İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barbalacchio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · ba · lac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barbalacchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte barbalacchio sözcüğünün tanımı

Sözlükte barbalacchio'nun tanımı iyi bir şey için iyi bir insandır.

La definizione di barbalacchio nel dizionario è persona buona a nulla.


İtalyanca sözlükte «barbalacchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbacane
barbacarlo
barbaforte
barbagiannesco
barbagianni
barbagliante
barbagliare
barbagliata
barbaglio
barbaiada
barbanera
barbano
barbaramente
barbare
barbareggiare
barbarescamente
barbaresco
barbaria
barbaricamente
barbaricino

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barbalacchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbalacchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBALACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barbalacchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbalacchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barbalacchio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

barbalacchio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barbalacchio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barbalacchio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barbalacchio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barbalacchio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barbalacchio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barbalacchio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barbalacchio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barbalacchio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barbalacchio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barbalacchio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barbalacchio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

barbalacchio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barbalacchio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barbalacchio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barbalacchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barbalacchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barbalacchio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barbalacchio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barbalacchio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barbalacchio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

barbalacchio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barbalacchio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barbalacchio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barbalacchio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barbalacchio
5 milyon kişi konuşur

barbalacchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBALACCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «barbalacchio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbalacchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbalacchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barbalacchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBALACCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barbalacchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbalacchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BARBALACCHIO. Sost. masc. Voce di dispregio , usata a significare Persona buona a poco o a nulla; ora è vocs poco usala. Forse da barba, e dall'ant. lasco cioè /Sacco, dappoco , quasi Uomo di poca e debole barba ossia virilità. - Cani.
Accademia della Crusca, 1866
2
Dizionario italiano, ed inglese
BARBALACCHIO, s. т. uom da nulla, a good or nothing-fellow, a _fòoL B BANO, s. т. zio, uncle. Obs. BARBARAMENTE, adv. inumanamente , вата, ouslj. BÀRBARE, v. п. barbicare , radicare , to root, to take root. Barbarla ad uno, fargli burla, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Add. Aggiunto 11' uovo stantio , e che già comincia d marcire. Sembra una contrazione di barbalacchio. 5 I. Uaasi pure figuratam. per Malaticcio, Di poca. salute. 5 I]. Trovati anche per Sciacca , Scimunito; lo stesso che Barbalacchio. - Monigl.
‎1866
4
Dizionario del dialetto veneziano
BARBACÀN, s. m. Barbacane, Parte della muraglia da basso fatta a scarpa. BARBACHIÈPO , add . Voce ant. Barba- cheppo e Barbalacchio, Detto a uomo per ingiuria. BARBACOSACO, Termine di nuova data, usato dai Merciai e dalle donne ...
Giuseppe Boerio, 1867
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Babbuasso , Barbalacchio , Moccicone. Cor. Lelt. BARBAGIA: s. f. Luogo montuoso in Sardegna , dove si dice che gli uomini e le donne andavano quasi ignudi , e perciò fu preso figur. da Dante per Luogo disonesto , quasi Chiasso, Bordello.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Ridotto
Lupo, tu ti piazzerai sempre alla sinistra mia, e tu alla mia destra, con pochi uomini, Barbalacchio. (Eseguono). Lupo sparerà a un primo soldato, e la truppa farà fronte a lui. Allora sparerà Barbalacchio. Saranno confusi e costretti a voltarsi in ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Babbuasso, Barbalacchio, Moceieone. Lat. caudex. Gr. avo'wrog. Car. lett. i. 17. Hanno desta una invidia a certi altri gran nasi, che, quantunque a petto al vostro meno da barbacheppi, da caparroni, da marzocchi, piuttosto che da re, per la ...
‎1827
8
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
BALNEAZIONE s. Nome che riceve l'atto dell'immergersi nella merda, allorché ne vien fatto divieto dalle pubbliche autorità. BALOGIO ag. Deprimente. Uggioso. Eh , sì, Parigi: città balogia (Ch. Baudelaire). BARBACHEPPO s. Barbalacchio.
Giampaolo Barosso, 1977
9
Vocabolario milanese-italiano
Blu e Coeehela(hlagal. Op. 33&). Bi_ficcl-~Bimeca. V. Saccl\ètta nel Vocabolario. Biscambiggiu. Barlmczhio. Barbalacchio. Baggeo. = in Bissa ag. Andai in bissa. Andare a biscia (Gher. Voci cit. l'Alleg. p. 232). ). Bissl bissòrbola\ per Orbcsiu.
Francesco Cherubini, 1840
10
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
... e quindi parimente la_VOCe Arabica W Balbalah , per tristeza , e turbazione d' animo,- e chi sa,'che il Toscano, anzi il pretto volgar Fiorentino , Barbalacchio, per un pezzo di sior— dito , non abbia per suo ascendente lontano questa voce?
Lorenzo Magalotti, 1734

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbalacchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barbalacchio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z