«BENE INTERPRETATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
bene interpretato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bene interpretato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Drammi per musica dal Rinuccini allo Zeno
Si dice: il librettista ha o non ha bene interpretato il romanzo o la tragedia da cui
ha tratto l'argomento, i personaggi, gli episodi, eccetera. E si confronta l'opera
letteraria e il libretto. Si suole anche dire: il musicista ha o non ha bene
interpretato ...
2
Del rinnovamento civile d'Italia per Vincenzo Gioberti: Tomo 2
Vorrebbe il deputato Brofferio formulare la sua proposta od accomodarsi a quella
già formulata del deputato Viora modificata in questi termini: cioè, che « la
camera riconoscendo che il ministero ha bene interpretato il voto della nazione, ...
(Approvata) Ora viene la proposizione del deputato Banco. Domanderò alla
Camera se adotta questa proposizione, cioè che, ritenuto che i ministri restanti
hanno molto bene interpretato il voto della nazione, si passi all'ordine del giorno.
4
Atti del Parlamento Subalpino: raccolti e corredati di note ...
Domanderò alla Camera se adotta questa proposizione, cioè che, ritenuto che i
ministri restanti hanno molto bene interpretato il volo della nazione, si passi all'
ordine del giorno. Alcune voci. Si formoli per iscritto! (Bisbiyli prolungati) aa.
Sardegna (Regno) Parlamento Subalpino, 1860
5
Storia del Parlamento Subalpino iniziatore dell'unità ...
Domanderò alla Camera se adotta questa proposta, cioè che, ritenuto che i
ministri restanti hanno molto bene interpretato il voto della nazione, si passi all'
ordine del giorno. » « Alcune voci. Si formoli per iscritto! » (Bisbigli prolungati).
6
Vita R. P. F. Hyeronimi Savonarola.... praedicatorum
... qualche occasione di potere conscguirc il loro dcsidcrio, allhora si monstrano
contraríj apcriamcnrc come sccc Absalon . che si monstro prima buono-figlivolo,
di poi' sperandotli pervenire altkegnodo perseguita. Onde bene interpretato.
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, 1674
7
Joh. Franc. Pici Vita Hieronymi Savonarolae Ferrariensis, ...
... qualche occasione di potere confe- guire il loro desiderio, allhora si monflrano
contrari; apertamente come fece Abfalon , che sì monftro prima buono figlivolo, di
por fperandodi pervenire al R,egno,lo perfeguito; Onde bene interpretato.
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, 1674
8
Prediche di frate Gieronimo da Ferrara sopra Ezechiel
... qualche occasione di potere conseguire i1- lo;` ì ”desiderio-
Alinarasìinonshanocontrae -u api-rm méte come fece A'bsalon. che hmOIsh'O pr-
'ma buono ögll'uol'o di poi sperädodi- peruemreal Regno; loperse into; Onde
bene interpretato.
Girolamo Savonarola, Luca Bettini, 1541
9
Prediche Di Fra Girolamo Da Ferrara Sopra Ezechiel
Ùude bene interpretato, P ATK-lS LV CT V S V EL PATRIO amancatio cioè pi
auto at aroancation* del padre perche quelli tali da noamantudme al populo
fedele ♢ Achitopbel e wf terprctato ruma del fratello a: quello lignifica quél k che
foco ...
Girolamo Savonarola, 1541
10
Sinaitica: ebrei e gentili tra teologia e storia
Abbiamo udito la punizione [per l'omicidio], non abbiamo udito l'avvertimento [
che 10 proibisce]; il versetto [bene interpretato] dice: 'Won uccidere" (Es 20,13)».
(Mekhilta de-Rabbi Ishmael su Es 20,13) Per i figli di Israele la legge prevede
che ...
