İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fouling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FOULING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fouling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOULING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FOULING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fouling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fouling

kirlenme

Fouling

İngiliz kirlenme terimi genelde kirlenme işlevselliği tehlikeye atan yüzeylerde veya contalarda parçacıkların birikimine işaret eder. Bu fenomen, tek hücreli ya da çok hücreli canlıların, hayvanların ve bitkilerin ya da diğer canlı olmayan organizmaların birikimi ve depolanmasına bağlı olabilir. Özel olarak, "kirlenme deniz" terimi, tekne gövdelerinde olarak suya kalan nesneler ve deniz ortamının, yüzeyini kaplayan yatakları belirtir, taş eserler, metal, ahşap ve beton yapılar, doğrudan deniz yıkandı. Biyolojik kirliliğe bağlı korozyon Kirlenme anaerobik koşullar yaratabilir ve sülfat indirgeyen bakterilerin veya farklı havalandırmanın ve dolayısıyla lokalize korozyona neden olabilir. Bazı durumlarda, oksijenin metal yüzeyine ulaşmasını önleyen bir kireç taşı örtüsüyle örtülmüş alttaki metali koruyabilir. Kirlenme ayrıca bir katalizör deaktivasyonunun bir nedenidir. Il termine inglese fouling si riferisce generalmente al deposito di particolato su superfici o setti di cui il fouling compromette la funzionalità. Il fenomeno può essere dovuto all'accumulo e deposito di organismi viventi, animali e vegetali sia unicellulari che pluricellulari, o di altre sostanze non-viventi . In particolare il "marine fouling" si riferisce alle incrostazioni che ricoprono la superficie degli oggetti rimasti sommersi in ambiente acqueo e marino, come le carene delle barche, i manufatti in pietra, metallo, legno nonché le strutture in calcestruzzo direttamente bagnate dal mare. Corrosione dovuta al biofouling Il fouling può creare condizioni anaerobiche e rendere possibile l'attacco dei batteri solfato-riduttori o condizioni di aerazione differenziata e quindi di corrosione localizzata. In alcuni casi può invece proteggere il metallo sottostante, ricoprendolo con un deposito calcareo che impedisce l'apporto di ossigeno alla superficie del metallo. Il fouling è anche una causa di disattivazione dei catalizzatori.

İtalyanca sözlükte fouling sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kirlenme tanımı kirliliktir. Kirlilik, aynı zamanda, küçük hayvan ve bitki organizmalarından dolayı, batık nesneler üzerinde veya teknelerin gövdelerinde de sürüklenmelerdir.

La definizione di fouling nel dizionario è inquinamento. Fouling è anche incrostazioni su oggetti sommersi o sulle carene di imbarcazioni, dovute a piccoli organismi animali e vegetali.

İtalyanca sözlükte «fouling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOULING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

FOULING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
foulé
fourreau
fovea
fox-terrier
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

FOULING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fouling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fouling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOULING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fouling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fouling sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fouling» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

结垢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ensuciamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fouling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दूषण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قاذورات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обрастание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incrustação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fouling
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

encrassement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fouling
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verschmutzung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

汚れ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오염
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fouling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முறையற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fouling
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kirlenme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fouling
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zanieczyszczanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обростання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ancrasare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρύπανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aangroei
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nedsmutsning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

begroing
5 milyon kişi konuşur

fouling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOULING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «fouling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fouling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fouling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOULING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fouling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fouling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fouling sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOULING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fouling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fouling ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fauna in Italia
In basso, / cirripedi del fouling: da sinistra, Balanus perforatus, Balanus amphitrite, Balanus improvisus, Balanus eburneus. Carcinus aestuarii: quest' ultimo è attivamente pescato nella Laguna di Venezia e apprezzato dai buongustai con il ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Il monitoraggio ambientale
Il fouling Con il termine "fouling" si identifica l'insieme di organismi, animali e vegetali, che si insediano su qualsiasi superficie immersa in acqua, alterandone le caratteristiche meccaniche e tecnologiche (Figura 2). Le colonie delle comunità ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2006
3
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
... di scambio, avendosi per conseguenza una resistenza termica aggiuntiva, chiamata di fouling o di sporcamento. Se indichiamo con rfi e rfe le resistenze di fouling relative alla superficie interna ed esterna della parete dello scambiatore ...
Mauro Felli, 2004
4
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
... per conseguenza una resistenza termica aggiuntiva, chiamata di fouling o di sporcamento. Se indichiamo con rfi e rfe le resistenze di fouling relative alla superficie interna ed esterna della parete dello scambiatore, la trasmittanza H diventa: ...
Mauro Felli, 2004
5
Manuale dell'ingegnere meccanico
Per scambiatori a contatto indiretto è necessario conoscere i coefficienti convettivi all'interno ed all'esterno del condotto che separa le due correnti, oltre a conoscere le resistenze di «fouling» dovute a depositi che si accumulano nel tempo ...
Pierangelo Andreini, 2002
6
Prezzario delle bonifiche
Svantaggi * L'efficacia dipende dalle caratteristiche del sito. * Applicabile solo ad alcuni contaminanti organici. * Possibile costo di trattamento dei gas estratti elevato. * Bassa efficienza. * Applicabile solo alla zona satura. Il fouling Il termine  ...
Aldo Bertelle, Giovanni Pietro Beretta, 2011
7
Bollettino dei musei e degli istituti biologici
SUMMARY Larvai amount of the most important fouling organisms at 5 sta- tions of the Genoa harbour is here considered. Data show a direct correlation between water eutrof ication, due to domestic waste in the inner harbour stations, and ...
Università di Genova, 1981
8
Bollettino dei musei e degli istituti biologici ...
rispetto alle più interne, pongono i popolamenti di questa stazione al confine tra quelli tipici di ambiente portuale e quelli di amb iente costiero. SUMMARY Larvai amount of the most important fouling organisms at 5 sta- tions of the Genoa ...
‎1983
9
Acqua industriale
— Ili gruppo: metalli e leghe variamente soggette al fouling (showing considerable variation in foul- ing tendency). Le conclusioni di tale indagine sono in parte quelle già da noi riportate, ma l'importanza di questo pregevole lavoro sta ...
‎1963
10
Archivio di oceanografia e limnologia
Dall'esame comparativo dell'insediamento degli organismi durante un intero ciclo annuale è stato possibile rilevare una differenza qualitativa e quantitativa sia nella composizione del fouling delle 3 zone sia nei periodi di insediamento e di ...
‎1973

«FOULING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fouling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricercatore parmigiano premiato in Canada
Tale deposizione risulta in un fenomeno detto fouling il quale è responsabile dell'80% della degradazione delle prestazioni delle turbine a gas. «ParmaQuotidiano.info, Haz 15»
2
Politecnico di Milano, due seminari per gli yacht del futuro
... lo studio del comportamento antivegetativo di pellicole sacrificali per contrastare i processi di adesione del bio-fouling alla carena. «VelaeMotore.it, Haz 15»
3
Aziende: alla scoperta di Hempel, tra prodotti eco, ricerca e megayacht
Abbiamo inoltre sviluppato una serie di prodotti totalmente esenti da biocidi che si basano sul principio del fouling relase. Nessun impatto ... «Liguria Nautica News, May 15»
4
Fouling marino, Natale: 'Intesa con Enel per salvare i vivai dei muscoli'
La Spezia - "E' ufficialmente partito il progetto di sperimentazione da parte di Enel di un nuovo tipo di antivegetativo che non danneggi i vivai ... «Citta della Spezia, Nis 15»
5
Energia: crescita dei sistemi di recupero del calore da scarto …
Da un punto di vista operativo, i requisiti di temperatura, la composizione chimica e le incrostazioni biologiche (o fouling) ne rallentano la ... «Edilia2000.it, Şub 15»
6
JOTUN sempre un passo avanti
... matrice autolevigante che consente una superficie sempre pulita ed efficace contro la crescita di fouling, eccellente protezione antivegetativa ... «Giornale della Vela, Oca 15»
7
Do you know? – Storia alternativa dei 100 punti di Chamberlain
From accounts of how it went down, the Warriors spent almost the entire fourth quarter fouling to get the ball back and force-feeding ... «Sportando, Ara 14»
8
Flussi elevati per la filtrazione dell'acqua
A questo scopo, stiamo sviluppando membrane nanostrutturate a basso fouling, utilizzando la sintesi dal basso verso l'alto, per un migliore ... «CORDIS, Kas 14»
9
I motori riducono emissioni e consumi. Accessori sempre più centrali
... 1000, antenne radome GMR 18 xHD e 24 xHD – ma anche vernici come la Silic One di Hempel, una pittura a base siliconica fouling release, ... «Il Sole 24 Ore, Eki 14»
10
179-14 - Sistema di monitoraggio della tossicità sul Canale Solmine …
... mare clorate dalla Nuova Solmine a scopo di anti fouling (anti vegetativo) e avviate agli impianti produttivi come acque di raffreddamento per ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fouling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fouling>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z