İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bearnese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BEARNESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ar · ne · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEARNESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BEARNESE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bearnese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bearnese sözcüğünün tanımı

Sözlükte bearnese tanımı Béarn, Batı Pireneler bölgesinde tarihi bir Fransız bölgesi.

La definizione di bearnese nel dizionario è del Béarn, regione storica francese nella zona dei Pirenei occidentali.


İtalyanca sözlükte «bearnese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEARNESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albanese
al·ba·ne·se
arnese
ar·ne·se
balinese
ba·li·ne·se
bhutanese
bhu·ta·ne·se
bolognese
bo·lo·gne·se
chinese
chinese
cinese
ci·ne·se
danese
da·ne·se
giapponese
giap·po·ne·se
livornese
li·vor·ne·se
male in arnese
male in arnese
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
sammarinese
sam·ma·ri·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
torinese
to·ri·ne·se
tornese
tor·ne·se
udinese
u·di·ne·se
veronese
ve·ro·ne·se
viennese
vien·ne·se

BEARNESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beach movie
beach soccer
beach tennis
beach volley
beachwear
beagle
bealera
beante
bear
beare
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione

BEARNESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aragonese
avellinese
bellunese
catanese
cremonese
ennese
gabonese
libanese
londinese
maionese
messinese
modenese
oristanese
palestinese
pechinese
pordenonese
sanese
senese
ticinese
trapanese

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bearnese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bearnese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEARNESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bearnese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bearnese sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bearnese» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蛋黄酱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bearnesa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bearnaise
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

béarnaise
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بارنيس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Bearnaise
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bearnaise
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bearnaise
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

béarnaise
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

béarnaise
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bearnaise
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bearnaise
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bearnaise
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bearnaise
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bearnaise
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bearnaise
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bearnaise
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bearnaise
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bearnese
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

béarnaise
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Bearnaise
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

BEARNAISE
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπεαρνέζ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bearnaise
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bearnaise
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bearnaise
5 milyon kişi konuşur

bearnese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEARNESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «bearnese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bearnese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bearnese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEARNESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bearnese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bearnese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bearnese sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEARNESE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bearnese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bearnese ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivelazioni gastronomiche
(Alexandre Grimod de La Reynière, Almanach des gourmands) Il luccio è un pesce dalla carne soda, bianca e delicata, che ben si lega con una salsa bearnese dal sapore deciso. Ci sono lucci enormi (più di 25 chili su una lunghezza di un ...
Hervé This, 1996
2
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
Perché la bearnese resta opaca? Per realizzare un'emulsione — olandese, bearnese o burro bianco — si parte dall'acqua, trasparente, e dal burro, trasparente a sua volta quando è fuso. Perché l'emulsione così formata è opaca? Perché la ...
Hervé This, 2003
3
Storia universale
... armati alla spedita, e la tattica consisteva nella lotta d'uomo a uomo e di truppa a truppa. Al tempo della Lega, la Spagna con mosse magistrali avea dato molto a fare alla destrezza degli squadroni leggieri del Bearnese. La guerra de' Paesi ...
Cesare Cantù, 1864
4
Commedie scelte di Camillo Federici torinese: “Commedie ...
È il Bearnese. . Bauv. Il Bearnese ha cangiato le spoglie, come la serpe : ma non gli gioverà. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Champ. Andiamo; corriamo. Il Bearnese è nostro, e la preda è sicura. (partono).
‎1836
5
Il pericolo di Enrico IV al passo della Marna. Commedia in 4 ...
Lo descrive a pennello. ✓ Du-Ch. È il Bearnese. hau. Il Bearnese ha cangiato le spoglie come la serpe, ma non gli gioveià. Ritorniamo ai compagni. I nostri cavalli riposati lo raggiungeranno. Du-Ch. Andiamo, corriamo. I) Bearnese è uostro, ...
Giovanni Battista Camillo Viassolo, Luigi Marchionni, Carlo Federici, 1833
6
Roma ed i papi studi storici filosofici letterari ed ...
senza decisivi risultamenti. Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti: i ...
‎1857
7
Roma ed i Papi: studi storici filosofici letterari ed artistici
Guisa, l'anno dopo, bilanciò la vittoria riportata a Coutras dal Bearnese con impedire il passo ai Tedeschi mercenarii che marciavano sulla capitale. Il re venuto a Parigi non vi trovò che occhi torvi e labbri muti : i componenti il Comitato della ...
Tullio Dandolo, 1857
8
Corisandra di Mauleone ossia il Bearn nel secolo XV.
E nel carattere del Bearnese parve mai sempre di ravvisare la franchezza, Io spirito, la generosità e la cortesia di Enrico stesso. Il Bearnese sa quanto pregio tragga da lui, e dice pavoneggiandosi : io sono del paese di Enrico IV. Questo nome ...
Narcisse Achille de Salvandy, 1844
9
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Erano sessant'anni_chc Giovanna d'Albret, regina di Navarra, aveva fatto del Bearnese un asilo inviolabile per gli ugonotti, e sopratutto pei loro .avvtentati ministri; la messa e tutti gli esercizi del culto antico vi erano stati aboliti, .i sacerdoti e ...
‎1840
10
Discorso storico cronologico della vita commune de'primi sei ...
... insieme con molti altri Procuradori delle Canoniche Regolari di Francia . k Nel tempo medesimo in circa Gastone Bearnese , che aveva promossa la riforma della Chiesa di Lescar , fondò lìOspedale di S, Cristina ne' confini del Bearnese , e ...
Cesare Benvenuti, 1728

«BEARNESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bearnese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, Tem 14»
2
Nella casa dei Moschettieri il romanzo ridiventa storia
Erano tutti e tre di origine bearnese, erano tutti e tre imparentati (chi nipote, chi cugino, chi cognato) con il signore di Treville, il comandante del ... «il Giornale, Tem 14»
3
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, Şub 14»
4
Ventunesima e ventiduesima puntata: tutti i drammi di Masterchef …
Ingrediente di oggi è la pasta lievitata, con cui i concorrenti dovranno realizzare un filetto di maiale in crosta con salsa bearnese e patate alla ... «dissapore, Şub 14»
5
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, Mar 13»
6
La scommessa di Prometeo
... occhi e sembrò a Prometeoche due di loro stessero bisticciando sulla possibilità di condirli con il ketchup in luogo della salsa bearnese. «7per24, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bearnese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bearnese>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z