İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cacciabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CACCIABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cac · cia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACCIABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CACCIABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cacciabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cacciabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte avlanabilir tanımı avlanabilmesidir.

La definizione di cacciabile nel dizionario è che si può cacciare.


İtalyanca sözlükte «cacciabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACCIABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CACCIABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caccia
cacciabalene
cacciaballe
cacciabombardiere
cacciacarri
cacciachiodo
cacciadiavoli
cacciafebbre
cacciagione
caccialebbra
caccialepre
cacciamine
cacciamosche
caccianavette
cacciapalla
cacciapietre
cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da

CACCIABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cacciabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cacciabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACCIABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cacciabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cacciabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cacciabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

huntable
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cazables
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

huntable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

huntable
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

huntable
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

huntable
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cinegéticas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

huntable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chassable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

huntable
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

jagdbare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

huntable
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

huntable
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

huntable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

huntable
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

huntable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

huntable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

huntable
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cacciabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

huntable
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pot fi vânate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θηρεύσιμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

huntable
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jaktbara
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Jakt
5 milyon kişi konuşur

cacciabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACCIABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «cacciabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cacciabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cacciabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACCIABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cacciabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cacciabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cacciabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CACCIABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cacciabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cacciabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tutela degli animali sulla dottrina e nella legislazione. ...
Cassazione Penale, Sez. III, Sent. n. 5259 del 27 maggio 1996 (cc. del 24 aprile 1996), Delfini (rv 205252). «Nell'ipotesi di caccia di faiole, specie non cacciabile, è ravvisabile il reato di cui all'art. 30, lett. h), della Legge 11 febbraio 1992 n.
Nicola Vincenzo Caporale, Francesco Delvino, 2004
2
La legislazione italiana
La selvaggina cacciabile sequestrata morta verrà consegnata per la vendita al gestore del territorio di caccia al quale è stata sottratta ed il prezzo ricavato potrà essere dallo stesso incamerato, a titolo di parziale risarcimento del danno, solo ...
Italy, 1987
3
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
24, è sostituita dalla seguente: «g) la specie cinghiale (Sus scrofa) è cacciabile per un massimo di novanta giorni, nel periodo che intercorre dal 1° settembre al 31 dicembre, a scelta del Distretto venatorio;». 2. All'art. 7, comma 3, della legge  ...
Italy, Giovanni Davicini, 2002
4
Speciale 20 anni
... è stata pertanto ritenuta costituzionalmente illegittima la legislazione regionale (ligure) che consenta l'abbattimento dello storno, specie non cacciabile, ad opera della generalità dei cacciatori, per presunte finalità di controllo della specie ...
‎2006
5
Manifesto animalista
La strage che, durante la stagione venatoria, si consuma nellevalli, nei boschi, nei campi, ovunque si muova un animale cacciabile, vacontro dueprincipi di civiltà fondamentali: in primo luogo contraddice la forma più elementare di rispetto ...
Michela Vittoria Brambilla, 2012
6
Morimondo
Gli uccelli coprivanoilsole.” E il fiume com'era? “Ah, un labirinto di acque. Isolotti di pioppi, salici, acacie. L'autunno aveva colori stupendi.” L'acquaerapiù pulita? “ Ah, il fiumeera diversoai nostri tempi: meno inquinato, più tortuoso, cacciabile, ...
Paolo Rumiz, 2013
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Termine di marinerìa è pure quello di cacciabile o cacciatuore, che secondo lo Stratico diconsi anche se gaturc, e con esso chiamansi più particolarmente quegli avanzi che si fanno ne' pezzi di qualsisia figura, allorché si riducono in forza di ...
8
RSI e guerra civile nella bergamasca
In questo scorcio del conflitto continua la pressione dell'aviazione nemica che dà la caccia a tutto quello che può sembrare cacciabile, gentiluomini che praticano sportivamente il nobile esercizio. Il 29 gennaio, in un mitragliamento a Colzate ...
Teodoro Francesconi, 2006
9
Grandi Speranze (Great Expectations)
Perché lei non cel'ha lamadre eneanche un parente almondo tranne il vecchio Cacciabile». «Ma nonècerto ilsuo nome?». «No, no, èil nome che gli ho dato io. Ilsuo veronomeè Barley. Ma che fortuna per il figliodimio padreemia madre ...
Charles Dickens, 2011
10
Dizionario militare francese italiano
MOUSTACHES s. m. Mustacchi, mostacchi, mustacci, mostacci , bastile ; e questa ultima voce è quella usata dal Grassi. Parte della barba sopra il labbro. MOUTON s. m. Ariete, cacciabile. Strumento da modellatore di cannone per cacciare lo ...
Mariano D'Ayala, 1841

«CACCIABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cacciabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Approvato dalla Regione Lazio il nuovo calendario venatorio - Home
... (nelle aziende faunistico-venatorie il fagiano sarà cacciabile fino al 31 gennaio); alzavola, beccaccino, canapiglia, codone, fischione, folaga, ... «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
2
Federcaccia, Ufficio Avifauna Migratoria: nuovo passo avanti per …
... che richiedeva proprio la conoscenza del rapporto sessi delle popolazioni, rivolto agli Stati Membri in cui la specie è cacciabile, tra cui l'Italia. «Caccia Passione, Tem 15»
3
UFFICIO AVIFAUNA MIGRATORIA. UN NUOVO PASSO AVANTI …
... che richiedeva proprio la conoscenza del rapporto sessi delle popolazioni, rivolto agli Stati Membri in cui la specie è cacciabile, tra cui l'Italia. «La Dea della Caccia, Tem 15»
4
Spari a salve nei giardini di piazza Dante per scacciare gli storni …
... unici strumenti utilizzabili contro l'invasione dei giardini da parte degli storni che non sono specie cacciabile e che non è possibile catturare, ... «gonews, Tem 15»
5
Ecco il nuovo regolamento venatorio
Massimo 2 capi per cacciatore (1 maschio e 1 femmina) con il maschio cacciabile dal 30 agosto al 1° settembre e la femmina fino all'11 ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
6
Caccia alta dal 30 agosto, le regole per evitare multe
Massimo 2 capi per cacciatore (1 maschio e 1 femmina) con il maschio cacciabile dal 30 agosto al 1° settembre e la femmina fino all'11 ... «tio.ch, Tem 15»
7
Sondrio: i settori orobici protestano per il calendario venatorio
... i gruppi si spostano dalle aree abituali e l'area cacciabile diviene sempre più ristretta con il rischio di concentrazione di cacciatori nei territori ... «BigHunter, Tem 15»
8
Caccia in deroga per storno e piccione...ma serve l'autorizzazione
... per quanto riguarda lo storno, mentre il piccione sarà cacciabile nei territori delle province di Pesaro e Urbino, Ancona, Macerata e Fermo. «L'indiscreto, Haz 15»
9
Uccise due ibis eremita, bracconiere sotto processo
... e non è credibile che vengano confusi da un cacciatore con qualsiasi altra specie cacciabile in Italia, meno che mai con i colombacci. «AmbienteAmbienti, Haz 15»
10
Ibis abbattuti: cacciatore a processo e l'Europa chiede giustizia
... assolutamente inconfondibili per il loro aspetto e non è credibile che vengano confusi da un cacciatore con qualsiasi altra specie cacciabile ... «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cacciabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cacciabile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z