İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "toracocentesi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toracocentesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «toracocentesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte toracocentesi sözcüğünün tanımı

Sözlüğe torakosentez tanımı, hastalığın veya travmanın bir sonucu olarak biriken eksüda ya da diğer morbid sıvıların ortadan kaldırılması için büyük bir delikli iğnenin plevral boşluğa kadar getirildiği cerrahi bir işlemdir.

La definizione di toracocentesi nel dizionario è operazione chirurgica mediante la quale si introduce un grosso ago perforato fino al cavo pleurico, allo scopo di eliminare essudati o altri liquidi morbosi che si siano accumulati in seguito a malattie o traumi.


İtalyanca sözlükte «toracocentesi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
artrocentesi
ar·tro·cen·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
chemiosintesi
che·mio·sin·te·ʃi
creare malintesi
creare malintesi
di sintesi
di sintesi
epatocentesi
e·pa·to·cen·te·ʃi
epentesi
pen·te·ʃi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
osteosintesi
o·ste·o·sin·te·ʃi
paracentesi
pa·ra·cen·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
per sottintesi
per sottintesi
pleurocentesi
pleu·ro·cen·te·ʃi
rachicentesi
ra·chi·cen·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
toracentesi
to·ra·cen·te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tor
Torà
torace
toracentesi
toracico
toracoplastica
toracoscopia
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume

TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antitesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
controtesi
diatesi
epitesi
fare l´ipotesi
ipotesi
metatesi
nell´ipotesi
ortesi
prostesi
protesi
se per ipotesi
sinestesi
sitesi
spondilolistesi
tesi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde toracocentesi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toracocentesi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORACOCENTESI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile toracocentesi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toracocentesi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «toracocentesi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

胸腔穿刺
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

thoracocentesis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

thoracocentesis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

thoracocentesis
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بزل الصدر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плевроцентез
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

thoracocentesis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

thoracocentesis
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

thoracocentèse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

thoracocentesis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Thorakozentese
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

thoracocentesis
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

thoracocentesis
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

thoracocentesis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thoracocentesis
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

thoracocentesis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

thoracocentesis
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

torakosentez
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

toracocentesi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

thoracocentesis
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Плевроцентез
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

toracocenteză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρακέντηση θώρακος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

thoracocentesis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

thorakocentes
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

thoracocentesis
5 milyon kişi konuşur

toracocentesi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORACOCENTESI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «toracocentesi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toracocentesi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toracocentesi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORACOCENTESI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toracocentesi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toracocentesi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toracocentesi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORACOCENTESI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

toracocentesi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toracocentesi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivista clinica
... fattisi prima della morte. Non lesioni valvolari. Caso 24." (Prof. Bozzolo, Gaz. degli Osped. e delle Clin. N. 51, 1894). — Donna di 33 anni entra in clinica il 10 Nov. 1890 con- pleuro-pneumonitecrupale sinistra. 1121 Nov. toracocentesi. 11 30 ...
‎1897
2
Diagnosi e trattamento delle malattie dei piccoli animali e ...
BOX 1-16 STRUMENTARIO PER TORACOCENTESI • Cateteri sopra-ago o aghi ipodermici da 20-22 pollici • Siringa da 60 mi con raccordo per catetere • Deflussori • Rubinetto a tre vie • Tosatrice • Soluzione disinfettante • Guanti in lattice ...
Richard B. Ford, Elisa M. Mazzaferro, 2007
3
Medicina e chirurgia degli animali da compagnia. Manuale pratico
I TORACOCENTESI Indicazioni Eseguire una toracocentesi diagnostica in tutti i pazienti che presentano sintomi di patologia pleurica (respirazione rapida e superficiale, distress respiratorio, ottusità simmetrica o asimmetrica oppure assenza ...
Stephen J. Birchard, Robert G. Sherding, 2009
4
Il respiro: Una decisione
Non sapevo ancora che cosa significasse una toracocentesi come quella chemi era stata annunciata, perché, a causa del mio svenimento, non avevo assolutamente sentito laprima toracocentesi che mi era stata inflitta, ma qualsiasi  ...
Thomas Bernhard, 2014
5
Giornale Veneto di scienze mediche
dizione pei malato ed il toglier di mezzo si grave complica' zione potrà almeno ritardare il funesta fine. Nella seconda parte del suo discorso, il Boger studia le indicazioni della toracocentesi negli spandimenti sier0si della ' pleura, e dimostra  ...
‎1872
6
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Caso di versamento pleuritico abbondante guarito per mezzo della toracocentesi dal Prof. LUIGI GALASSI. È interessante il caso che mi fò a descrivere per mostrare che l' abbondanza delle effusioni nella pleuritide, trae spesso sua origine ...
‎1870
7
Sperimentale
Anche dopo la toracocentesi si può sentire un rantolo crepitante, che è dovuto all' edema, che nasce in conseguenza della brusca cessazione della pressione che l'essudato esercitava sopra i vasi sanguigni del polmone compresso. Ora qui ...
‎1890
8
Lo Sperimentale
Anche dopo la toracocentesi si può sentire un rantolo crepitante, che è dovuto all' edema, che nasce in conseguenza della brusca cessazione della pressione che Fessudato esercitava sopra i vasi sanguigni del polmone compresso. Ora qui ...
‎1890
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
In questo stato di cose, tenni un consulto con due miei rispettabili colleghi, i quali opinarono, che bisognava dare esito al liquido, probabilmente purulento, la mercè della toracocentesi , al quale giudizio non credei accomunarmi , e volli , che ...
‎1882
10
Annuario scientifico ed industriale
alimenti (Schrott), si ricorre appunto, a l'ebbre scomparsa, alla toracocentesi. In generale si può ritenere che riesce meno dannosa una toracocentesi fatta anche precocemente di quello che con soverchio indugio, e F aspettazione è solo ...
‎1891

REFERANS
« EDUCALINGO. Toracocentesi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/toracocentesi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z