İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "reduce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REDUCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · du · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REDUCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

REDUCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «reduce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

azaltmak

Reduce

Reduce, Giovanni Lindo Ferretti'nin 2006'da yazdığı ve Mondadori tarafından yayınlanan bir kitabıdır. Bir varlığın öyküsü, diğer kültürler ve uygarlıklar ile iç içe geçmiş olan Emilian Apennines'deki dedesi ülkedeki evinde, CCCP grubunun eski lideri olan yazar, daha sonra CSI oldu ve bugün, PGR eğitimi metinleri, Cezayir Sahra, Karanfil Devrimi Lizbon, Yugoslavya ve Almanya, Moğolistan, Berlin Duvarı, Kudüs'ün sesli ve ortak yazarıdır . Bir hayatın aşamalarını, kişisel varlığın küresel dünyayla bağlantılı olduğu bir yolculuk gibi anlatan bir roman. Ferretti, yolculuklarıyla eve dönerek, onu evinin dağlarına geri getirecek, atları yetiştirmek için yeniden keşfeder. Çalışmalara çizimler ve fotoğraflar eşlik eder. Reduce è un libro scritto da Giovanni Lindo Ferretti e pubblicato da Mondadori nel 2006. Il racconto di una esistenza cominciata nella casa di campagna dei nonni sull'Appennino emiliano che s'intreccia con altre culture e civiltà attraverso i numerosi viaggi che hanno portato l'autore, ex leader della band CCCP poi divenuta CSI e oggi voce e co-autore dei testi della formazione PGR, nel Sahara dell'Algeria, nella Lisbona della Rivoluzione dei garofani, in Jugoslavia e Mongolia, nella Germania del muro di Berlino, a Gerusalemme. Un romanzo che racconta le tappe di una vita come se fosse un viaggio, in cui l’esistenza personale si collega al mondo globale. Ferretti riscopre attraverso i viaggi la strada di casa, quella che lo riporterà sulle montagne della sua terra, ad allevare cavalli. L’opera è corredata da disegni e fotografie.

İtalyanca sözlükte reduce sözcüğünün tanımı

Tecrübeli gazetecinin tanımı, kısmen uzun süredir yokluğundan sonra geri döndüğü ya da döndüğüdür. bir savaştan, bir hapishaneden veya zorlu ve tehlikeli bir teşebbüsten kaynaklanıyordu. Çöl gezisinden. Azaltmak aynı zamanda bir savaş, hapis veya zor ve tehlikeli bir girişimden dönen veya geri döndü. Birinci Dünya Savaşı gazileri.

La definizione di reduce nel dizionario è che torna o è tornato dopo un'assenza piuttosto prolungata, in part. da una guerra, da una prigionia o da un'impresa difficile e pericolosa: era r. da un viaggio nel deserto. Reduce è anche chi torna o è tornato da una guerra, da una prigionia o da un'impresa difficile e pericolosa: i reduci della prima Guerra Mondiale.

İtalyanca sözlükte «reduce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REDUCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alluce
al·lu·ce
biluce
bi·lu·ce
controluce
con·tro·lu·ce
dare alla luce
dare alla luce
duce
du·ce
in nuce
in nuce
luce
lu·ce
mettere in luce
mettere in luce
mettersi in luce
mettersi in luce
ore di luce
ore di luce
paraluce
pa·ra·lu·ce
portare alla luce
portare alla luce
portato alla luce
portato alla luce
riportare alla luce
riportare alla luce
sauce
sauce
trifauce
tri·fau·ce
truce
tru·ce
vedere la luce
vedere la luce
venire alla luce
venire alla luce
venuta alla luce
venuta alla luce

REDUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
redova
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
reduplicazione
redurre
reduttasi

REDUCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
frangiluce
mezza luce
office
performance
piece
prince
service
vice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde reduce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «REDUCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «reduce» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
reduce sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«reduce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REDUCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile reduce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen reduce sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «reduce» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

老将
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

veterano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

veteran
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनुभवी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محارب قديم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ветеран
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

veterano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝানু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vétéran
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

veteran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Veteran
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ベテラン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

노병
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Veteran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cựu chiến binh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முதுபெரும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ज्येष्ठ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emektar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

reduce
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

weteran
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ветеран
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

veteran
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βετεράνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

veteraan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

veteran
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

veteran
5 milyon kişi konuşur

reduce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REDUCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «reduce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
reduce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reduce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REDUCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «reduce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «reduce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

reduce sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «REDUCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reduce sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Piero Scaruffi
Lennon (assassinato nel dicembre 1980 da un fanatico) non fece nulla degno dei grandi cantautori dell'epoca e, al di là delle vicende politiche e sentimentali, non sarebbe mai stato conosciuto per i suoi dischi se non fosse stato un reduce dei Beatles. La sua carriera solista oscillò ambiguamente fra l'hard-rock e la ballata, l'utopia del

«REDUCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

reduce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reduce ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reduce
A partire dalla storia e dalla geografia della zona dell'Appennino emiliano dove è nato, Giovanni Lindo Ferretti traccia una storia epica composta da diversi quadri, nei quali la vita dei suoi parenti e la sua si intrecciano a quella del ...
Giovanni Lindo Ferretti, 2010
2
Apollofane e il reduce di guerra
Nell’estate del 323 a.C. la notizia della morte di Alessandro Magno scuote la Grecia: per la patria della democrazia, la sua scomparsa significa la possibilità di liberarsi finalmente dal giogo macedone.
Andrea Maggi, 2010
3
Python 2.1 Tutto & Oltre
Factors=Numeric.array ( (2,2,3,5) ) >» Nume rie. multiply. reduce (Fact o rs) 60 Il metodo reduce accetta un secondo parametro, facoltativo: l'asse sul quale ridurre (per default reduce combina i valori lungo il primo asse). Ad esempio ...
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
4
A Gregorio decimosesto P. O. M. reduce dalla casa di ...
Ancona supplice e riconoscente Pietro Castellano. Nel di lieto, che Doro festeggia, E t' onora qual PADRE , e Monaca , Uno solo , sol un non si veggia, Che non apra a speranza il suo cor. La tua luce sublimi ogni saggio, Ver Noi scenda ...
Pietro Castellano, 1841
5
Le antichita' d'Aquileza: profane es acre ...
quella della Fortuna Reduce , fedente in un Tempio lotondo , e di altra ítruttura, foftenuto da due colonne foie , col nome anche qucfta fcritto all' intorno della Fortuna Reduce . Se dunque i Templi chiamavanfi August , tanto pih la Fortuna ...
G. D. Bertoli, 1739
6
Storia Letteraria D'Italia
E innanzi che quesio nome le fosse dato , era già pel buon viaggio venerata; perciocchè non alla sola Fortunn reduce , ma all' altre Fortune ancora essersi per lo buon successo del viaggio_ fatti voti c' inscgnano molti antichi monumenti ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
7
Programmazione in Python
Per una sequenza a = (a1,...,an) di lunghezza n ≥ 1 l'espressione functools. reduce(f,a) (che richiede l'istruzione ... con un terzo argomento opzionale a0; in questo caso il valore `e definito semplicemente mediante functools.reduce(f, [a1 , ...
Josef Eschgfäller, 2012
8
Avere e non avere
Ernest Hemingway. «Questa è proprio la mia serata» disse richard Gordon. «La mia notte di baldoria. Cos'hai detto che volevi?» chiese al reduce con i capelli rossi. «Mi restano ancora due dollari.» «Una birra» disse l'uomo con i capelli rossi.
Ernest Hemingway, 2011
9
Identità di frontiera: migrazione, biografie, vita quotidiana
Sull'esperienza di straniero L'esperienza originaria del migrante, al primo approdo al luogo di destinazione e al primo ritorno al paese di origine, sarà letta e interpretata attraverso le figure schùtziane dello «straniero» e del «reduce». Assumo ...
Sonia Floriani, 2004
10
Memorie storiche sul passaggio per la città di Forli di sua ...
16 Danesi Marcello di Sebastiano Tenente nei 'Veliti Reali reduce pensionato. 17 Facchinei Speridione q. Patrizio Francesco CapmSquadrone di Gendarmerla morto in ritiro. 18 Facchinei Nicola q. Patrizio Giovanni Tenente d' Infanteria ...
Michele Placucci, 1822

«REDUCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reduce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Morata, De Biasi, Pandev "Derby" e insidie per l'Italia
La Spagna di Del Bosque è naturalmente la squadra più temibile del girone. Reduce da un Mondiale disastroso, eliminata - come l'Italia - nel ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
Tennis, ecco i calendari di A1: Ct Maglie parte in casa con la St …
L'inizio è fissato per domenica 11 ottobre. Il Ct Maglie, reduce da una stagione da incorniciare, inizierà la prima giornata fra le mura amiche. «Lecceprima.it, Tem 15»
3
Bronzo di Furlan nel fondo. È la prima medaglia azzurra
Reduce dal 15'13 alle Universiadi, che gli era valso l'argento, l'azzurro ha disputato una gara sempre col piglio del veterano, sicuro e deciso ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
4
Europei Mtb: Oberparleiter seconda , Teocchi terza
... azzurra con il secondo posto della campionessa italiana Anna Oberparleiter e il bronzo della bergamasca Chiara Teocchi, reduce dalla dura ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
5
Russia, calcio: pronostico di Ural-Zenit, Rubin Kazan-Amkar e …
Reduce da una stagione salvata agli spareggi play out e dopo un precampionato che aveva allarmato l'ambiente, partenza sprint sorprendente ... «Blasting News, Tem 15»
6
Brienza carico: «Bologna, una bella occasione»
BOLOGNA - L'AD Claudio Fenucci ha presentato oggi a Castelrotto il neo acquisto del Bologna, Franco Brienza, reduce da un ottimo ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
7
Loew, ct della Germania: «Khedira? Juve, è un guerriero»
Se Marotta e Paratici hanno puntato su Khedira, è anche per sfruttare la voglia di rivalsa dell'ex Real, reduce da un anno più da comparsa che ... «Tuttosport, Tem 15»
8
Wta Bad Gastein 2015: Errani-Knapp, la semifinale rinviata a domani
... 6-3), reduce dal successo nel torneo casalingo di Bastad, la seconda con la Hercog 7-6; 7-5 con doppia rimonta in entrambi i parziali, da 2-5 ... «Outdoorblog.it, Tem 15»
9
"Bancarotta" Atac Marino caccia tutti
Caro direttore, sui trasporti a Roma sta succendedo di tutto ma ciò che sto per raccontarle ha dell'incredibile: sono reduce da un viaggio in un ... «Il Tempo, Tem 15»
10
Calciomercato Juventus/ News, Dybala, Mandzukic e Khedira: primo …
Ceballos, reduce dalla vittoria con l'Under 19 iberica nell'europeo di ... In uscita vi è anche Mauricio Isla, nazionale cileno reduce da una Copa ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Reduce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/reduce>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z