İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "azzeruolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AZZERUOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

azzeruolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZZERUOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «azzeruolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
azzeruolo

Crataegus azarolus

Crataegus azarolus

Crataegus aronia Crataegus ruscinonensis Mespilus azarolus Crataegus azarolus Azzerus, Rosaceae familyasının bir meyve bitkisidir; "lazzeruolo" da denir. Çoğu botanikç, bu türün, Akdeniz havzasının ve Avrupa'nın diğer bölgelerinde yetiştirildiği Küçük Asya'ya veya Girit adasına ait olduğuna inanıyor. İtalya'da bazen Liguria, Piedmont, Lombardiya, Emilia-Romagna ve Sicilya'da yayılıyor. Crataegus aronia Crataegus ruscinonensis Mespilus azarolus Crataegus azarolus L'azzeruolo è una pianta da frutto della famiglia delle Rosaceae; è detto anche "lazzeruolo". Gran parte dei botanici ritiene che questa specie sia originaria dell'Asia Minore o dell'isola di Creta, da cui si sarebbe diffusa come coltivazione in tutto il resto del bacino del Mediterraneo e dell'Europa. In Italia è diffuso occasionalmente in Liguria, Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna e Sicilia.

İtalyanca sözlükte azzeruolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Azzeruolo'nun tanımı, Rosaceae familyasının bir ağacıdır, dikenli, güzel kokulu beyaz çiçekler ve beyaz veya mercan meyveleri, küçük elmalara benzer, tatlı ve ekşi tadı vardır.

La definizione di azzeruolo nel dizionario è albero della famiglia delle Rosacee, spinoso, con fiori bianchi e profumati e frutti bianchi o corallini, simili a piccole mele, di sapore agrodolce.

İtalyanca sözlükte «azzeruolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZZERUOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
bruolo
bruolo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lazzaruolo
lazzaruolo
lazzeruolo
laʒ·ʒe·ruo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
mettere a ruolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

AZZERUOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento
azzoppamento
azzoppare

AZZERUOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assiuolo
calzuolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
garzuolo
mariuolo
marzuolo
mazzuolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
soprassuolo
soprasuolo
tagliuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde azzeruolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«azzeruolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZZERUOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile azzeruolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azzeruolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «azzeruolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

azarole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

azarole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

azarole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

azarole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زعرور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

azarole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

azarole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

azarole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

azerole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

azarole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

azarole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アザロール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

azarole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

azarole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

azarole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

azarole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

azarole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

azarole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

azzeruolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

azarole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

azarole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

azarol
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

azarole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

azarole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

azarole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

azarole
5 milyon kişi konuşur

azzeruolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZZERUOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «azzeruolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azzeruolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azzeruolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZZERUOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azzeruolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azzeruolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azzeruolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZZERUOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

azzeruolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azzeruolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
Azzeruolo o lazzeruolo dicesi in latino hypomelis: e secondo l'Amaltea onomastica , est mespili genus. Ora al zoruron, in ... Di là dunque gl'Italiani, cangiando posto alla L , hanno tratto lazzeruolo , e successivamente azzeruolo. La forma ...
Pasquale Borrelli, 1834
2
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
3
Del Principio Supremo della Metodica
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
4
Opere Edite e Inedite: Vol.18
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio R. Serbati, 1857
5
Ricette dal web.
L'azzeruolo si incontra qua e là in Liguria, Piemonte, Lombardia, Emilia- Romagna e Sicilia. In Italia ci sono tre tipi di varietà commerciali: “Azzeruolo rosso d'Italia”, “Azzeruolo bianco d'Italia”, “Azzeruolo giallo del Canada”. Riprodotto da seme ...
Daniela Vannelli, 2014
6
Risposta al finto Eusebio Cristiano
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Mu vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Vita in campagna
Essa può ospitare le seguenti altre specie: actinidia, azzeruolo, carrubo, cotogno, corbezzolo, fico, giuggiolo, kaki, mandorlo, melograno, nespolo comune, nespolo del Giappone. Le indicazioni fornite nel progetto si riferiscono all'Italia ...
8
La Sentinella agricola
I frutti color rosso vinaccia, anch'essi ricchi di vitamina C, hanno proprietà sedative e cardiotoniche. Anche questi frutti possono essere utilizzati per marmellate e gelatine. • Azzeruolo: Che può essere considerato molto affine al Biancospino ...
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... acciaiuolo 24. appiuolo 2.5 azzeruolo 2.6 ghiaggiuolo 4.3 azzeruolo 44. magliuolo 4.5 brodajuolo 63 campagnuolo 64. castagnuolo 65 mezzajuolo 46 diacciuolo 66 punteruolo 13 azzuolo 27 moi-aiuola 47 maríuolo 67 ramaiuolo 14 bolo 28 ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Rimario di Girolamo Rosasco
Si suol dire anco andare venire ec. al `ибе; е vale umiliarsi all'altrui volere. 19 Azzeruolo. яо Plur. di идет. Giovan (ЧП. 4, Ig, 3. Edle una moglie... donna senza ubcra II Vedi impube. uo Abbondanle, copiosa. 23. Azzeruolo. Tartufo nero.
Girolamo Rosasco, 1840

«AZZERUOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azzeruolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
quella “riga di pietra” di Olimpia da dove partirà la corsa di Grecia e …
... il gusto di quelle piante che stavano addosso alle vecchie case contadine e che oggi sono scomparse, come il biricoccolo o l'azzeruolo. «Giannella Channel, Tem 15»
2
Tre nuovi ingressi nel network di Grandi Giardini Italiani
ornamentali (Rosa banksiae, tante varietà di gelsomino) e commestibili (giuggiolo, sorbo, corbezzolo, azzeruolo, cotogno, gelso, fico, nespolo, ... «Primaonline.it, Haz 15»
3
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
ornamentali (Rosa banksiae, tante varietà di gelsomino) e commestibili (giuggiolo, sorbo, corbezzolo, azzeruolo, cotogno, gelso, fico, nespolo, ... «Teatro Naturale, Haz 15»
4
Formia / Festa dell' ambiente, musica ed arte con la III edizione del …
Alberi da frutto, di specie dimenticate e molto curiose, di quelle di cui a volte si conosce il nome come il giuggiolo, l'azzeruolo ed il sorbo – ma ... «Temporeale Quotidiano, Nis 15»
5
Le Giornate dedicate a Tonino Guerra. Il 16 marzo avrebbe …
Lì crescono l'Azzeruolo, il Giuggiolo, la Corniola, il Biricoccolo. Pensi subito che siano frutti inventati da Tonino Guerra, uno a cui non piaceva il ... «News Rimini, Mar 15»
6
Un albero (e una struttura) dai “frutti dimenticati”
Che l'azzaruolo o (azzeruolo) sia un albero da frutto di quelli “dimenticati”, ce lo racconta – e nella fattispecie sembra realmente uno scherzo ... «Superando.it, Eki 14»
7
Via dei sapori, cena e spettacolo sulla diga all'insegna del motto …
... l'oca, l'azzeruolo e il kren” con Schioppettino Petrussa; La Taverna di Colloredo di M.Albano con “Canellone di panzanella con pane rustico ... «Il Messaggero Veneto, Tem 14»
8
Maranola ospita la II edizione del festival “Alberi di canto”. Il binomio …
Alberi da frutto, di specie dimenticate e molto curiose, di quelle di cui a volte si conosce il nome come il giuggiolo, l'azzeruolo ed il sorbo – ma ... «H24notizie.com, Mar 14»
9
Primavera, è sbocciata
I bianchi mazzetti seguiti dal più timido affaccio delle piccole foglie dell'azzeruolo, che produrrà minuscole meline di colore arancio-rosso, ... «Corriere della Sera, Mar 14»
10
Residui agrofarmaci nelle derrate alimentari: pubblicati 4 regolamenti
... Mirtilli rossi, Ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), Uva spina, Rose canine (cinorrodonti), Gelso, Azzeruolo, Sambuco, Frutta varia, Ortaggi ... «Agronotizie, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azzeruolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/azzeruolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z