İndir uygulaması
educalingo
balletto

İtalyanca sözlükte "balletto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BALLETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · let · to


BALLETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALLETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bale

Bale, İtalyan ve Fransız nezaketlerinde dans ustalarının kompozisyonlarıyla erken Rönesans'tan kaynaklanan belirli bir koreografik gösterim türüdür. Daha sonraki gelişmelerle bugün bale terimi, dans ve pandomim tarafından oynanan, çoğunlukla müzik eşliğinde ve önceden belirlenmiş koreografiye göre dansçılar tarafından yorumlanan görsel bir tiyatronun çok çeşitli sahne gösterileri içermektedir. Genellikle genel terim bale veya klasik baleye genel bir bakışla, özellikle George Balanchine'in daha "resmi" anlamda yürürlüğe girmesi için Bale Russes'ın tecrübesiyle, St. Petersburg'daki okul tarafından geliştirilen modern bale ve bundan başka dans formlarına değiniyoruz. klasik dans tekniğiyle ilgili vücut hareketlerini kullanan tiyatro.

İtalyanca sözlükte balletto sözcüğünün tanımı

Bale'deki ilk betimleme loştur. "bàllo" Bale'nin bir diğer tanımı, müzik eşliğinde jestler ve dans adımları içeren taklit bir eylemden oluşan tiyatro performansıdır. Balletto aynı zamanda bir tiyatro dansı bedenidir: b. Milan Scala'sının

BALLETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a letto · bauletto · belletto · braccialetto · broletto · castelletto · cavalletto · dialetto · diavoletto · divano letto · eletto · fazzoletto · filetto · letto · merletto · micheletto · rigoletto · stiletto · stivaletto · violetto

BALLETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ballatista · ballatoio · ballatore · balle · balleri- no · ballerina · ballerino · ballestriglia · ballettare · ballettistico · ballista · ballo · ballo della mattonella · ballon d´essai · ballonchiare · ballonchio · ballonzare · ballonzolare · ballonzolo · balloon

BALLETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angioletto · animaletto · barletto · canaletto · cappelletto · coletto · colletto · copriletto · culetto · diletto · folletto · galletto · giroletto · goletto · grilletto · intelletto · muletto · paletto · prediletto · vialetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde balletto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BALLETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «balletto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balletto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALLETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile balletto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balletto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «balletto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

芭蕾舞
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ballet
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ballet
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बैले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رقص الباليه
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

балет
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balé
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যালে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ballet
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

balet
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ballett
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バレエ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

발레
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ballet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vở ballet
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாலே
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नृत्यनाट्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bale
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

balletto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

balet
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

балет
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

balet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπαλέτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ballet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

balett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ballett
5 milyon kişi konuşur

balletto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALLETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balletto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balletto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balletto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BALLETTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

balletto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Richard Burton
Uno spettacolo magnifico: balletto, opera e all'improvviso il sangue di un delitto.
2
Jack Handey
Per me la boxe è come un balletto ad eccezione che non c'è musica, nessuna coreografia ed i ballerini si picchiano l'un l'altro.
3
Pierre Louys
Non mettete la mano sui pantaloni del vostro vicino per vedere se il balletto lo fa rizzare.

«BALLETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

balletto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balletto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Danza e balletto
II balletto è, fra i generi teatrali, il più attivo e il più mutevole: la sua fisionomia muta di anno in anno, i titoli nuovi abbondano, muoiono e nascono in continuazione nuovi talenti. Indipendentemente dalla qualità delle proposte, il balletto è ...
‎1998
2
L'Almea balletto in tre atti del coreografo H. Monplaisir
Hippolyte Monplaisir, Fusco, Cucchi, Mascagno, ballerina De Novellis, Guidi, Michele Papa, ballerino Petito, Achille Spezzaferri, ballerina Bertelli, Fazio, Wolf, Giuseppe Castagna, Pietro Venier, Costantino Dall'Argine, Filippo Colazzi.
Hippolyte Monplaisir, Fusco, Cucchi, 1872
3
Peki ossia L'arrivo degli scienziati nella China balletto ...
/5 PERI' OSSIA L'AIIIIIIO DEGLI SCIENZIATI NELLA CHINA BALLETTO GIOCOSO ' 'IN QUATTRO QUADRI COMPOSTO E DIRETTO DAL SIGII'IIR GIUIILIINI BIIIIL ma. mmrmsm=mun cîî“/ . N E L I I ' Sì: REAL TEATRI) DEL FONDO .\~ '/ N A II' 0 ...
‎1848
4
Ataliba balletto in tre atti composto dal signor David Costa
... BALLETTO INTBE ATTI mm smwmm mmvam @®S'ìù'& DA RAPPRESENTARSI TIIBIB IBIBNL IEIRNEIB® GBIB®IBIWI® PALERMO STABILIMENTO TIPOGRAFICO DI FRANCESCO LAO asîa. [niente sempre al sereigio di questo colto e ...
David Costa, Angiola Costa, Angiolina Fioretti, 1854
5
Il sogno ossia Il viaggio nella luna balletto ...
Federico Fusco, Altieri, Fausto Niccolini, Fazio, Jorio, ballerina Craveris, Elisabetta Oro, Elena De Rossi, Felice Cerrone, Filippo Colazzi, Giuseppe Castagna, Marco Corazza, Filippo figurinista Del Buono, Leopoldo Galluzzi, Zaccaria, Luigi ...
Federico Fusco, Altieri, Fausto Niccolini, 1851
6
Il conte di Lavagna tragedia lirica in quattro parti con ...
... Francesco Miniati, Pietro Romani, Teodulo Mabellini. }' ./ [A (AMATA DI LAVAGNA / TRAGEDIA 1.13ch xx QUATTRO rum CON BALLETTO ANALOGO ha rappresmtarsi nell' il : H. '«îfieatra IN VIA DELLA PERGOLA. LA PRIMAVERA A843. e ...
Francesco librettista Guidi (librettista), Luigi Pecori, Carlo Ferrante, 1843
7
Il bauhaus. Weimar, Dessau, Berlino 1919-33
Oskar Schlemmer, Disegno di costumi per il "Balletto triadico," lnchiostro e acquerello. 1922. Busch-Reisinger Museum of Germanic Culture, Cam- bridge, Massachusetts. ll "Balletto triadico," la più importante opera coreografica di Schlemmer, ...
Hans Maria Wingler, 1987
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... giacché mentre l'azione intentata dalla Geronima Bivara contro il Balletto fassi dipendere da un fatto di quella gestione ch' esso ebbe nel negozio a lei ceduto dal Giovanni Gorgoglione, la riconvenzione del Balletto gestore pel pagamento ...
9
Giurisprudenza italiana
( 288 ) menti invece del termine prescritto verrebbe a darsi vita ad un nuovo termine contro la disposizione della legge. Dichiara doversi rigettare I' istanza del Balletto Genova 4 aprile 1863. Ansaldo est. ( 287 ) Che, partendo dal 31 agosto ...
10
Schnittke: con un saggio introduttivo su "URSS/Russia: 40 ...
Lavori per il teatro Negli ultimi anni, la musica per opera e balletto attrae sempre di più Schnittke. Sono stati allestiti infatti il balletto Peer Gynt e l'opera lirica Zizrì s idiotom (La vita con un idiota) e sono in corso di composizione nuove opere, ...
Enzo Restagno, 1993

«BALLETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balletto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crocetta e lo strano balletto della Sicilia dei veleni - Affaritaliani.it
La telefonata esiste. No, non è vero: non esiste. Nuovo contrordine, esiste davvero. Lo strano e per nulla divertente balletto sul (presunto? «Affaritaliani.it, Tem 15»
2
A Loano in scena il balletto di Liguria ne il "Mare di mezzo"
Alle ore 21.30, il sipario si alzerà sulla Compagnia Balletto di Liguria, che presenterà il nuovo spettacolo firmato da Giorgio Azzone ed Erika ... «SavonaNews.it, Tem 15»
3
'In Somnia - Atto Unico', mostra-omaggio a opera e balletto di …
Roma, 16 luglio 2015. Palazzo dell'Informazione, Adnkronos Museum, mostra fotografica di Teresa Emanuele 'In Somnia – Atto unico' (Foto ... «Adnkronos, Tem 15»
4
Nel 2014 le mostre d'arte sul podio, bene il balletto, regge il teatro …
Molto buoni anche i risultati per il balletto: a fronte di un numero di spettacoli diminuito del 3,18%, gli ingressi sono cresciuti del 3,61%, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Depuratori, stop al "balletto" del project financing Annullato il bando …
Va in soffitta la procedura per selezionare un partner pubblico in grado di esegure i lavori da 1,76 milioni di euro. Da Palermo nessuna notizia, mentre il ... «Infovizzini.it, Tem 15»
6
priamar danza. si apre domani con il balletto di milano - Liguria Notizie
Ad inaugurare è il BALLETTO DI MILANO che porta in scena due sue produzioni , AMOR DE TANGO su musiche di autori vari e coreografia di ... «Liguria Notizie, Tem 15»
7
Silvia Fregolent: "Balletto inutile. E Davide resti"
Silvia Fregolent: "Balletto inutile. E Davide resti" Silvia Fregolent "AD essere sincera penso che questo balletto delle dimissioni formali o ufficiali ... «La Repubblica, Tem 15»
8
Federico Bonelli: "A colpi di fortuna sono arrivato fino all'Excelsior"
Federico Bonelli NASCE a Genova, inizia a studiare danza a Casale Monferrato, prosegue a Torino, poi entra nel Balletto di Zurigo dove ... «La Repubblica, Tem 15»
9
Junior BallettO di ToscanA porta in scena la “Giselle …
Il balletto, nella versione contemporanea del regista Eugenio Scigliano, reinterpreterà uno dei caposaldi del romanticismo coreografico, scritto ... «Il sito di Firenze, Tem 15»
10
Danza alla Fortezza del Priamar: il Balletto di Milano con “Amor de …
Ad aprire il festival, Mercoledì 15 Luglio sarà il BALLETTO DI MILANO con “Amor de Tango” e “Bolero”. La prima parte prevede un viaggio straordinario ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balletto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/balletto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR