İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capigliera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · glie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capigliera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capigliera sözcüğünün tanımı

Sözlükte kılcalın tanımı saçtır.

La definizione di capigliera nel dizionario è capigliatura.


İtalyanca sözlükte «capigliera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capibara
capibile
capicollo
capidoglio
capiente
capienza
capifosso
capifuoco
capiglia
capigliatura
capilene
capillare
capillarità
capillarizzare
capillarizzazione
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio
capinera

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capigliera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capigliera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPIGLIERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capigliera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capigliera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capigliera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capigliera
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capigliera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capigliera
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capigliera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capigliera
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capigliera
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capigliera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capigliera
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capigliera
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capigliera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capigliera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capigliera
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capigliera
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capigliera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capigliera
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capigliera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capigliera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capigliera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capigliera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capigliera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capigliera
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capigliera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capigliera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capigliera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capigliera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capigliera
5 milyon kişi konuşur

capigliera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPIGLIERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «capigliera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capigliera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capigliera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPIGLIERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capigliera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capigliera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capigliera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPIGLIERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capigliera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capigliera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
De' capelli, diciamo e crespi e riceiuii: ma ricciuto e più. Basta che sieno non adatto lisci icapelli perché. si dicano crespi: iricciuti sono attorti in anelia. Di peli di cani 0 d' altre besite, meglio ricciuto che crespo. E riccioiuto, di capigliera d' uomo ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Capigliera esprime la foltezza della capigliatura; capigliatura la qualità della capigliera. Chi ha molti capelli e lunghi, ha una bella capigliera (3); chili ha fini e lucenti, ha una bella capigliatura I capelli tosati non (12 Capannuccio dicevasi ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
Insomma nell* aurea capigliera ugusto volle Suetonio ,che s'ascondesëe vn` pronostico di vn capo coronato , e d'vn animo d'auree virtù arricchito z .Qgid non ” ga[iam ruirtatum promitteret /iobflaaa Au“gu/Zi cesarirs .P Adunquaperche nello ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
4
Notizie storiche di Miglionico: precedute da un sunto su' ...
La foggia della sua capigliera , ornata di bolle di oro o filze di perle , è a Corimbo , o come dicesi , a Tutulo , tutta propria delle baccanti e meretrici (2) , la quale capigliera a Tutulo , con bolle o filze di perle , viene in certo modo imitata oggidì ...
Teodoro Ricciardi, 1867
5
Il Vaticano descritto ed illustrato
Otto delfìni compongono la precitata capigliera, le loro code sono intrecciate, e retti per le teste da quattro putti, che fanno vista di premerli, per tenerli ivi a bella posta obbligati, dando in tal modo buon contorno, e buon finale alla campana j e  ...
Erasmo Pistolesi, De Vivo, 1829
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
CAPIGL1ATURA, $. f. Capigliera, o Ca- pelliera esprime la fbltezza della capigliatura; Ca* piglialura la qualita della capigliera. Chi ha molli capeili e lunghi, ha una l>ella capigliatura. I ca- jielli tosati non fauno capigliera, ina capigliatura piú o ...
Antonio Morri, 1840
7
Qudragesimale primo
gabbia vaghíssima con le grectòle.^d* capigliera , che nera? Soc he voile Pli- oro maflìccio, entroui vn vecchio pa- nio auere aggionto maeíìà, e decoro a pagalIo, che articolrba miracolo bcne , Traiano ia hella, e lunga biondeggian- Je vmane ...
Giovanni Battista Manni, 1681
8
Prediche quaresimali del padre don Gioanni Andrea Carauaggi, ...
(Mella chioma inanelata , priuarsi di quella capigliera dorata , con la quale tanto si pauoneggiaua come di pregio pomposo alle bellezze del volto, qual rete tesa da gli occhi insidiatori ad' imprígionare di questa , edi quella il cuore; non era.; ...
Giovanni Andrea Caravaggi, 1695
9
Discorsi morali per la Quaresima del padre Bernardino Benzi ...
Ecco, ecco il nostro Iddio , non per cal— uezzazma anzi per folta capigliera befieägiato : capigliera non di quelle a mondana vanità disegnate,e con gale, gioie, e fiori va~ gamente diuisate, ma di agutiflime spine:e pure ne pe'l dolore, ne perlo ...
Bernardino Benzi, 1664
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
881. Capelli, Capiglialura, Capigliera, Capellz'era, Chioma, Chiome, Criniera, Crine, Crini, Crino. Capelli/zio, Ca illamenli. Recide1e la cîioma, Tagliare i capelli . Capelliera, più usitato di capigliera, dice la antità. de' capelli; capigliatura, ...
Niccolò Tommaseo, 1867

REFERANS
« EDUCALINGO. Capigliera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capigliera>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z