLARE (arzigogolare) intrans, vale Fantasticare, Chi s'aggirò con mulinelli e ruote , o arzigogolando a volare aspirò. Ghiribizzare, fantasticare, girandolare, e arzigogolare si dicono di coloro, i quali si stillano il cervello pensando a ...
Antonio Lissoni, 1835
6
Supplemento à vocabularj italiani
Mescolando un poco d'azur- ro della Magna e giallorino, fa bel verde. Vuoisi macinare, come li altri colori gentili, con aqua chiara. Ccnnìn, Trall. ('ili. 43. Un altro giallo detto arzica. Borgii. Rai. Hip. 1. 2, p. 2^5.— Id. ili. p. 2.1n. ARZIGOGOLARE.
Giovanni Gherardini, 1852
7
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
ARZIGOGOLARE. Fantasticare. Varch. Ercol. 67. Ghiribizzare, fantasticare, girandolare, e arzigogolare, si dicono di coloro i quali si -lili un, il cervello, pensando a ghiribizzi, 4 fantasticherie , a girandole ed arzigogoli, cioè a nuove invenzioni, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Varchi: 1: Fantasticare.... arzigogolare, si dicono di coloro i quali si stillano il cervello pensando a fantasticherie.... ed arzigogoli, cioè a nuove invenzioni, e trovati strani e straordinzarii, i quali 0 riescono o non riescene. » Questa definizione è ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Fare castelletti. Figuratam., lo stesso che Fare castellucci o castelìucci in aria, Far castelli in aria, Far castelli su pe'nu- golij cioè Far conjetture, Arzigogolare , Chimerizzare , e simili. - Voglio dire che credo pure che sarà in mio arbitrio di poter ...
Giovanni Gherardini, 1833
10
Dizionario della lingua italiana
Ghiribizzare, fantasticare, girandolare e arzigogolare, si dicono di coloro i quali si stillano il cervello , pensando a ghiribizzi , a fantasticherie, a girandole ed arzigogoli, cioè a nuove invenzioni, e a trovati strani e slraordi- narii, i quali o riescono ...

«ARZIGOGOLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arzigogolare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lo schiaffo di Atene
Alle nostre latitudini vogliamo vedere cosa sarà capace di arzigogolare il presidente del consiglio, tra i primi e i più duri a sparare contro la ... «il manifesto, Tem 15»
2
Il Gattopardo di Bruxelles
... se non arzigogolare ancora su numeri e quote. Come per il latte. Nel frattempo, le flotte riunite sotto nostro comando si trasformeranno in una ... «Quotidiano.net, Haz 15»
3
Wolf: vicina la svolta sui tassi dei bond
un arzigogolare di teoria per dirci che in pratica se prendiamo soldi in prestito, nonostante a loro costa quasi zero, il tasso è almeno un 6% ma ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
4
Il sindaco di Pomigliano d'Arco Lello Russo attacca il direttivo ASI
“E così avrebbero potuto fare tutti – dice Russo – arzigogolare sui dettagli è del tutto inutile. Se avessero voluto rinunciare alle indennità, ... «MARIGLIANO.net, May 15»
5
Film in uscita al cinema: cosa vedere (e non) nel week end del 24 …
... una estremizzazione della digitalizzazione degli effetti speciali, un arzigogolare attorno ai soliti incomprensibili ipertecnologismi dello script, ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 15»
6
Officina Democratica: Sonni non dovrà essere uomo solo al comando
Chi tenta di delegittimare o arzigogolare, ancora oggi a distanza di una settimana, sul risultato delle primarie, lo fa solo per tentare, fino ... «Il Lametino, Nis 15»
7
Salernitana-Matera: le pagelle granata. Squadra scarica, Menichini …
Non salta mai l'uomo e tende ad arzigogolare contro la concentrata retroguardia ospite. Sembra per larghi tratti giocare contro se stesso. «SalernoToday, Mar 15»
8
L'arte di perdere. Sulle dimissioni di Cristiana Collu dal Mart
E comunque il suo arzigogolare non chiarisce il senso di inaugurare un Museo con un artista di cui si è allestita una grande mostra (esiste il ... «Artribune, Şub 15»
9
Puglia #StaiSerena c'è la barese Brancale
Cerco sempre di più la “pulizia” delle note, senza arzigogolare troppo. Ultimamente mi piace fare dei patchwork, con testi e melodie scritti ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Şub 15»
10
Sogliano nel mirino. A fine stagione probabile addio con Pradè
... tesseramento di giocatori nazionali approvate di recente, cercare di arzigogolare con confronti e inculcare sospetti di disaccordi tra gli addetti ... «Fiorentina.it, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arzigogolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arzigogolare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR