İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capocronaca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · po · cro · na · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capocronaca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capocronaca sözcüğünün tanımı

Sözlükte capocronaca'nın tanımı, bir vatandaşın bir gazete kronigrafını açan bir makaledir generalm. yerel bir sorunun tedavisine adanmış, çoğunlukla polemik tonlamadır.

La definizione di capocronaca nel dizionario è articolo con cui si apre la pagina di cronaca cittadina di un giornale, generalm. dedicato alla trattazione di un problema locale, spesso d'intonazione polemica.


İtalyanca sözlükte «capocronaca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cronaca
cro·na·ca
fotocronaca
fo·to·cro·na·ca
monaca
mo·na·ca
pastinaca
pa·sti·na·ca
radiocronaca
ra·dio·cro·na·ca
telecronaca
te·le·cro·na·ca
tonaca
to·na·ca
virminaca
virminaca

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capoccia
capocciata
capoccio
capoccione
capocellula
capocentro
capocielo
capoclaque
capoclasse
capocollo
capocomicato
capocomico
capocommesso
capoconvoglio
capocorda
capocordata
capocorso
capocosca
capocronista
capocuoco

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afaca
alpaca
amaca
ammoniaca
braca
calzabraca
cloaca
conringia austriaca
falsabraca
imbraca
lumaca
maraca
mazaca
minuartia austriaca
portulaca
securidaca
teriaca
triaca
utriaca
veronica opaca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capocronaca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capocronaca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPOCRONACA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capocronaca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capocronaca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capocronaca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

领导者
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

líder
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

leader
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नेता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زعيم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лидер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

líder
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

leader
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pemimpin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Führer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リーダー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

리더
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pimpinan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lãnh đạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தலைவர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नेते
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lider
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capocronaca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lider
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лідер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lider
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ηγέτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

leier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ledare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leder
5 milyon kişi konuşur

capocronaca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPOCRONACA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «capocronaca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capocronaca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capocronaca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPOCRONACA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capocronaca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capocronaca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capocronaca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPOCRONACA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capocronaca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capocronaca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'informazione giornalistica
Capocronaca. → Articolo di → apertura della → cronaca cittadina. Capocronista. È il → caposervizio delle pagine di cronaca cittadina. Soprattutto nei quotidiani locali ha, quindi, molta importanza. Le sue scelte — in questo caso — incidono ...
Marialuisa Stazio, 2003
2
Guida All'Esame Di Giornalista
ANCORA DOMANDE E RISPOSTE 1) Differenza tra capocronaca e capocronista . R – Il capocronaca è il pezzo principale della pagina di cronaca; il capocronista è un livello gerarchico che si trova tra redattore e direttore e possiede una ...
Damiano Crognali, 2011
3
Cosmolinea B-2 (Urania)
Avrei voluto dirgli che anche il mio capocronaca era un tipino da prendere con le molle, ma non mi parve la cosa più adatta che gli potessi dire. Mi limitai asorridergli ea dirgli un “Al contrario” che neanch'io sapevo benecosa volesse dire.
AA.VV.,, 2013
4
Il giornalismo e la sua tecnica
CAPOCRONACA IL «COLPO» funzione prevalente, per ovvie ragioni, nei giornali politici. Qui anzi si inserisce, in sottordine alla cronaca bianca, la cronaca sindacale. E' cronaca bianca, ne è anzi l'essenza, il capocronaca : cioè quell' articolo ...
Giorgio Mottana, 1960
5
La storia del "Corriere del Ticino"
Nella «Cittadina», una foto e un capocronaca. Considerati i risultati, innegabili, si aggiungeva «Certo la strada per un direttore di giornale non è sempre facile. Ci sono gli ostacoli morali e tecnici, ci sono le critiche, ci sono i colpi che, talvolta, ...
Mario Agliati, 2003
6
I giornali non sono scarpe: Tommaso Besozzi : una vita da ...
È un capocronaca del febbraio 1937, l'Italia sente la stretta delle sanzioni e bisogna sostenere la disciplina dei prezzi sui generi di prima necessità. Il capocronaca è anonimo, ma sembra legittimo vederci lo stile di Besozzi nella minuzia dei ...
Enrico Mannucci, 1995
7
Narratori meridionali dell'Ottocento
Presto, perLivorno: venite anche voi? — Ohio! —dissel'altro, crollando le spalle, con un cenno indefinibile. La lasciò,si accostòal tavolino di Joanna, si sedette, bonario, familiare. — Buona sera, Joanna. Ho visto il giornale, il capocronaca mi  ...
AA. VV., 2013
8
La vita in Palermo cento e più anni fa
La formavano non solo tutti i medici, non solo tutti i letterati, ma anche i nobili, i Senatori e,solennità straordinaria, S. E.il Vicerè! Se ci fossero statigiornali,che bell'argomento questo perun capocronaca! Cifu però un cronista deipiù fedeli,D.
Giuseppe Pitrè, 1944
9
Storie di ordinaria follia
“Proprio così,fratello, ma dachil'hai saputo?” “Sta sul Los Angeles Times, in capocronaca. Mi sa che ci vanno a nozze.” “Mi sa tantodi sì.” “Ci piaceva quel giornale, amico. E quella tua rubrica, pure. Roba forte.” “Grazie, fratello.” All'ora di cena, ...
Charles Bukowski, 2013
10
Il superlibro delle barzellette di Topo Bi
Si calmi signore, - dice il capocronaca - ormai il giornale è stampato e per oggi non c'è nulla da fare. - E allora? - Le assicuro che domani mattina includeremo il suo nome nella lista delle nascite! Adriana entra in una merceria. - Vorrei un ...
Topo Bi, 2004

