İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "breloque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRELOQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

breloque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRELOQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRELOQUE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «breloque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte breloque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki brelokun tanımı, bir zincirin içinde asılı olan, sevilenin anılarını muhafaza eden göğüs üzerindeki kolye bir kolye.

La definizione di breloque nel dizionario è ciondolo pendente sul petto, appeso a una catenella, all'interno del quale si conservano memorie di una persona cara.


İtalyanca sözlükte «breloque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRELOQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


applique
applique
arabesque
arabesque
belle époque
belle époque
boutique
boutique
burlesque
burlesque
cheque
cheque
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
claque
claque
comunque
co·mun·que
coque
coque
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
manque
manque
masque
masque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
toque
toque
torque
tor·que
à la coque
à la coque

BRELOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

breccioso
brechtiano
breeder
breeding
breefing
brefotrofio
bregantino
bregma
Breitschwanz
breitschwanz
bremo
Bremsstrahlung
brendolo
brenna
brenta
brentatore
brentina
brentoli
bresaola
bresca

BRELOQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adunque
assegno bancario cheque
barrique
dovunque
eurocheque
giornata del cinque
giorno cinque
introcque
numero cinque
ore cinque
pulque
quandunque
quantunque
spartiacque
tagliacque
traveller´s cheque
uno qualunque
unque
venire al dunque
venticinque

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde breloque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«breloque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRELOQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile breloque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen breloque sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «breloque» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

breloque
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

breloque
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

breloque
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

breloque
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

breloque
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

breloque
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

breloque
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

breloque
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

breloque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

breloque
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

breloque
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

breloque
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

breloque
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

breloque
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

breloque
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

breloque
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

breloque
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

breloque
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

breloque
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

breloque
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

breloque
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

breloque
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

breloque
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

breloque
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

breloque
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

breloque
5 milyon kişi konuşur

breloque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRELOQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «breloque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
breloque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «breloque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRELOQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «breloque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «breloque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

breloque sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRELOQUE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

breloque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. breloque ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un gentiluomo savojardo dramma in tre atti di L. Vicenzi
Oh! mail Ltw. Vi è un uomo eh' io disprezzo; un malaugurato destino lo collocò sullo stesso cammino, che io doveva percorrere, quest' uomo insopportabile è Breloque, egli tutto osò propormi... Io lo Odiill ma nel tempo istesso egli riempì la  ...
L. Vicenzi, 1865
2
Il tuo cuore mi appartiene
Posato sul guanciale, il cuore d'oro mostrava solo una faccia, leggermente brunita. Nella sua mano, appeso alla catenella, gli mostrò il dorso. La frase incisa : il tuo cuore mi appartiene . Non era una breloque. Gli fu di sollievo constatare che ...
Dean R. Koontz, 2011
3
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
G/n 331). breloque F 83 e A 536 con un bre- loque tempestato di diamanti; F 88 e A 545 II breloque arrivò; A/n 556 All'attacco della catena, breloque: cioè pendaglio [...] pieno di bruscoli di tabacco, il breloque; ♢ MM 646 Come una vecchia e ...
Paola Italia, 1998
4
I quaderni di Gaia: rivista semestrale di letteratura ...
Attraverso il suo arrivo in extremis a Koeningsgratz e l'attacco di Breloque, si rivela una specie di mostruosa prefazione, un gigantesco hors-d'oeuvre per un' opera assente. Aspetto d'altronde sottolineato dal narratore, che presenta il libro  ...
5
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
... ai soldati di uscir dalla schiera , e di spicciolarsi come per andare a far fascine pel campo: questa battuta di tamburo e tuttavia in uso con varii nomi nc' reggimenti di fanteria. cdi Toscani la chia. mano la Diuwione. In frane. la Breloque.
Giuseppe Grassi, 1835
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... Tiraspolettc; Cacciaspolette; la Raschietta; la Lunga. per ProIonge ; il Piazzuolo per Piattaforma; Calastrelli per Entratoises ; tTrincapalle per l'italico nostro Cfirroleva; la Disuniorte per la Breloque; Sasso e Pietra per quello che noi Lombardi ...
7
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Breloque, s. f. bngaltella. Brifer, v. a. pacchiare. Bruvaclze, s. m. spaccorle; Brême , s. f. reina, Pesce. Ifrffeur, s. rn. pacchionc. lxravaceio; divora monti. Hrenenf, eu. re,ad. sporco; Brigade , s. f. brigata. Bruvade , s. f. hravaîa ; smcrdato. Brigadier ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
I, 287. Bravoure. I, 289.' V'Ìl| Braye. I, 285. Brèche, I, 289; III, 385, 387. Breloque. II , 114; IV, 217. Bretelle. II, 185. Bretelle da fusil. 1,449. Brettc. II, 66; IV, 140. Brettcur. IV, 140. Brevet. I, 291. Bricolc. I, 177, 292; IV, 128. Bricoler. I, 252, 253. Bride.
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... la Lunga per Profonde ; il Piazzuolo per Piattaforma ; Calastrelli per Entre- toists; Trincapalle per l'italico nostro Carroleva; la Disunione per la Breloque ; Sasso e Pietra per quello che noi Lombardi diciamo Ceppo nudo di monte ; Cornata, ...
10
Opera historico-politica Antonii de Gueuara duabus partibus ...
Гл 07 At Pii cognomen Antoninus non corratu Breloque «. i* . r«^-7« «Л «i » ^««ч » ejusmodiííbi peperit ; fed quiaNIHILaliud noverat.quàm '^^«.XÄ'^fP«««« bumU pater eilepupillorum , necullare magis gloriabatur, quam|lorum.ph¡l.dccieat.Princ  ...
Antonio de Guevara (Bp.), Marcus Aurelius (Emperor of Rome), 1664

«BRELOQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve breloque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il dialetto del manduriano: borza-brotu
Briloccu-brilocchi s.m., dal fr. breloque, ciondolo che si portava con la catenina sul petto. Brìnnisi s.m., inv. al pl., brindisi. Come n.pr. indica la ... «La Voce di Manduria, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Breloque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/breloque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z