İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bagatto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAGATTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · gat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGATTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAGATTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bagatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bagatto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bagatto tanımı tarot oyunda, 1 numaralı işaretlenmiş hokkabaz ile büyük arcana oyununun içinde.

La definizione di bagatto nel dizionario è nel gioco dei tarocchi, l'arcano maggiore con la figura del giocoliere, contrassegnato dal numero 1.


İtalyanca sözlükte «bagatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAGATTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
albogatto
al·bo·gat·to
atto
at·to
bigatto
bi·gat·to
capogatto
ca·po·gat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
mazzagatto
maz·za·gat·to
mettere in atto
mettere in atto
piatto
piat·to
scalzagatto
scal·za·gat·to
sogatto
so·gat·to
spino-gatto
spino-gatto
sugatto
sugatto
tratto
trat·to

BAGATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascia
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
baggeo

BAGATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
estratto
manufatto
matto
mulatto
patto
redatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bagatto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bagatto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAGATTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bagatto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bagatto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bagatto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bagatto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Bagatto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bagatto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bagatto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bagatto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bagatto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Bagatto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bagatto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Bagatto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bagatto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bagatto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bagatto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bagatto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bagatto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bagatto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bagatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bagatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bagatto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bagatto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Bagatto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bagatto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bagatto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Bagatto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bagatto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Bagatto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Bagatto
5 milyon kişi konuşur

bagatto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAGATTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «bagatto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bagatto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bagatto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAGATTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bagatto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bagatto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bagatto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAGATTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bagatto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bagatto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I tarocchi. Cammino iniziatico. Il corteo degli arcani. Con ...
Il Bagatto, infatti, è l'uomo e allo stesso tempo l'umanità sul piano microcosmico, mentre sul piano macrocosmico è la Causa Prima, la Manifestazione, il generatore di ogni principio di attività. E l'Io (microcosmo) che si specchia nel Sé  ...
M. Pia Fiorentino, 1997
2
Il Libro Completo Dei Tarocchi
Descrizione Graficamente, il Mago o Bagatto appare come un giovane uomo intento ad un -fare- che si compie in una sospensione fra realtà statica (oggetti posti sul tavolo) ed un divenire potenziale, dato dal movimento cinetico della figura.
Luciana Pedirota, 1993
3
L'intuizione. Accrescere le proprie possibilità, sviluppare ...
ARCANO I: IL BAGATTO // Bagatto è la prima lama del Tarocco, porta il numero I che simboleggia l'energia creatrice. E un uomo giovane, coi piedi solidamente posati a squadra su un suolo giallo striato di nero in cui spuntano alcune erbe e ...
Claude Darche, 2007
4
L'enciclopedia dei tarocchi. L'interpretazione di tutte le ...
IL BAGATTO come carta singola o in altri metodi di lettura In generale: IL BAGATTO rappresenta un operare attivo, impulsi ed iniziative, intelligenza, forza e abilità, qualcosa da muovere e su cui operare. Significa anche confrontarsi con i ...
Hajo Banzhaf, 2004
5
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Dall'incontro fortuito e surreale tra un trio cabarettistico (Bagatto!) ed un gruppo di ineffabili musicisti torinesi (Munciausen Generescion) nasce una solida collaborazione tesa a dare libero sfogo allo spìrito dissacratorio che accomuna questi ...
‎1992
6
I tarocchi. Come scoprire i segreti della vita e del futuro ...
II Bagatto, il Giocoliere, il Mago: con questi tre nomi si presenta il primo Arcano Maggiore mentre compie per noi la magia di evocare le situazioni che volta per volta si presenteranno. È il Bagatto, un bravo artigiano; è il Giocoliere prestigiatore, ...
Fernanda Nosenzo Spagnolo, 2004
7
Tarocchi arcani maggiori.Il loro significato senza impararlo ...
Il. Bagatto. Questo è l'arcano numero uno, indica il principio di attività e iniziativa. Per questo compare dopo il matto (inteso come numero zero). Se nell'arcano del matto siamo “nel nulla o nel caos”, nell'arcano del bagatto incominciamo ad ...
Antares Stanislas, 2012
8
Il tarocco bolognese
1: IL BAGATTO Al primo posto nelle figure degli Arcani Maggiori troviamo il Bagat - to. Rappresenta un prestigiatore, un Mago; con la sua bacchetta magica risolve i problemi dell'uomo in AMORE, SALUTE, AFFARI. Ha i capelli biondi e ricciuti ...
Maria Luigia Ingallati, 2000
9
I RACCONTI deI TAROCCHI
Normalmente i Tarocchi hanno una sequenza numerica data dalla successione dei Trionfi: Bagatto 1, Papessa 2, Imperatrice 3 ecc., sequenza che è un viaggio iniziatico in cui il Discepolo, partendo dalla possibilità di dominio sui quattro ...
10
Les Tarots du chat in 22 Arcani Maggiori
I - Il Bagatto (Le Bateleur) Rappresentazione Il Bagatto, è la chiave di tutti gli arcani Il Bagatto guarda piuttosto impaziente dal suo tavolo (che contiene gli strumenti del mestiere: una coppa, delle monete, una lama) apparentemente disturbato ...
Evelyne Nicod

«BAGATTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bagatto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parapiglia per uno spritz: un anno
Babuin ha ordinato uno spritz al Bagatto, il locale che all'epoca si affacciava su viale della Libertà. Poi è uscito, dando in escandescenze e ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Tante sorprese e novità per il quinto appuntamento di 'Marina Flower'
Alex il Bagatto sarà, infine, il mago illuso dalle sue stesse illusioni, ma rimarrà illeso. La novità di domani sera: il Carillon de 'I Talento', ... «RavennaToday, Tem 15»
3
Degustazioni nelle aziende a scoprire i segreti del prosciutto
Da Bagatto si potranno gustare primi piatti a base di San Daniele nonché degustazioni di formaggi misti locali. Degustazioni, menù, visite ... «Il Messaggero Veneto, Haz 15»
4
Partito da Roma il tour dei 'solisti del gusto' friulani
All'iniziativa dei 'Concerti del Gusto', realizzata con la collaborazione di: Camera di commercio di Udine, partecipano i ristoranti: Al Bagatto di ... «Adnkronos, Haz 15»
5
Celle Ligure, torna in "versione integrale" Acciugalonga
Piazza del Popolo sarà presente con: Bar 27, Focacceria Tutt'Intorno, Bar Gelateria Maggie's, Ristorante Il Bagatto. La zona di San Bastian, ... «SavonaNews.it, Haz 15»
6
Nuovo messaggero del Friuli
... Taverna' di Colloredo, 'Campiello' di San Giovanni al Natisone, 'Al Bagatto' di Trieste, 'Sale e Pepe' di Stregna e 'Da Nando' di Mortegliano. «Il Friuli, Haz 15»
7
Celle Ligure, tutto pronto per la terza edizione dell'Acciugalonga
... al pesto, alle erbe), Ristorante Il Bagatto (spaghetti alla siciliana e conetto di acciughe fritte), Bar Gelateria Maggie's (acciughe marinate, ... «SavonaNews.it, Haz 15»
8
A Celle Ligure l'acciuga torna a essere protagonista
Piazza del Popolo sarà presente con: Bar 27, Focacceria Tutt'Intorno, Bar Gelateria Maggie's, Ristorante Il Bagatto. La zona di San Bastian, ... «SavonaNews.it, May 15»
9
Colucci a Bologna: l'evento eclettico con dipinti e musica che tocca …
L'Atelier il Bagatto si sposa perfettamente con le atmosfere dei dipinti, posto ideale per esaltare i colori le forme e le vibrazioni sonore, le stesse ... «BolognaToday, May 15»
10
Scrittura Festival 2015 al via con lo spettacolo “Il Castello dei destini …
... (l'Imperatore, il Bagatto, l'Eremita, il Fante di Bastoni, il Fante di Coppe, il Matto, il Papa, la Temperanza, la Forza,…), la seconda che parla di ... «Ravennanotizie.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bagatto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bagatto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z