İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "restyling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RESTYLING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

restyling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTYLING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RESTYLING SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «restyling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte restyling sözcüğünün tanımı

Sözlükte restilasyon tanımı, daha modern bir görünüm vermek için bir ürün ya da ürün çizgisini değiştiren endüstriyel tasarım ve modeldir: r. bir vücut dükkanının. Restilasyon, aynı zamanda bir şirketin personelinin rolünde bir değişikliktir.

La definizione di restyling nel dizionario è nel disegno industriale e nella moda, modifica della linea di un prodotto o di un manufatto per dargli un aspetto più moderno: r. di una carrozzeria. Restyling è anche modifica del ruolo del personale di un'azienda.


İtalyanca sözlükte «restyling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESTYLING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

RESTYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

resti mortali
restiamente
restio
restituibile
restituire
restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
resto
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivamente
restrittivo
restrizione
resultare

RESTYLING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde restyling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«restyling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESTYLING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile restyling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen restyling sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «restyling» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

改造
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cambio de imagen
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

makeover
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बदलाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

макияж
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reforma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিবর্তন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

relooking
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

makeover
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verjüngungskur
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変身
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

화장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Makeover
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

makeover
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தயாரிப்பிலும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

makeover
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

makyaj
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

restyling
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

makijaż
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

макіяж
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

makeover
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

makeover
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

makeover
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

makeover
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

make
5 milyon kişi konuşur

restyling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESTYLING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «restyling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
restyling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «restyling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESTYLING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «restyling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «restyling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

restyling sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESTYLING» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

restyling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. restyling ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cambia casa con Andrea: Dal restyling alla ristrutturazione: ...
Con le sue trasmissioni di successo Andrea Castrignano è diventato un interior designer di culto che entra nelle case degli italiani per renderle più eleganti, contemporanee, confortevoli, funzionali.
Rosa Tessa, Andrea Castrignano, 2012
2
L'importanza di essere sposata
«Un restyling completo!» Pedro rimase a bocca aperta, e io cominciai a sudare non appena sentii l'attenzione di tutti su di me. Tutti erano tre donne impeccabili che, da quando ero arrivata, si guardavano allo specchio. «Un restyling? Adoro i  ...
Gemma Townley, 2011
3
Associazioni sportive dilettantistiche e società sportive. ...
14. Restyling. della. modulistica. del. codice. fiscale. e. delle. comunicazioni. Iva. 14.1 Aspetti generali Con provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate del 21 dicembre 2009 è stato approvato il nuovo modello (AA5/6) da utilizzare ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2011
4
Mettere mano a un sito Web
D'altronde se nel linguaggio comune, l'ingresso di un'abitazione si chiama porta di casa, com'altro potremmo. 23 Aggiornare un sito è ben diverso da effettuarne un restyling. Questa ultima operazione effettua un cambio dello stile, dei colori e  ...
Enrico M. Germano, 2006
5
Per una storia della lingua della stampa automobilistica ...
140, 1967, p. 160); "Le dimensioni contenute non lasciano ovviamente molto spazio per il bagagliaio" (QR, n. 232, 1975, p.90). 227 "Il moderato 'restyling ' del frontale ha messo in evidenza le interessanti caratteristiche della 'Visa' [...]" (QR, n.
Marco Fantuzzi, 1999
6
Monster High (Versione italiana)
I figli dei mostri più famosi di tutti i tempi si sono ritrovati fra i banchi di scuola. Benvenuti alla Monster High, l'unico posto in cui¿essere out è terribilmente in!
Lisi Harrison, 2011
7
Modo
1 progettisti dovevano elaborare una proposta di restyling tenendo conto Styling and restyling Styling and re-styling are two terms often used interchangeably, even though they have very different meanings and refer to very different design  ...
‎2001
8
L'Espresso
Il tosto restyling di metà ciclo della terza generazione della fortunata vetturetta nipponica (che ha debuttato in Italia nel 2003) è scattato a ottobre e tre mesi dopo ecco sbarcare la frizzante Micra Fox Life, la prima utilitaria che ha di serie la ...
‎2008
9
Napoli-New York 40 minuti
... di esperti della materia, tra cui il professor Giandomenico Amendola, ordinario di Sociologia urbana all'Università di Firenze – a cui hanno fatto seguito, in tempi brevi, la nascita di nuove attività commerciali e il restyling di uffici e fabbricati.
Gerardo Ausiello, 2010
10
Gli indicatori per il paesaggio
... ai rischi maggiori, sia ove i terrazzi siano lasciati all'abbandono perdendo così preziose eredità culturali e rinunciando a valori estetici primari, sia ove i terrazzi sono fatti oggetto di restyling sordo alle proprietà culturali delle forme originarie.
Adalberto Vallega, 2008

«RESTYLING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve restyling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuova Peugeot 208: restyling di metà carriera per la piccola del …
Lanciata nel 2012, la piccola compatta francese di segmento B subisce il suo primo "lifting". Vediamo cosa cambia. Nuova Peugeot 208 ... «Blasting News, Tem 15»
2
Roma, Porta Metronia terminato il restyling
“Proseguiamo nell'opera di ripristino del decoro che è uno dei principali obiettivi dell'amministrazione, come dimostrano anche lo spostamento ... «La Prima Pagina, Tem 15»
3
Nuova Honda Accord, svelato il restyling della berlina giapponese …
Honda Accord MY 2016 - La Honda Accord si fa un bagno di modernità con il facelift appena rivelato dalla Casa nipponica. La berlina si è ... «Motorionline, Tem 15»
4
Converse All Star restyling: cambieranno per la prima volta in 98 anni
Dopo quasi 100 anni le Converse Chuck Taylor cambiano look. Vi presentiamo le Chuck Taylor II. Share! Tag. converse all star; -; converse. «Vogue.it, Tem 15»
5
Varese, Restyling nelle vie Rossini e Donizetti. In attesa delle …
Varese, Restyling nelle vie Rossini e Donizetti. In attesa delle telecamere. Da sinistra Cosentino, Santinon e Montalbetti. Via Rossini è ... «Varese Report, Tem 15»
6
La Burlington Arcade di Londra riapre dopo un restyling da 14,4 …
La storica galleria Burlington Arcade, che collega Piccadilly a Burlington Gardens, di fianco a Bond street a Londra, è stata sottoposta negli ... «Fashion Magazine, Tem 15»
7
Alfa Romeo Giulietta restyling, il render ispirato alla Giulia
Sarà un restyling o una seconda generazione dell'apprezzata berlina due volumi? Quel che è certo è il distacco dalla parentela che finora l'ha ... «Alla Guida, Tem 15»
8
Audi A5 Coupé 2016: rendering del restyling [FOTO]
C'è da aspettarsi quindi che a breve, presumibilmente tra l'anno prossimo ed il 2017, farà il suo debutto il restyling anche dell'A5 in tutte le sue ... «Alla Guida, Tem 15»
9
Restyling per le fontane di piazza Genova: da lunedì scattano i …
Il restyling delle fontane di piazza Genova partirà lunedì 27 luglio e punta a dare finalmente un'adeguata veste a quello che un tempo era il ... «Radiogold, Tem 15»
10
Ad Albenga al via restyling delle scuole
Spiega l'assessore ai Lavori Pubblici Tullio Ghiglione: " in collaborazione con il consigliere comunale delegato alle scuole Maurizio Arnaldi, ... «SavonaNews.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Restyling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/restyling>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z