İTALYANCA ATTARDARSI FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io mi attardo
tu ti attardi
egli si attarda
noi ci attardiamo
voi vi attardate
essi si attardano
Imperfetto
io mi attardavo
tu ti attardavi
egli si attardava
noi ci attardavamo
voi vi attardavate
essi si attardavano
Futuro semplice
io mi attarderò
tu ti attarderai
egli si attarderà
noi ci attarderemo
voi vi attarderete
essi si attarderanno
Passato remoto
io mi attardai
tu ti attardasti
egli si attardò
noi ci attardammo
voi vi attardaste
essi si attardarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io mi sono attardato
tu ti sei attardato
egli si è attardato
noi ci siamo attardati
voi vi siete attardati
essi si sono attardati
Trapassato prossimo
io mi ero attardato
tu ti eri attardato
egli si era attardato
noi ci eravamo attardati
voi vi eravate attardati
essi si erano attardati
Futuro anteriore
io mi sarò attardato
tu ti sarai attardato
egli si sarà attardato
noi ci saremo attardati
voi vi sarete attardati
essi si saranno attardati
Trapassato remoto
io mi fui attardato
tu ti fosti attardato
egli si fu attardato
noi ci fummo attardati
voi vi foste attardati
essi si furono attardati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io mi attardi
che tu ti attardi
che egli si attardi
che noi ci attardiamo
che voi vi attardiate
che essi si attardino
Imperfetto
che io mi attardassi
che tu ti attardassi
che egli si attardasse
che noi ci attardassimo
che voi vi attardaste
che essi si attardassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io mi sia attardato
che tu ti sia attardato
che egli si sia attardato
che noi ci siamo attardati
che voi vi siate attardati
che essi si siano attardati
Trapassato
che io mi fossi attardato
che tu ti fossi attardato
che egli si fosse attardato
che noi ci fossimo attardati
che voi vi foste attardati
che essi si fossero attardati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io mi attarderei
tu ti attarderesti
egli si attarderebbe
noi ci attarderemmo
voi vi attardereste
essi si attarderebbero
Passato
io mi sarei attardato
tu ti saresti attardato
egli si sarebbe attardato
noi ci saremmo attardati
voi vi sareste attardati
essi si sarebbero attardati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
attardarsi
infinito passato
essersi attardato
PARTICIPIO
participio presente
attardantesi
participio passato
attardatosi
GERUNDIO
gerundio presente
attardandosi
gerundio passato
essendosi attardato
«ATTARDARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
attardarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
attardarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
J. F. Kennedy. Una non-biografia:
Ha convenuto con Jackie d'attardarsi per nuotare, allorché Jackie esua Mamma
Rose arrivano per ilprimo atto al teatro. Dopo le raggiungerà nel “box”
presidenziale verso le 22, in tempo per il secondoatto. “Se siamo fortunati,Dave “
aggiunge ...
La chose en question deve essere considerata come un ritardo, ma un ritardo nel
senso di un attardarsi. Quasi che l'opera – rimasta significativamente incompiuta
– si caratterizzasse nel suo attardarsi piuttosto che nel suo compiersi.
Enrico Castelli Gattinara,
2004
3
Il cuore di tutte le cose
Beatrix aveva avvertitoAlmache certe parti del corponon vanno toccate se non
nell'interesse dell'igiene, e che non bisogna attardarsi in bagno, peresempio,
pervia dei pericoli delle passionisolitarie e impure. Alma non aveva fatto molto ...
4
Filosofia e medicina. Per una filosofia pratica della medicina
La nostra esperienza scientifica e didattica datata ormai da diversi anni ci
permette di poter dire che la medicina non può più attardarsi, in questo XXI
secolo, ad un completo riavvicinamento alla filosofia così come la filosofia non
può non ...
5
Etno-grafie: testi, oggetti, immagini
... delle strategie narrative adottate. Riguardo ai temi Lavigerie consigliava,
innanzi tutto, di attardarsi nella descrizione della natura, della popolazione e
degli incidenti di viaggio che avrebbero stupito, divertito, intenerito o commosso il
lettore.
6
Tao Te King. Il libro della via e della virtù. Testo cinese ...
