İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ceduo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CEDUO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · duo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDUO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CEDUO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ceduo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ceduo

çalılık

Ceduo

Sedir, bazı bitkilerin kesilmesi durumunda ricacci yayma yeteneğine dayanan bir ahşap hükümet şeklidir. Bu nedenle, bu tür orman oluşumu aslında agrega yenilenmesinden gelen ağaçlardan gelen polenlerden oluşur. Kesimle, nüfus tamamen yerini almaz, yalnızca epigenetik kısımda değiştirilir. Ağaçların üzerinde dört çeşit tomurcuk bulunur: ▪ Uyku taşı: oluştuktan sonra bahara açılanlar bunlar. Sapın ve saç çizgisinin normal uzamasına bağlıdırlar. ▪ gizli Taşlar veya proventizie: tabanında sık tomurcukları sapları, yumurtadan ancak durgun halde kalmaz yaka alanı, özellikle de konsantre edilir. Bunlar önceden oluşturulmuş ve harici bir strese tepki olarak aktive edilmiştir. ▪ yedek Mücevher veya sottogemme: genellikle ölürler veya gelişmemiş olabileceği durumlarda bunların yerine amacıyla atıl tomurcuk yakın bulunurlar. ▪ Maceracı taşlar: travmatik eylem sonucunda oluşurlar. Önceden var olmazlar, ancak cicatrial callus üzerinde ahşap ve kabuk arasında oluşabilirler. Il ceduo è una forma di governo del bosco che si basa sulla capacità di alcune piante di emettere ricacci se tagliate. Questo tipo di formazione boschiva è quindi costituita essenzialmente da polloni, cioè da alberi provenienti da rinnovazione agamica. Con il taglio il popolamento non viene sostituito nella sua totalità ma solo nella parte epigea. Sugli alberi è possibile individuare quattro tipi di gemme: ▪ Gemme dormienti: sono quelle che schiudono alla primavera successiva la loro formazione. Da esse dipende il normale allungamento del fusto e della chioma. ▪ Gemme latenti o proventizie: sono gemme frequenti alla base dei fusti, concentrate in particolare sulla zona del colletto, che non si schiudono ma rimangono allo stato latente. Queste sono già preformate e si attivano in risposta ad una sollecitazione esterna. ▪ Gemme sostitutive o sottogemme: si trovano spesso vicino alle gemme dormienti con lo scopo di sostituirle quando muoiono o non possono svilupparsi. ▪ Gemme avventizie: si formano in seguito ad un’azione traumatica. Esse non sono preesistenti, ma possono formarsi tra legno e corteccia sul callo cicatriziale.

İtalyanca sözlükte ceduo sözcüğünün tanımı

Sözlükte coppice tanımı bitki, ahşap ve sim. ahşap elde etmek için periyodik olarak kesilir: kereviz; Meşe ağacı ağaçları. Ceduo da coppice.

La definizione di ceduo nel dizionario è di pianta, bosco e sim. che si taglia periodicamente per ricavarne legna: selva cedua; alberi cedui. Ceduo è anche bosco ceduo.

İtalyanca sözlükte «ceduo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEDUO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arduo
ar·duo
assiduo
as·si·duo
deciduo
de·ci·duo
duo
duo
individuo
in·di·vi·duo
occiduo
oc·ci·duo
residuo
re·si·duo
triduo
tri·duo

CEDUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
cefalalgia

CEDUO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a quo
annuo
contiguo
continuo
cospicuo
distinguo
equo
esiguo
fluo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
prosieguo
status quo
suo
tuo
vacuo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ceduo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CEDUO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ceduo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ceduo sözcüğünün zıt anlamlıları

«ceduo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEDUO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ceduo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ceduo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ceduo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

矮林
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bosquecillo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

copse
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أيكة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перелесок
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bosquete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝাড়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

taillis
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Belukar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gehölz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

一叢
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

잡목림
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

copse
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bụi rậm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புதரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

copse
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koru
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ceduo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zagajnik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перелісок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dumbravă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλσύλλιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kreupel hout
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

copse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stubbe
5 milyon kişi konuşur

ceduo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEDUO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «ceduo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ceduo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ceduo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CEDUO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ceduo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ceduo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ceduo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEDUO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ceduo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceduo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Pandette di Giustiniano
VII. Dimandasi che cosa il fruttuario del fondo possa percepire dal bosco che ritrovasse nel fondo medesimo. Importa di sapere se il bosco sia ceduo, o non ceduo, co«k sarebbe se p. e. fosse da pascolo. Bosco Ceduo (come alcuni pensano) ...
Robert Joseph Pothier, 1833
2
Economia delle risorse forestali
Anni Tipologia di soprassuolo 1 -5 5- 15 15-20 Totale complessivo Ceduo di carpino 14.242 197.106 30.487 241.835 Ceduo di cerro 41.507 52.982 1.479 95.968 Ceduo di cerro e carpino 40.635 45.006 85.641 Ceduo di cerro e roverella 199 ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
3
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduo 124,241 ...
‎1862
4
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduoi24,24i ...
Cesare Cantù, 1863
5
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
Ben 1.704 ha (Tabella 10), ovvero il 12,1% delle utilizzazioni complessive richieste nella categoria taglio del ceduo (14.141 ha dalla Tabella 8: ceduo semplice + ceduo a sterzo + ceduo composto o intensamente matricinato + ceduo ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
6
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Laonde un ceduo di 40 anni ha cento volte più valore che un ceduo di quattro anni, ne ha 4 volte più di un ceduo di 20 anni, e due volte più di quello di 28 anni. Sistemazione del ceduo. — Sistemare il ceduo di un bosco consiste nell'or- ...
Antonio Cantalupi, 1870
7
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
dizionale è riconducibile a due ipotesi di lavoro: il mantenimento del governo a ceduo; la conversione in fustaia. Il mantenimento del governo a ceduo costituisce l'obiettivo a cui generalmente tende il proprietario privato. Ciò è comprensibile ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
8
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Gimstenech, al 3parte Bernardo Srenecli e parte la llrada comune , ed al a la comune, delPefleirsione di pcrblrenline 47|, fllmata.... .............,,, Stabili' dclforuuroro Brrmvrdo Slrmch4. Una zappativa con viti enirovie bosco ceduo annesso, alta ...
‎1834
9
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
Taglia del ceduo puro. Il ceduo puro aVrà una rivoluzione più o meno lunga secondo l'uso dei prodotti che se ne vogliono ottenere, secondo le specie che lo costituiscono ec. Il ceduo, in cui primeggianole specie di legno duro come quercia, ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
10
Annuario di economia sociale e di statistica pel Regno d'Italia
solo 126. di boschi ad alto fusto di proprietà pubblica, cioè sopra ettari 919 34 di superficie un ettare messo a bosco. Ferrara, su 226,634 ettari ne possiede 1601 a bosco ceduo e 918 ad alto fusto di proprietà privata, e 2 ad alto fusto di ...
‎1863

«CEDUO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ceduo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pipe artigiane sono come il vino:
Ma adesso occorre chiedere permesso alla guardia forestale: allora è più facile rivolgersi ai boscaioli che tagliano il bosco ceduo e che hanno ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
TOSCANA: NUMEROSI INCENDI IERI IN REGIONE. DISAGI ALLA …
Un incendio è divampato nel comune di Vicchio (Fi), in località Santa Maria a Vezzano, bruciando due ettari di bosco di pino e ceduo. «Giornale della Protezione civile, Tem 15»
3
Incendio sulla Itri – Sperlonga, donna salvata dalle fiamme
... così si può dire, il danno a soli sei ettari di sughereta, macchia mediterranea, bosco ceduo e, purtroppo, a tanta paura tra i residenti e i turisti. «H24notizie.com, Tem 15»
4
Brian Liotti a Savignano esalta il borgo antico e la cucina
Savignano Irpino è inserito in una natura rigogliosa, interessanti itinerari sono le sorgenti di acqua sulfurea, il bosco ceduo e il laghetto Aguglia ... «Ottopagine, Tem 15»
5
Grandine e disperazione per le colture in val di Gresta
Nelle intenzioni dei promotori, si vorrebbero convertire al bio anche 47 ettari di pascolo e 589 di bosco ceduo, oltre a 756 di bosco a fustaia. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
6
OrtoCollettivo: nasce a Genova l'orto urbano più grande d'Italia
... anni di abbandono; abbondanza di legname ceduo per realizzare i terrazzamenti in palificata orizzontale; condizioni pedoclimatiche ideali; ... «Italia che Cambia, Haz 15»
7
Svolta Roma, c'è l'accordo con Dzeko: la situazione
... nonostante l'Al-Jazira si sia tirato indietro per la richieste oscene dell'ivoriano, verrà ceduo, e soprattutto quella di Mattia Destro. L'attaccante ... «CalcioWeb, Haz 15»
8
Pac, importanti novità per i frutticoltori
... oliveti, frutteti agrumeti, frutta a guscio – compresi vivai e bosco ceduo a rapida rotazione, prati e pascoli permanenti. Grazie a questa novità, ... «Italiafruit News, Haz 15»
9
20 21 giugno - Alessandro e Roberto Tombesi, Vincenzo Zitello in …
Si tratta di un percorso molto semplice (circa 3 km) che si dipana nel Bosco di Scoparello, un bosco ceduo di roverella ricco di fauna e flora di ... «PUGLIALIVE.NET, Haz 15»
10
Matilde di Canossa rivive nella pieve di Casabasciana
... soci della Associazione del Bosco Ceduo. In questo punto si arriva comodamente anche dalla strada rotabile, ma «il borgo di Casabasciana ... «Il Tirreno, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ceduo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ceduo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z