BLAGUEUR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte blagueur sözcüğünün tanımı
Sözlükte blagueur tanımı, fanfarone, braggart'tır.
«BLAGUEUR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
blagueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
blagueur ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mazzini, giudicato da sè e da' suoi
Alle parole Blugue, Blaguer e Blagueur, troviamo nel Di- ctionnaire universel de
la langue framaise, del Boiste, le dichiarazioni seguenti: « Blague, vescica o
borsa da tabacco j ma figurai;. : ciancia, discorso vano (come una vescica vuota);
...
2
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
... blackboulage. s.m. bocciatura/ blackbouler. va. iscoi.t bocciare. blafard. adj.
scialbo. pàllido. blague. s.f borsa per tabacco; fròttola; sans blague? sul serio?
blaguer. v.n. dir frottole. blagueur ! blagueur i/ -euse .. s.m. spaccone. biaireau.
s.m..
Id., 12 marzo. — F. M. Guerrazzi a G. A. Sanna. — Il primo campione minerale
che spedì in Inghilterra fu provato e sembra che piaccia. Non vorrebbe passare
per blagueur, qualora la pratica non riuscisse. Ha comperato un bastimento, ...
Giovanni Antonio Sanna,
1869
Il était comme un tout petit garcon With his blouse full of apples And sticking out
ali the way round; Blagueur! « Con gli occhi onesti e tardi » And he said...; 2 e
infine la lirica « Siena mi fe'; disfecemi Maremma », verso che verrà ripreso da
T.S. ...
L'uomo in questione era nell'occasione Luigi Canessa, ritenuto responsabile in
Marsiglia della Giovine Europa ed iniziatore di Garibaldi nell'associazione.
Mazzini aveva definito Canessa un «blagueur» e Campanella qualche anno
dopo ...
Francesco Protonotari,
1985
6
Tesoro biografico e politico contemporaneo ossia biografie ...
... suoi abitanti. costumi ec. fu da esso pubblicato un libro pieno di abbain
madornali e di strampalate asserzioni che vincono al paragone quanto finora fu
scritto da questo insigne blagueur. (2) Adolfo Dumas, tiglio di Alessandro Dumas.
si e ...
7
Eroi, pirati e altre storie su due ruote: Un secolo di ciclismo
Mi prendevano per un blagueur. Allora mi sedetti su una panca, aspettando che
qualcuno delcomitato si facesse vedere. Il guardiano ebbe compassionedello
statoin cuimitrovavo: erano tre giorni che pedalavo e non dormivo; mi portòun ...
AA. VV., Simone Barillari, Gianni Mura,
2013
8
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
MonsieurBrestville est bon garçon, un peu blagueur, un peu lutteur, Mais
quevoulez-vous, c'est son caractère, c'estson bonheur; C'est lanature qui l'a fait
comme ça, ça lui a été donné, Aussi je ne lui en veux pas, c'est Dieuqui luia
donné, ...
Ma a Parigi v'erano troppi comandanti, e non sapevano bene quello che
volevano ; e' era un mondo, come dicono essi, di farceurs, di blagueur s; di
uomini di proposito, pochi o punti. Là, tutto l'opposto... — Ah, se non fosse così
lontano!
Daguenet l'examinaiten dessous,enricanant deson air blagueur. Enfin, puisqu'
elle était contente, tout le monde devait l'être. — Excusez! cria un garçon, qui les
sépara, tenant à deux mains une bombe glacée. Nana avaitfaitunpas vers lepetit
...
«BLAGUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
blagueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Giochi: il cruciverba più difficile del mondo - II. Giochiamo ancora
Otto lettere per una risposta difficilissima: BLAGUEUR, una parola francese che significa “fanfarone, gradasso” (come dargli perciò credito?). «Il Fatto Quotidiano, Tem 14»
Francia-Algeria | moderato incidente diplomatico per una battuta …
L'attuale presidente della Repubblica Francese François Hollande ha la reputazione di essere un politico blagueur (un mattacchione dalla ... «PolisBlog.it, Ara 13»
“Difettosa”, la Roma molla Robe di Kappa
La lite si trasferirà in tribunale, ma si tratta di un grosso smacco per il blagueur subalpino, celebrato dalla stampa casalinga come un grande ... «Lo Spiffero, Kas 12»
Jared Leto: (non) consigli di bellezza
Un anti-divo o, come dicono i francesi, un blagueur navigato, e anche un po' cinico? Jared Leto si concede in un'intervista a GQ Francia e ... «Excite Italia, Ağu 11»
Berlusconi, une histoire italienne
Explication de son entourage : tel qu'il est, hâbleur, blagueur et un peu menteur, Silvio Berlusconi ressemblerait aux Italiens. Ou du moins au ... «Le Monde, May 09»