... davano all'insegnamento senza parole Diecimila esseri sbocciano non li
respingevano Provvedendo ai loro bisogni senza accaparrarli Erano al loro
servizio senza imporsi Adempiendo ai propri doveri senza attardarsi Poiché
hanno scelto ...
7
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Nel loro insieme, però, quei preti sanno che non possono attardarsi, poiché la
vita dei lavoratori non si riduce al luogo di lavoro. Essi sanno che non possono
saltare la famiglia, poiché essa è l'ultimo rifugio dell'uomo ferito, mutilato,
rigettato ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil,
2009
8
I 7+1 giorni della creazione Seconda edizione illustrata
dovrebbe anche riflettere più a lungo su ciò che è e su ciò che gli sta' intorno, e
ogni tanto attardarsi sulla riva d'un fiume o su un prato ad osservare il flusso che
scorre e la vita che brulica serena tra i fili d'erba. Dovrebbe stare più vicino alla ...
SPIEGAZIONE Viaggio significa attraversare senza attardarsi. Quanto alle qualità
dell'esagramma, sopra vi è fuoco =Zz, luminoso, e sotto vi è montagna=~E,
immobile. Usando illuminazione con stabilità, fondando l'illuminazione ...
... uscite di sicurezza; o rientrare nell'edificio e/o attardarsi a raccogliere effetti
personali; o porsi alla ricerca di altre persone; o attardarsi al telefono; o
intralciare l'operato del personale di pronto intervento interno ed, eventualmente,
esterno.
«ATTARDARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
attardarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Bagni gratis? Sì, con percorso-gogna
Macchè: i tempi sono contingentati e sulla riva non potrà attardarsi più del necessario ... ai tempi delle cabine telefoniche chi si attardava nella conversazione. «Corriere della Sera, Tem 15»
Chiudere l'iter e attuazione rapida, riforma da 0,4% di Pil
A più di un anno dalla sua presentazione attardarsi ancora in analisi sulla congruità o meno delle numerosissime azioni previste diventa un esercizio sterile. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
NoTriv, i Verdi calabresi a supporto della richiesta di referendum
Dovesse la cosa attardarsi e slittare non ci sarebbero più i tempi per fermare quelle autorizzazioni già in itinere e i progetti esplorativi e di estrazione che sono ... «CN24TV, Tem 15»
Addio Card. Biffi, vogliamo ricordarlo così
Vanno studiate le cause e va accuratamente indagata l'indole multiforme dell'accadimento; ma non si può neanche attardarsi troppo nelle ricerche e nelle ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Tem 15»
Parco della Costa teatina, il sostegno della Cna di Chieti al progetto
Per il presidente della Cna di Chieti, in conclusione, «piuttosto che attardarsi nella logica improduttiva dei veti incrociati, veti che dimenticano le responsabilità di ... «L'Opinionista, Tem 15»
Chieti. Parco della Costa Teatina: arriva il sostegno anche di Cna …
Per il presidente della Cna di Chieti, in conclusione, “piuttosto che attardarsi nella logica improduttiva dei veti incrociati, veti che dimenticano le responsabilita' di ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Tem 15»
Export locale: il 2015 parte in salita: – 0,9%
L'attardarsi della ripresa dell'industria pisana, assieme alla riduzione dei prezzi delle materie prime, trova conferma nella flessione del valore delle importazioni ... «gonews, Tem 15»
Camisano, il fascino di una storia millenaria. Presentato il prezioso …
“È bello – scrive monsignor Francesco Piantelli nel suo Folclore Cremasco - attardarsi con compiaciuta lentezza ai margini della storia e della cronaca dei nostri ... «Crem@ on line, Tem 15»
Viaggio alla scoperta dei canyon pugliesi
... senza precederli e senza attardarsi inutilmente; il comportamento sia sempre improntato alla collaborazione e alla solidarietà, bisogna insomma collaborare ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
Botte e bastonate, mette a segno 3 rapine in una sera: brasiliano …
Mentre questi ultimi sono riusciti a darsi alla fuga, il 26enne non avrebbe esitato invece ad attardarsi sul posto, per colpire violentemente con un bastone il ... «Imola Oggi, Haz 15»