«CAPOCRONACA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capocronaca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tosi: «Prima cosa da fare a Venezia? Sburocratizzare»
In apertura di puntata, il capocronaca de L'Arena Maurizio Battista fa notare una differenza tra la prima amministrazione Tosi e la seconda, con ... «L'Arena, Nis 15»
2
Zaia: «Rischio assenteismo Ma io mi fido dei veneti»
... di TeleArena (in diretta streaming sul nostro sito) con il direttore Mario Puliero e con il capocronaca de L'Arena, Maurizio Battista. «Il Governo ... «L'Arena, Nis 15»
3
Cdr Tg3: vince la protesta e Magalli batte la Berlinguer 8 a 2
... che dal Tg3 ha preferito andare via a gambe levate per diventare apprezzata capocronaca del Tg2. Creativi i voti espressi nelle ultime due ... «Italintermedia, Şub 15»
4
Perché Luigi De Magistris sta sulle palle a tanta gente
Ci sono gli autori, ci sono il capocronaca del Mattino, Paolo Russo; c'è il direttore del Corriere del Mezzogiorno Marco Demarco, più volte ... «Fanpage, Eki 13»
5
19 e 23 Settembre nel nome di Giancarlo Siani
... e, nella giornata di oggi, pare (perché è stato così dichiarato dal capocronaca di questa testata, sulla bacheca del suo account personale), ... «Fanpage, Eyl 13»
6
A 20 anni dalla chiusura una grande fotogiornalista racconta un …
Arrivarono direttori dal nord, nuovi capocronaca, abbastanza sconvolti da tutto quello che avveniva in Sicilia. Erano gli anni terribili, anche ... «Lsdi - Libertà di Stampa, May 13»
7
L'ORA, Palermo, la mafia
Arrivarono direttori dal nord, nuovi capocronaca, abbastanza sconvolti da tutto quello che avveniva in Sicilia. Erano gli anni terribili, anche ... «Antimafia Duemila, May 13»
8
MESSORI/ Frangi: omosessuali e conformismo? Vi racconto mio zio …
Al feroce ostracismo di allora (anche linguistico: il capocronaca li definì, come d'uso, “invertiti”), si è sostituita l'allegra ipocrisia di oggi, in cui ... «Il Sussidiario.net, Ağu 12»
9
Zanonato rompe gli indugi: "Nel 2014 vedo candidato naturale a …
Lo ha detto a TriVeneta il sindaco Flavio Zanonato rispondendo a una domanda del capocronaca del Mattino di Padova Leandro Barsotti. "Bisogna passare ... «Padova24ore.it, Tem 12»
10
Film tv 2 aprile: Moon, rambo 2, il profeta e altro su DTT in chiaro
Everett lavora all'Oakland Tribune, dove il direttore Alan riesce spesso a difenderlo nei tesi rapporti con i colleghi, soprattutto il capocronaca ... «Blogosfere, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capocronaca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capocronaca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z