İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bambo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAMBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAMBO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bambo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bambo sözcüğünün tanımı

Bambu sözlüğün ilk tanımı bir çocuktur. Bambo'nun başka bir tanımı saçma, saf değildir. Bambo da basit, naiftir.

La prima definizione di bambo nel dizionario è bambino. Altra definizione di bambo è sciocco, ingenuo. Bambo è anche semplice, ingenuo.


İtalyanca sözlükte «bambo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAMBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambo
am·bo
coliambo
co·liam·bo
coriambo
co·riam·bo
digiambo
di·giam·bo
distrambo
di·stram·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
elegiambo
e·le·giam·bo
galliambo
gal·li·am·bo
galligiambo
gal·li·giam·bo
gambo
gam·bo
giambo
giam·bo
iambo
iambo
mambo
mam·bo
mimiambo
mi·miam·bo
periambo
pe·riam·bo
rambo
ram·bo
strambo
stram·bo
zambo
zambo

BAMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bambini
bambino
bambinone
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto

BAMBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a piombo
bimbo
bombo
colombo
combo
grembo
jumbo
lembo
limbo
lombo
mettipiombo
nelumbo
nembo
nimbo
palombo
piombo
rombo
strapiombo
strombo
trombo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bambo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bambo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAMBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bambo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bambo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bambo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

班博
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bambo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bambo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bambo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بامبو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Бамбо
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bambo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bambo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bambo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bambo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bambo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bambo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bambo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Bambo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bambo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Bambo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bambo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bambo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bambo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bambo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Бамбі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bambo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bambo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bambo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bambo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bambo
5 milyon kişi konuşur

bambo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAMBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «bambo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bambo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bambo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAMBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bambo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bambo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bambo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAMBO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bambo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bambo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bambo però , che dalla Crusca è -dichiarato per voce antica, vale, secondo essa, Un uomo Senza senno Scempio , Scimunito ; ma io sono d'avviso che questa significazione sia metaforica, e tratta dalla similitudine delle qualità del Bambo o  ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
BAMBACE. che bambo sia nome aggettivo, e significhi sottosopra scempio o senza senno. Or bene: il Fanfani lo registra sostantivo, bollandolo di V. A., con la stessa significazione di Senza senno, Scempio, Scimunito : laonde s' io dicessi ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BAMBACE. che bambo sia nome aggettivo, e signi' fichi sottosopra scempio o senza senno. Or bene: il Fanfani lo registra sesnnTIVO, bellandolo di V. A., con la stessa significazìone di Senza senno, Sgempzo , Scimum'to: laonde s' io dicessr:  ...
Prospero Viani, 1858
4
Memorie storiche intorno a Francesca da Rimini ad ...
Poi più basso pose il seguente paragrafo. ., MCCCLXXIIII del mese de Giugno mori Messer Giohanne da Ron- ., cliofreddo, el quale era a confine per suo difecto a Ragusa, el re- ,. maxe tutto el suo al figliolo del Bambo di Rigazzi, ...
Luigi Tonini, 1870
5
Geografia fisica di Emanuele Kant tradotta dal tedesco. ...
bambo de' Chineai e la quantità di l>àmbo che. vi nasce~ (secondo Staunton ed altri viaggiatori moderni n' esistono 60 specie) : del testo non sa che i Chinesi confinano col mare)' ' v . 1,'~ Il.nome de' 'Seri, come hadimostrflo anche Th. Hyde  ...
‎1809
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bajc non facea colli altri bambini .—Linguaggio bambini. — V- Bambo. § i. Dicesi in prov. Bambino da Ravenna; e vale Uomo aggiratore , Fantino . V. § i. Dicesi pure Bambino di Lucca; e Tale Persona, o Yiso delicato, bellino. - Y- Angioino, §.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Continuazione delle Memorie istoriche dell'Ambrosiana ...
166. della sua Firenze illustrata per rilevarne un abbaglio: Cappella dea Cia , dice egli, detti anche nell' antico del Bambo , statone di tal nome il Padre di Ridolfo Cai , il primo, che portasse in quella Casa il Gonfalonierato di Giustizia l' anno ...
‎1817
8
Opere
... nel quale figurerebbe meglio Fanciullino , a cui si accorda la possibilità di parlare, come vedrem frappoco. Dalla voce Bambo derivarono, a mio giudizio, quelle di Bamboccio ( Bambolo, condannato all'arcaismo per sentenza della Crusca.
Giovani Romani, 1825
9
Dizionario della lingua italiana: 1
La donna nccattatricc con quel suo bambinuccio in collo. BAMBO. V. A. Senza senno, Scempio, Scempiato, Scimunito. Lat. insipidus, insulous. Gr. oivoug, am' mog. Bocc. nov. 5:. 7. Ora avvenne che una giovane donna bamba e sciocca. Guar.
‎1827
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
nel quale figurerebbe meglio Fanciullino , a cui si accorda la possibilità di parlare , come vedrein frappoco. l)alla voce Bambo derivarono, a mio giudizio, quelle di Bamboccio (Bambolo, e figur. Uomo semplice o suro), fittizia, che si riguarda pel  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825

«BAMBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bambo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Storari e il ritorno in rossoblù "Ecco perché ho scelto il Cagliari"
... il bambo vispo della 1 elementare di Via Meilogu. In parole povere la Splendida Ester intende dimostrare che Giulini non è un mecenate e ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
2
Storari e il ritorno in rossoblù "Ecco perché ho scelto il Cagliari"
... il bambo vispo della 1 elementare di Via Meilogu. In parole povere la Splendida Ester intende dimostrare che Giulini non è un mecenate e ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
3
Cagliari, trovato l'accordo nella notte Nainggolan è un giocatore …
... simpatico ma sono bambo!! va bene!! di relax nè avete bisogno voi, perchè ... Mi sei simpatico però sei un po' bambo e hai bisogno di relax. «L'Unione Sarda, Haz 15»
4
Cagliari, trovato l'accordo nella notte Nainggolan è un giocatore …
... simpatico ma sono bambo!! va bene!! di relax nè avete bisogno voi, perchè ... Mi sei simpatico però sei un po' bambo e hai bisogno di relax. «L'Unione Sarda, Haz 15»
5
L'Atletico Aradeo conquista la Prima categoria. «Ora tutti a Mosca!»
Giovedì 21 maggio sono stati proprio loro, cento supporters fedelissimi, ad organizzare un'enorme grigliata sul campetto Bambo. I risultati ... «Piazzasalento, Haz 15»
6
Vela: Protagonist 7.50, El Moro campione italiano
... di volta del campionato - ha commentato Corbucci, già sul podio lo scorso anno con Té Bambo e fresco vincitore dell'Antigua Sailing Week -. «ANSA.it, Haz 15»
7
Giovedì conferenza stampa congiunta De Laurentiis-Benitez
... stai girando un film,…… smettila con queste presunte spettacolarizzazioni…….., ai preso ai @@ desso……. smettila … di fare il bambo«NapoliSoccer.net, May 15»
8
Festa grande e “Fera” ad Aradeo per il patrono S. Nicola
... all'11 maggio la festa del patrono San Nicola con la 113ª “Fera”, la fiera Mercato merceologica che si terrà domenica 10 in contrada Bambo. «Piazzasalento, May 15»
9
Il memorial Maurizio Brunelli
... Tè Bambo e MMaahhipiù. In classifica generale Fabio Gasparri (Tè Bambo, SCGS) è premiato come miglior timoniere. Expo Champion Tour. «Crem@ on line, Mar 15»
10
Bambini e cani: un grande amore
Per dimostrarvelo voglio regalarvi questo commovente video di un bambo down e del suo cane, che mostra un rapporto importante e speciale. «You-ng.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bambo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bambo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z