İndir uygulaması
educalingo
bohème

İtalyanca sözlükte "bohème" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BOHÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bohème


BOHÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOHÈME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bohème sözcüğünün tanımı

Bohème'in sözlükte tanımlanması, bedava bir hayata, alışılmamış ve ahlaksız, organik olmayan sanatçılara özgü.


BOHÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crème

BOHÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bofonchiello · bofonchino · bofonchio · boga · bogara · boglio · bogliolo · boglire · bogu · boh · bohémien · bohémienne · boia · boiacca · boiardesco · boiaro · boiata · boicotaggio · boicottaggio · boicottare

BOHÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anime · come · conforme · costume · crime · enorme · fame · filme · forme · full time · game · home · informe · lime · me · meme · nome · part time · username · volume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bohème sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bohème» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOHÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bohème sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bohème sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bohème» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

波希米亚人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bohème
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bohème
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बोहेम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بوهيم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bohème
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bohème
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bohème
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bohème
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bohème
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bohème
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

・ボエーム
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

보엠
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bohème
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bohème
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொஹெம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bohème
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bohème
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bohème
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bohème
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bohème
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Bohème
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bohème
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Bohème
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bohème
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bohème
5 milyon kişi konuşur

bohème sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOHÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bohème sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bohème» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bohème sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOHÈME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bohème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bohème ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Bohème:
Authoritative Italian edition of one of the world's most beloved operas. Sturdy, attractive volume reprints every note of Puccini's masterpiece, based on Murger's novel. English translations of list of characters and instruments.
Giacomo Puccini, 1920
2
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
Alcuni luoghi percorsi in questo lavoro sono già stati toccati da Viviani in precedenti perlustrazioni, come l'Hotel Tramontano in Marina di Sorrento o la Galleria Umberto I nella Bohème dei comici e rappresentano una conferma per l' interesse ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
3
Puccini's LA BOHÈME LIBRETTO
A complete, newly translated LIBRETTO of Puccini's LA BOHEME, featuring Music Highlight Examples, Italian/English translation side-by-side.
Burton D. Fisher, 2001
4
Opera 2009. Annuario dell'opera lirica in Italia
LA BOHÈME 3 dic. 2008 Prima rappresentazione: Torino, 1 febbraio 1896 Opera in 4 quadri da Scènes de la vie de Bohème di Henry Murger Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica Musica di Giacomo Puccini Edizione Casa Ricordi ...
‎2009
5
Celeste Aida: frasi dal teatro in musica in italiano
1675 Bohème Addio, dolce svegliare 13 Bohème A lui cedea la femminil virtù 62 Bohème Che bella bambina 209 Bohème Che gelida manina 216 Bohème Chi son? Sono un poeta 256 Bohème Dite bene. Lasciarci conviene 453 Bohème ...
Alberto Paleari, 1998
6
Modigliani: l'ultimo romantico
Fra storia e leggenda la vita romantica e disperata di Amedeo Modigliani, artista geniale e uomo problematico, narrata da Corrado Augias, che ne ripercorre la vicenda umana e artistica.
Corrado Augias, 1999
7
Catastrofi sentimentali: Puccini e la sindrome pucciniana
Dal marzo del 1845 all'aprile del 1849, sulle colonne del periodico «Le Corsaire Satan», diretto da Nerval, apparvero le Scènes de Bohème. In seguito al buon successo di pubblico Barrière e Murger stesso si misero al lavoro per trarre da ...
Daniele A. Martino, 1993
8
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
Era fenomeno comune alle società liberali europee e ne troviamo la matrice nella Vie de Bohème (1 847- 1 849) di Henri Murger a Parigi (ne sarebbe uscita anche la Bohème di Puccini, 1896, con libretto di Giacosa e Illica).
Claudio Beretta, 2003
9
Opera 2001
Soresina (CR) Teatro Testoni, Bologna LA BOHÈME Prima rappresentazione: Torino. 1 febbraio 1896 Opera in 4 quadri da Scènes de la vie de Bohème di Henry Murger Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica Musica di GIACOMO ...
G. Pugliaro, 2001
10
Munch
Così lo scrittore svedesejosef Paul Hodin, autore di una monografia su Edvard Munch, descrive il gruppo della bohème di Christiania, sviluppatosi intorno a Hans Jaeger: «La bohème di Christiania fu portavoce della protesta individualistica ...
Fiorella Nicosia, 2003

«BOHÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bohème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Caracalla torna la Bohème - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - Dopo la Turandot, torna la Bohème a Caracalla, in scena sabato 25/7 alle 21 con l'allestimento 'impressionista' di ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Con Falstaff e Bohème torna la grande lirica: Wiener, sarà il debutto …
UDINE. Si apre con il Falstaff la prossima stagione musicale del Giovanni da Udine, già l'11 ottobre, segnando inequivocabilmente così la ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Sferisterio, su il sipario Ecco la stagione per nutrire l'anima
Carmela Remigio sarà Mimì in La Bohème con Arturo Chacón-Cruz nel ruolo di Rodolfo. Il Festival che negli ultimi anni ha visto al debutto le ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
4
Ultimi due giorni Modigliani a Torino - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - TORINO, 17 LUG - Ultimi due giorni per visitare Modigliani e la Bohème di Parigi, alla Gam di Torino. La mostra, prodotta da Mondo ... «ANSA.it, Tem 15»
5
Montblanc presenta Bohème Moongarden | Amica
Quale miglior location poteva scegliere Montblanc per presentare la collezione Bohème Moongarden se non l'Orangerie nel cuore dei giardini ... «Amica, Tem 15»
6
La Bohème al Teatro alla Scala - Assesempione.info
"Più invecchio più mi convinco che la Bohème è un capolavoro, e che adoro Puccini, il quale mi sembra sempre più bello". Così scriveva Igor ... «AsseSempione.info, Tem 15»
7
Dal 17 al 23 luglioè ancora maratona lirica - La Stampa
Nei 7 giorni dal 17 al 23 luglio il fitto calendario, come mostra lo specchietto qui accanto, prevede due volte «Norma», altrettante «La bohème», ... «La Stampa, Tem 15»
8
Così diversi tra loro eppure senza scampo
MACERATA - ​Due figure si stagliano tra i personaggi dell'opera attesi allo Sferisterio: Rigoletto e Mimì (della Bohème). Due figure immortali ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
9
Teatro Udine: Stagione 2015-2016 | Udine 20
... quasi un prologo delle celebrazioni shakespeariane che animeranno il 2016, mentre il 26 maggio La Bohème di Giacomo Puccini diretta da ... «Udine20, Tem 15»
10
Parco Gondar, via ai concerti. E alla “Bohème
GALLIPOLI. Parco Gondar, via ai balli. Lasciati ormai alle spalle i problemi giudiziari degli ultimi mesi (“in questi giorni abbiamo avuto la quinta ... «Piazzasalento, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bohème [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/boheme>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR