İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "atetesi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATETESI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · te · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATETESI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATETESI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «atetesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte atetesi sözcüğünün tanımı

Atetesinin tanımı, bir metnin eleştirel baskısında, sahte kabul edilen bir pasajın reddedilmesidir.

La definizione di atetesi nel dizionario è nell'edizione critica di un testo, rigetto di un passo ritenuto spurio.


İtalyanca sözlükte «atetesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATETESI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
di sintesi
di sintesi
diatesi
dia·te·ʃi
epitesi
pi·te·ʃi
fare l´ipotesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipotesi
po·te·ʃi
nell´ipotesi
nell´ipotesi
ortesi
or·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
protesi
pro·te·ʃi
se per ipotesi
se per ipotesi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

ATETESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetosi

ATETESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artrocentesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
chemiosintesi
controtesi
creare malintesi
epatocentesi
epentesi
metatesi
osteosintesi
paracentesi
per sottintesi
pleurocentesi
prostesi
rachicentesi
sinestesi
spondilolistesi
toracentesi
toracocentesi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde atetesi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atetesi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATETESI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile atetesi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atetesi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «atetesi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

atetesi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atetesi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

atetesi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

atetesi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

atetesi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

atetesi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atetesi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

atetesi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

atetesi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

atetesi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

atetesi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

atetesi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

atetesi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

atetesi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

atetesi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

atetesi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

atetesi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atetesi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

atetesi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

atetesi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

atetesi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atetesi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

atetesi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

atetesi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

atetesi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

atetesi
5 milyon kişi konuşur

atetesi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATETESI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «atetesi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atetesi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atetesi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATETESI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atetesi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atetesi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atetesi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATETESI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

atetesi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atetesi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le storie: Libri 5-9
Lo Stein espunge [AaxEÒamovlwv], seguito da Hude e altri editori recenti; in realtà ha tutta l'aria di uno scolio; ma lo storico non rifugge dalle precisazioni apparentemente oziose. 19, 2. L'atetesi di [twv iowv] proposta dal Krueger ed accolta ...
Herodotus, Aristide Colonna, Fiorenza Bevilacqua, 2006
2
Filologia e presenza dell'antico
E ancora (p. 254), Aristarco «non quid cecinerit Homerus, sed quid canere debuerit, spedare debuit emendaturus». Sulla inconsistenza di questo tipo di atetesi operate da Aristarco sono interessanti le osservazioni di Van der Valk Wilamowitz ...
Giuseppe Fischetti, 1986
3
L'aristotelismo presso i Greci
Per il momento vogliamo solo individuare le considerazioni che hanno mosso Andro- nico all'atetesi del De interpretatione. Al riguardo, infatti, la tradizione non è perfettamente concorde. Da tutte le notizie emerge che a rendere perplesso ...
Paul Moraux, 2000
4
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
Gli argomenti su cui si basavano le numerose atetesi appaiono oggi molto deboli 12, ma, nel contempo, racchiudono tutti un apparente fondo di verità. È vero che questo testo rivela evidenti contrasti con altri dialoghi, è vero che lo stile ...
Maurizio Migliori, 1990
5
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Nell'interpretazione di K procederemo col solito metodo: dimostreremo l'identità di contenuto rispetto ai libri che esso palesemente riassume, e documenteremo come non ci sia alcun elemento tale da giustificare, non solo la sua atetesi, ma ...
Giovanni Reale, 1994
6
Alessandro di Afrodisia e la "Metafisica" di Aristotele
Nella nota 32 di p. 2 17 l'autrice mostra di essere a conoscenza del presente saggio, ancora inedito nel momento della stesura di questa mia nota, ma mantiene tuttavia l'ipotesi dell'atetesi argomentando contro la mia spiegazione del testo ...
Giancarlo Movia, 2003
7
Nove studi sui cori tragici di Seneca
Si può immaginare che ragioni analoghe presiedessero all'atetesi del Leo degli stessi w. 439-440<z. Probabilmente anche qui l'idea che l'agitare del tirso fosse minaccioso preludio allo sparagmós e quindi potesse legarsi male con quanto ...
Luigi Castagna, 1996
8
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
88, 16-91, 6 Bruns) - appare nell'edizione del Supplementum aristotelìcum sfigurata da una lunga atetesi: b oh vooùfievo^ acpS-agTo^ sv rjfiTv vovq oùtó<; sotw, [oti %ojqicttÓ<; ts sv rjfi7v xaì acpS^agrog vov<;, ov xaì BvgaSsv ' AgiaTOTsAf}!; ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
9
Incontri con la filologia del passato
103,10 l'espunzione di ponon te parecousin, che sarà implicitamente sostenuta anche da Alexanderson nel suo volume di note accompagnatorie50. Ad avanzare la proposta di atetesi fu insieme a Wilamowitz un personaggio menzionato più ...
Luigi Lehnus, 2012
10
Il messaggio di Pitagora: il pitagorismo nel tempo
Con questo non si vuol dire che il compito dello storico del pitagorismo sia agevole; le difficoltà rimangono grandi; ma non bisogna aggravarle più del dovere; e ad intorbidare le acque, in aggiunta alla atetesi di tipo Gruppe e Schaarschmidt ...
Vincenzo Capparelli, 1990

REFERANS
« EDUCALINGO. Atetesi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/atetesi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z