İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "benandata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BENANDATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · nan · da · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENANDATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BENANDATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «benandata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte benandata sözcüğünün tanımı

Benandata'nın sözlükte tanımlanması, bir otelde başlayan personele verilen bir ipucudur. Benandata da iyi bir çıkış.

La definizione di benandata nel dizionario è mancia che si dà al personale partendo da un albergo. Benandata è anche buonuscita.


İtalyanca sözlükte «benandata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENANDATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accordata
ac·cor·da·ta
affondata
af·fon·da·ta
andata
an·da·ta
autoblindata
au·to·blin·da·ta
blindata
blin·da·ta
brasca arrotondata
brasca arrotondata
com´e andata
com´e andata
comandata
co·man·da·ta
cordata
cor·da·ta
data
da·ta
fondata
fon·da·ta
gamberaja arrotondata
gamberaja arrotondata
guardata
guar·da·ta
mandata
man·da·ta
ondata
on·da·ta
pedata
pe·da·ta
prendere una sbandata
prendere una sbandata
raccomandata
rac·co·man·da·ta
sbandata
ʃban·da·ta
sudata
su·da·ta

BENANDATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

benaccetto
benaffetto
benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

BENANDATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antidata
bastardata
bombardata
bordata
capocordata
cardata
controdata
goliardata
gridata
imbardata
ingravidata
lombardata
nidata
riguardata
riscaldata
scaldata
sgridata
sguardata
spadata
stupidata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde benandata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«benandata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENANDATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile benandata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen benandata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «benandata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

benandata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

benandata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

benandata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

benandata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

benandata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

benandata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

benandata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

benandata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

benandata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

benandata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

benandata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

benandata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

benandata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

benandata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

benandata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

benandata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

benandata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

benandata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

benandata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

benandata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

benandata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

benandata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

benandata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

benandata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

benandata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

benandata
5 milyon kişi konuşur

benandata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENANDATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «benandata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
benandata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «benandata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENANDATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «benandata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «benandata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

benandata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENANDATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

benandata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. benandata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Hello , Benagurato, Benandata, ce. , sali' andar de' quali , per analogia , possono giudiziosamente formarsene altri , abbenchc non trovimi registri li ne' Dizìonarj . ) BEN : s. in. Albero , e Frullo, detto anello Bccn , e Bene. V. Bex è voce tolta di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Pasquale Borrelli e d' opinione che l'illirico bacsac, onfiarsi, abbia fornito l' italiano uganza, e l' inglese bauge, gonfiatura. BUONAMANO. Buomumuvo , a Sia lecito dire ai vetturim' in luogo di mancia, benandata. » E' nacquer la notte di S. Bia ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Pasquale Borrelli è d' opinione che l'illirico bucsac, gonfiarsi, abbia fornito l' italiano buganza, e l'inglese bouge, gonfiatura. Buonamano , a Sia lecito dire ai vetturini in luogo di mancia, benandata. • E' nacquer la notte di S. Biagio. Oh gli è un ...
Prospero Viani, 1858
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BENANDATA. Sost. femm. Mancia che si dà nel partirsi al garzone dell'arte 0 dell' albergatore, ed anche al vetturino che ci ha condotto. >- Ar.'-Orl. fur. 28, 58: Avendo alcun danari,.... Che avanzato m'avea de' miei salarj E de le benandate di ...
‎1866
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
BENANDATA. Bost. femm. Mancia che si da nel partirsi al garzone dell' oste o dell' albergatore, ed anche al vetturino che ci ha condotto. - Àr. Ori. fur. 28 , 58 : Avendo alcun danari ,.... Che avanzato m' avea de' miei salarj E de le benandate di ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario Bolognese-Italiano
Benandata, Mancia, e Paraguanlo, che mi sembra siano state introdotte per indicare diversi significati. Benandata, n. f. Mancia al garzon dell'oste, o ai domestici di una casa nel partirsi che fa 1' ospite. Qaella che si da alle fantesche chiamasi ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Buonamano e Bonamano. Il signor Francesco Del Buono, napoletano, dice non doversi usare questo vocabolo in significato di Benandata, e non ne adduce alcuna ragione, e ciò forse perchè non la rinvenne nel Vocabolario universale di  ...
Gaetano Valeriani, 1854
8
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Benandata, Mancia, e Paraguanlo, che mi sembra siano state introdotte per indicare diversi significati. Benandata, n. f. Mancia al garzon dell'oste, o ai domestici di una casa nel partirsi che fa I' ospite. Quella che si dà alle fantesche chiamasi ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Itinerario Italiano, o sia descrizione di viaggi LII, per le ...
Per la terza e quarta gubbia per ciascuna posta 8 Nolo di una sedia coperta ,• che il postiere è tenuto a somministrare : a Al postiglione per benandata, p. . 3 e mezzo . Allo, stalliere per mancia , mezzo paolo. Ogni pariglia esige un postiglione ...
10
Itinerario italiano: o sia Descrizione di viaggi 52 per le ...
Per la terza e quarta fibbia per ciascuna posta 8 Nolo di una sedia coperta . che il postierc è- temilo a somministrare 3 Al postiglione per benandata p. . 5 e mezzo* Allo stalliere per mancia , mezzo paolo. Ogni pariglia esige un postiglione: il ...
‎1817

REFERANS
« EDUCALINGO. Benandata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/benandata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z