İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bamboleggiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bam · bo · leg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bamboleggiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bamboleggiamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte bamboleggiamento'nun tanımı, oyun oynamak ve dollingin sonucudur.

La definizione di bamboleggiamento nel dizionario è azione e risultato del bamboleggiare.


İtalyanca sözlükte «bamboleggiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bambino
bambinone
bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bamboleggiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bamboleggiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAMBOLEGGIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bamboleggiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bamboleggiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bamboleggiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bamboleggiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bamboleggiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bamboleggiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bamboleggiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bamboleggiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bamboleggiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bamboleggiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bamboleggiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bamboleggiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bamboleggiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bamboleggiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bamboleggiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bamboleggiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bamboleggiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bamboleggiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bamboleggiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bamboleggiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bamboleggiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bamboleggiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bamboleggiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bamboleggiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bamboleggiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bamboleggiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bamboleggiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bamboleggiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bamboleggiamento
5 milyon kişi konuşur

bamboleggiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAMBOLEGGIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «bamboleggiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bamboleggiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bamboleggiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAMBOLEGGIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bamboleggiamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bamboleggiamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bamboleggiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAMBOLEGGIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bamboleggiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bamboleggiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ritratti
B Bamboleggiamento (M.G.M.) Quand'erano bambine le tue figlie gareggiavi con loro in mille vezzi. Sono cresciute solamente loro: persisti nel tuo bamboleggiamento. Sol ora che rasenti i novant'anni e la mente comincia a vacillare l'infanzia ...
Mariavittoria del Pozzo, 2008
2
La poesia italiana oggi: un'antologia critica
Le abilità della lingua nella Lamarque sono troppo spesso solo gioco, una sorta di bamboleggiamento linguistico che è fedele specchio di un bamboleggiamento intellettual-esisten- ziale. Il teatrino delle passioni diventa appunto un delirante ...
Giorgio Manacorda, 2004
3
Notizie storiche del grand'ospitale di Milano
... i tempi burrascosi dei contrasti per possederci, l'energia di Carlo Borromeo, i lutti miserandi dell'epoca in cui primeggia la dolce ed intelligente fisonomia di Federico Borromeo, l'inerzia e il bamboleggiamento del resto di quel secolo e della ...
Maggiore Hospital of Milan, 1857
4
Trattato di economia sociale compilato dall'avv. Bartolomeo ...
Ma, cessato appena il bamboleggiamento, essa riconobbe che lo avvenire la chiamava a doventare benefica ed espansiva,a discutere la emancipazione delle masse, a proporne i modi, ed a confutare falsi pubblicisti, che malgrado la ...
Bartolomeo Trinci, 1858
5
De L'Orme
... come un pezzo vecchio di bambou divenuto bianco; tanto imbecille nel bamboleggiamento quanti altri mai; sicchè la signoria vostra può di leggeri immaginare, che io non sapeva tollerare che un simigliante bottone di rosa si appassisse in ...
George Payne Rainsford James, 1845
6
Vita della venerabil serva di Dio suor Maria Villani ...
enato , che illumina la' cina di mo 'ii-"3 :sssime celeffie pure tutto ciò non su che un ,..bamboleggiamento della grazia ,- che dopo fatta adulta la... sollevò ah più ill -tti gradi diorazioneznnitiya , come` qu't udiraí- - o . ”xe-F1-1* 7, .Era ella gia ...
Domenico Maria Marchese, 1778
7
Trattato di economia sociale
Ma, cessato appena il bamboleggiamento, essa riconobbe che lo avvenire la chiamava a doventare benefica ed espansiva, a discutere la emancipazione delle masse, a proporne i modi, ed a confutare falsi pubblicisti, che malgrado la ...
Bartolommeo Trinci, 1858
8
Roma tutta dell'Italia: Pensieri di Alessandro Gavazzi in ...
Quelli fra noi che scrupoleggiano per mestiere , o quali il D'Azeglio, per bamboleggiamento di fede , si spaventano al duplice pericolo che terminando il papato vi sarebbe finimondo di religione : e che strisciandosi fuor d'Italia il papa ...
Alessandro Gavazzi, 1861
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Bambino, infam, antis, c. Bambola, pupa, w,f.Per Vetro dello specChio, m'trum specu i. Bamboleggiamento. V. Bambinaggine. Bamboleggiare. puerititer agire. Bambolo. V. Bambino. Banca, mensa argentaria, f. Banchettare, convivia celebrare: ...
Carlo Mandosio, 1873
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Bambagino, :z:yltna tela. Bambinaggine, bambineria, puon'litas, atis. f. Bambinesco, puerilis, in. e f. e, n. add. Bambino, infuria, anta's, o. Bambola, pupa, 12, f. per Vetro dello specchic, vilram speculz'. ' , , Bamboleggiamento. V. Bambinaggine.
Carlo Mandosio, 1857

«BAMBOLEGGIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bamboleggiamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Butterfly: allestimento suggestivo, direzione impeccabile, buoni i …
Forse qualche leziosità e qualche bamboleggiamento liberty, ma sono solo parentesi (soprattutto nel primo atto) in un testo che offre infinti spunti lirici e ... «TOTALITA'.IT, Şub 14»
2
Butterfly: allestimento suggestivo, direzione impeccabile, buoni i …
Forse qualche leziosità e qualche bamboleggiamento liberty, ma sono solo parentesi (soprattutto nel primo atto) in un testo che offre infinti spunti lirici e ... «TOTALITA'.IT, Şub 14»
3
Il dolce stil fico
... estetico, quanto con uno stile di personalità, una disposizione d'animo mista di narcisismo, bamboleggiamento edonistico e distacco ironico. «Il Foglio, Tem 11»
4
Il dolce stil fico
... estetico, quanto con uno stile di personalità, una disposizione d'animo mista di narcisismo, bamboleggiamento edonistico e distacco ironico. «Il Foglio, Tem 11»
5
Più fan che critico, Baricco trasforma Walter Benjamin in un bomber
Il sentimento del fico – ammiccamento e bamboleggiamento permanente, supremazia ironica sulla bellezza, straniamento cool della ... «Il Foglio, Mar 11»
6
Più fan che critico, Baricco trasforma Walter Benjamin in un bomber
Il sentimento del fico – ammiccamento e bamboleggiamento permanente, supremazia ironica sulla bellezza, straniamento cool della ... «Il Foglio, Mar 11»
7
I “nuovi mostri” in libreria
E d'altronde, bisogna aggiungere che il bamboleggiamento non riguarda soltanto la poesia. Anzi, la sua forma più sottile e insidiosa si annida ... «Il Foglio, Şub 11»
8
I “nuovi mostri” in libreria
E d'altronde, bisogna aggiungere che il bamboleggiamento non riguarda soltanto la poesia. Anzi, la sua forma più sottile e insidiosa si annida ... «Il Foglio, Şub 11»
9
Intervista a Diletta Rizzo Marin
... rendere Amina un personaggio fresco, data la voce di soprano leggero, ma non stilizzato o relegato ad un bamboleggiamento inespressivo. «NonSoloCinema, May 09»
10
Intervista a Diletta Rizzo Marin
... rendere Amina un personaggio fresco, data la voce di soprano leggero, ma non stilizzato o relegato ad un bamboleggiamento inespressivo. «NonSoloCinema, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bamboleggiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bamboleggiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z