İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coiaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COIAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coiaio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COIAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coiaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coiaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki coiaio'nun tanımı deri bronzlaştırma ya da satma ile uğraşan bir kişidir.

La definizione di coiaio nel dizionario è persona addetta alla concia o alla vendita del cuoio.


İtalyanca sözlükte «coiaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COIAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
cuoiaio
cuo·ia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
stoiaio
sto·ia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

COIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coi
coiame
coiattolo
coibentare
coibentazione
coibente
coibenza
coieria
coietto
coiffeur
coiffeuse
coimputato
coin-op
coincidente
coincidenza
coincidere
coi
coinquilino
coinsieme
cointeressare

COIAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coiaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coiaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COIAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coiaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coiaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coiaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

皮匠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

curtidor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tanner
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टान्नर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دباغ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дубильщик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

curtidor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চামার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tanneur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyamak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gerber
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

タナー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가죽을 무두질하는 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tukang samak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thợ thuộc da
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தோல்பதனிடுகிறவனாகிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जवळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tabakçı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coiaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

garbarz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дубильника
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tăbăcar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βυρσοδέψης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

leerlooier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tanner
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

garver
5 milyon kişi konuşur

coiaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COIAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «coiaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coiaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coiaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COIAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coiaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coiaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coiaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COIAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coiaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coiaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esopo volgarizzato per uno da Siena [F. Orlandi, ed. by P. ...
Per Schernimento La Volpe, ab- biendo il cacio, disse al Corbo con grandi scherni- menti : sta cheto per l'amor d' Iddio , Appanatore , Carbonaio , Coiaio , Dare , Guado. Il color del tuo abito da, che sii fornaio o carbonaio , o appana- tor di ...
Aesopus, Pietro Berti, 1811
2
Esopo volgarizzato: per uno da siena testo di lingua
Appanatore , Carbonaio , Coiaio , Dare , Guado. Il color del tuo abito dà , che sii fornaio o carbonaio , o appana- tor di guado, o maestro d' inchiostro , ovvero coiaio. Infruttuoso Per la Volpe (' intende lo iure presi gli animi della gente con tanta ...
Petrus Berti, 1811
3
Brighe, affanni, volgimenti di Stato: le ricordanze ...
Benedetto di Michele da Pisa coiaio; Schiatta del Chiaro coiaio; Taddeo di Bino coiaio colatoio 277, 279 collare (punizione corporale) 711 collaretto (collaretto frangiato) 41, 95; collaretto frangiato con bottoni 152 collarino (panziera d'acciaio  ...
Luca (da Panzano), Anthony Molho, Franek Sznura, 2010
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
II color del tuo abito da , che fii fornaio , o carbonaio , o appanator di guado , o maertro d'inchioítro , ovvero coiaio. Vit. SS. Pad. a. 27. Tu non fe' ancora venuto a quella perfezione , che il cotale coiaro . E appreffo: Andb in Alexandria, e aven- ...
‎1746
5
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
COIAIO. SUPERIORE. DELLA. CITTA'. E. DEI. FORTI. DI. MEZIA. ore 5 pomerid. ORDINE DEL GIORNO A TUTTI I SOLDATI CHE SI TROVANO IN VENEZIA. SOdatil. L'ordine e la quiete di questa Città che siete accorsi a difendere, esige da ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
6
Vite degli illustri huomini greci et romani
di. MJt%city. coiaio. l. a. vj>. «pi. A fagliano . "Per quesìo frguitato da alcuni pochi , ributtò ì ritmici , & entrò nella città ; non effendo niuno chehauefie ardimento di metter figli alt incontro, ' nédififlenerelafuafùria . Ma poi che ride molti pochi ejjere  ...
Plutarchus, 1587
7
La bibia, che si chiama il vecchio testamento ... (e il) ...
ipprclTo vn certo Simone coiaio. 11 Alihor Pietro sceso giu à gli huomini manda- c A T. x. ti à lui da Corn clio , diflè, Ecco, io son qucllò , 9 ^Pittro htmenio conojcmto ptr -ma visione assors»- çhe voi ccrcatc: qiule è la. cagione per laquai gli U ...
‎1562
8
La bibbia tradotta in lingua toscana di lingua hebrea per ...
Et fît che essi stettono molti giorni in Ioppcn appresso d'un certo Simone Coiaio. c a p. x. ETera vn certo hnomo in Ccfarea^pcr nome Cornelio Centurione de la cohorte che si chiama Ita* licaj-eligioso & che temeua Dio con tntta la casa sua ...
‎1546
9
La Ricerca dialettale
Manlio Cortelazzo. rare, latuga, retrovandone, rive, trovare, cantadori, emperadori, servidori, ecc. nella Composizione d. mondo; Arigo, bottega, spedale, strada ecc. in lacopo coiaio; e cosi via negli altri testi. Inoltre viene notato qualche caso ...
Manlio Cortelazzo, 1975
10
Studi di Filologia Italiana
324 e 325, notiamo: Bico d. Albergotti, (3, fuoi 33 v. 7, 38 r. 18, foi 35 v. 10; Gerozzo d. Odomeri, a, fuoi 55 v. 9); 3a sing.: fo (costante in tutti i testi: Composizione d. mondo: cfr. Michel, p. 31; Iacopo coiaio, a, 16 v. 13, (3, 85 r. 10, 88 r. 7, y, 103 r.
‎1972

REFERANS
« EDUCALINGO. Coiaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coiaio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z