İndir uygulaması
educalingo
brefotrofio

İtalyanca sözlükte "brefotrofio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bre · fo · tro · fio


BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yetimhane

Brefrophy, gayrı meşru, terk edilmiş veya nesli tükenmekte olan bebekleri ağırlayan ve üreten enstitüdür. Yetimhaneden, yetim kalmış çocukların hoş karşılandığı ve eğitim gördüğü, doğal anne-babalar tarafından terk edilmiş veya kötü muamele görmüş küçüklere emanet edildiği konuksever yapıdan ayrılır. Balo, Roma emzirirken betimlenen bir cins cinsi ...

İtalyanca sözlükte brefotrofio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki brefotrofio'nun tanımı, terk edilmiş çocukları ağırlayan bir hospisodur.

BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbaruffio · arruffio · cenotafio · enfio · epitaffio · fio · gonfio · graffio · innaffio · loffio · lofio · orfanotrofio · raffio · ranfio · rigonfio · sgonfio · sgraffio · soffio · strofio · tronfio

BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brecciaiolo · brecciale · brecciame · brecciato · brecciola · breccioso · brechtiano · breeder · breeding · breefing · bregantino · bregma · Breitschwanz · breitschwanz · breloque · bremo · Bremsstrahlung · brendolo · brenna · brenta

BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Dio · Principio · audio · cataraffio · io · medio · pagare il fio · pataffio · pitaffio · punteggio · radio · rio · rosario · servizio · silfio · stragonfio · studio · trifoglio rigonfio · trio · usuario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde brefotrofio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BREFOTROFIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «brefotrofio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«brefotrofio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BREFOTROFIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile brefotrofio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen brefotrofio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «brefotrofio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

弃儿
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

niño expósito
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

foundling
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

त्यक्त शिशु
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لقيط
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

найденыш
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

criança abandonada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুড়িয়ে-পাওয়া অজ্ঞাতপরিচয় শিশু
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

enfant trouvé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bayi terlantar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Findling
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

捨て子
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

버려진 아이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

foundling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mồ côi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எடுப்பு பிள்ளை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अज्ञात आई वडिलांचे टाकून दिलेले मूल
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sokak çocuğu
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

brefotrofio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podrzutek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знайда
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

copil găsit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκθετο βρέφος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vondeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hittebarn
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hittebarn
5 milyon kişi konuşur

brefotrofio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BREFOTROFIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

brefotrofio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brefotrofio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brefotrofio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BREFOTROFIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

brefotrofio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brefotrofio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il trasporto dell'Ospizio di maternità in Venezia ...
... scale e vie interne. Perlochè sommando avremmo posto nel Brefotrofio per 90 figli di ritorno, mentre superano rare volte i 30; per 12 a 14 lattanti con altrettante balle, che assistite dalle puerpere della Maternità si ridurrebbero a 6 ed 8 al ...
Giacomo Carli, 1872
2
Il brefotrofio di Venezia presso l'ospizio di maternità o ...
Giacomo Carli. Se avesse propugnata la prima di questeydue tesi meno male: il Consiglio vi era preparato dalla pubblica stampa: la lotta sarebbe stata generosa e leale; né il preopinante avrebbe lasciato sospettare che più del vantaggio ...
Giacomo Carli, 1871
3
I brefotrofi e la esposizione dei bambini relazione ...
Accanto al brefotrofio v'è il Conservatorio, anzi, come dipendenza di S. Spirito, e quindi del brefotrofio romano, ve ne sono due, uno in Roma nel brefotrofio medesimo, 1' altro in Palestrina fondato pochi anni fa. Credo inutile parlarvi di quello ...
Nicola De Crescenzo, 1873
4
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
della nursery raggiunge una media normale di circa 105 alla fine del primo anno di vita, mentre quella del brefotrofio scende a 72; ed abbiamo accennato alla sconcertante differenza mostrata dai bambini già al primo sguardo. Permetteteci di ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
5
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
Un bambino, allevato in una situazione estremamente distante da quella padre- madre, come ad esempio un bambino allevato in brefotrofio, avrà dei danni, nello sviluppo della sua mente; è nozione comune che i bambini allevati in brefotrofio  ...
Antonio Imbasciati, 1996
6
Diario di un prefetto
Il vecchio brefotrofio occupava un antico edificio sito nella parte bassa dell' abitato di Avellino; per raggiungerlo, occorreva attraversare la città vecchia che ha come centro il Duomo, la cui costruzione risale al sec. XII e vi si conservano ...
Raffaele Sbrescia, 1994
7
Al tempo dei canonici di legno
Adele era stata presa al brefotrofio all'età di cinque anni, per essere avviata alla professione di serva delle prozie. Erano i pri- missimi anni del terzo decennio di questo secolo, che sta per spirare. C'è bisogno che glielo ripeta? Quello di Adele  ...
Giovanni Ruffo, 2003
8
Nascere senza venire alla luce. Storia dell'Istituto per ...
Secondo le norme per l'esecuzione del decreto, nel Comune dove esistesse un brefotrofio, la visita medica alla balia doveva essere fatta da uno dei medici dell' istituto; in ogni Comune l'ufficiale sanitario era tenuto a compilare un registro con  ...
Cesare Bellocchio Brambilla, 2010
9
Assistenza e solidarità in Europa, secc. XIII-XVIII
In un primo momento, la nuova istituzione dipese economicamente dall'arca della misericordia della città di León, ma dopo la fondazione del brefotrofio di Astorga essa iniziò un processo di unione con quest'ultima, dato che la cittadina  ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Francesco Ammannati, 2013
10
L'isola lontana: Quadrilogia della Memoria
Doveabiti? Steffi glielo dice. – Etu? – Iostoal brefotrofio ebraico– risponde Judith. – Questa è Susi,abitalìanche lei. Steffi non sapeva nemmeno che a Göteborg ci fosse un brefotrofio ebraico, ma Judith le racconta tutto. Ci abitano solo ragazze,  ...
Annika Thor, 2014

«BREFOTROFIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brefotrofio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il genio dell'abbandono di Marasco Wanda e pubblicato da Neri …
... fin dall'inizio: dall'abbandono del neonato sulla ruota del brefotrofio dell'Annunziata e dall'errore nella trascrizione del cognome – Gemito, anziché Genito. «Wuz - Il libro nella rete, Tem 15»
2
Cooperativa per disabili Quadrifoglio premiata per i suoi 35 anni
Occuparono la casa diroccata di via Polveriera 4 (via Marchesan all'epoca), che aveva ospitato l'ex brefotrofio della Provincia di Treviso, ... «TrevisoToday, Tem 15»
3
Sassari, gara per il campus Ersu: deciderà il Tar
... dovrebbero sorgere una nella caserma La Marmora in piazza Castello (attuale sede del Comando Brigata Sassari), una nell'ex brefotrofio di ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
4
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 9 LUGLIO 2015. SU RAI3 …
Uno di questi giovani e' Adam Bröker, sedici anni, abbandonato alla nascita, cresciuto in un brefotrofio e, dopo vari tentativi di adozione falliti, ... «DavideMaggio.it, Tem 15»
5
Il commissario Schumann, terzo appuntamento con il 'Montalbano …
Uno di questi giovani è Adam Bröker, sedici anni, abbandonato alla nascita, cresciuto in un brefotrofio e, dopo vari tentativi di adozione falliti, ... «TvZap, Tem 15»
6
Milano virtuale: memoMi esordisce il 25 settembre con Dino Risi
... i bagni Diana, la Casa del Sole, il Brefotrofio, il Rifugio 87 - ai momenti che ne hanno caratterizzato la storia antica - il Barbarossa, le Nozze ... «FIRSTonline, Haz 15»
7
Ravenna | trovati 400 mila prodotti alimentari conservati in pessime …
... al momento dell'abbandono dei loro bambini al brefotrofio di Ravenna dal 1700 all'inizio del 1900 e in molti casi sono stati trovati 'nascosti' ... «Zazoom Blog, Haz 15»
8
La Provincia mette all'asta l'ex Provveditorato e l'ex Brefotrofio
Si tratta dell'ex Provveditorato agli Studi, situato in via Sartorio 1, all'angolo con via San Pelajo e l'ex Brefotrofio in via Cal di Breda 108, fino al ... «Oggi Treviso, Haz 15»
9
Bambini abbandonati, oggi come allora: dai nastri nascosti nelle …
I 'segni' presenti nella mostra sono stati lasciati dalle madri, o da chi per loro, al momento dell'abbandono dei loro bambini al brefotrofio di ... «Romagna Mamma, Haz 15»
10
Campus Ersu a Sassari, il sindaco...
Sanna difende la soluzione spezzatino con tre Case dello studente nell'area di San Lorenzo, nell'ex brefotrofio e nella caserma La Marmora. «La Nuova Sardegna, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brefotrofio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/brefotrofio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR