İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "chiodo fisso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiodo fisso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
confisso
con·fis·so
contraffisso
con·traf·fis·so
crocifisso
cro·ci·fis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
suffisso
suf·fis·so
trafisso
trafisso
visso
vis·so

CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiodaia
chiodaio
chiodaiolo
chiodame
chiodare
chiodato
chiodatrice
chiodatura
chioderia
chiodetto
chiodino
chiodo
chioggiotto
chioma
chiomadoro
chiomante
chiomato
chiome
chiomeggiare
chiominevoso

CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accesso
adesso
basso
discisso
escisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
nabisso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
subisso
successo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chiodo fisso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CHIODO FISSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «chiodo fisso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chiodo fisso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«chiodo fisso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIODO FISSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chiodo fisso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiodo fisso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chiodo fisso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

木马
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caballo de batalla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Fixed nail
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लिल्ली घोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رأس فرس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конек
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cavalo de madeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাঠের ঘোড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dada
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kuda kayu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Steckenpferd
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

十八番
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

목마
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hobbyhorse
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hobbyhorse
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

hobbyhorse
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जत्रेतील फिरत्या चाकाचा घोडा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

takıntı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

chiodo fisso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ulubiony temat rozmowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

коник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

hobbyhorse
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεράκι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strokpaardje
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

käpphäst
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hobbyhorse
5 milyon kişi konuşur

chiodo fisso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIODO FISSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «chiodo fisso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiodo fisso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiodo fisso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIODO FISSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiodo fisso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiodo fisso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiodo fisso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIODO FISSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chiodo fisso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiodo fisso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chiodo fisso
C’è chi durante le vacanze di Natale va in montagna (la maggioranza), chi va al mare ( pochi) e chi emigra verso paradisi esotici (i fortunati).
Emilio Martini, 2012
2
Sempre in fatto di donne
lezione 5 Il chiodo fisso. Una sorta di tesi di laurea di tutti gli apprendisti seduttori, che ogni volta che viene riproposta illumina molte donne su tutta una serie di storiche lamentele che ci muovono contro sin dai tempi di Adamo ed Eva, è quella ...
Gianvito Volpe, 2014
3
Dizionario italiano
... chiodo fisso = pensiero insistente ® fissazione, ossessione, mania O Che non varia ® stabile, costante, non saltuario: lavoro, prezzo, reddito fisso; un cliente fisso 4 avv. Con sguardo intenso e senza mai distoglierlo: mi guardava fisso negli ...
‎2001
4
L'ombra del gallo pigro
Soprattutto se c'è un chiodo fisso conficcato nella mente che rischiadi arrugginire e spargereiltetano nel sangue. Ma iocel'hounchiodo fisso? Secondo mesì, mapoi pensandoci bene,proprio di verochiodo non sitratta.Al massimo uno spillo ...
Davide Ultimieri, 2013
5
"the matrix", una parabola moderna - Libro I:
E' la domanda che ci guida (nella versione italiana è stato tradotto come - “E' la domanda il nostro chiodo fisso”43). Neo. E' la domanda che ti ha portato qui. E tu la conosci come la conoscevo anch'io”. NEO: “What is the Matrix?” – “Che cos'è ...
Rocco Bruno, 2002
6
Freud, filosofo sognatore
Mentre è un chiodo fisso della sua mente. Non metterebbe conto aggiungere altro, ma il punto merita di essere analizzato fino in fondo. Dunque aggiunge: "Al punto in cui sono arrivato, sono portato a considerare il sogno come una specie di ...
Marcello Caleo, 1999
7
La storia scritta dai vinti
Quando leggevo, non leggevo ma scorrevo con lo sguardo lo scritto e con la mente ero al chiodo fisso. Non potevo continuare a sperare di distrarmi. Ad un certo punto ho capito che avrei avuta l'unica speranza se fossi riuscito ad ingannare ...
Antonio Cipolla, 2011
8
Ti sçiuro
... la difficoltà di espressione del proprio di‐sagio e ciò, talvolta, può essere recepito come simulazione, determinando una involontaria sottostima del quadro clini‐co. Questo è soprattutto 49 chiodo fisso.
Fulvio Faggian, 2007
9
Inventare se stesse. Adolescenti sulla soglia della civiltà ...
È un periodo che sono più proiettata verso la mente, forse perché sono, oserei dire, appagata. Sono contenta e quindi posso applicarmi ad altre questioni. Comunque il corpo per alcune è un chiodo fisso. Ognuno ha il proprio chiodo fisso.
Carla Weber, 2004
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Chenonsi muove, cheè fissato saldamente fermo,stabile, immobile: stava fisso sull'attenti;il chiodo èbenfisso nel muro Intensamente concentratosu un oggetto: teneva gli occhi fissi sudime | Idea fissa, chiodo fisso= pensiero insistente ...
Roberto Mari, 2010

«CHIODO FISSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiodo fisso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Infiamma il gossip: è Belen il chiodo fisso di Corona
Secondo Diva e donna, editrice Cairo, Fabrizio Corona avrebbe un chiodo fisso: la riconquista di Belen Rodriguez che nel frattempo si fa immortalare una volta ... «Intelligonews, Tem 15»
2
Inter, Jovetic bloccato ma il chiodo fisso è ancora Salah
Secondo quanto riporta l'edizione milanese del free-press Leggo il chiodo fisso dell'Inter resta Mohamed Salah. I nerazzurri, che hanno già trovato l'accordo ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
3
Lui ti pensa tutto il giorno? 5 segnali straordinari che sei il suo …
Lui ti pensa tutto il giorno? 5 segnali straordinari che sei il suo chiodo fisso... Details. Category: Psicologia. 1 mese 1 settimana. Print · Email ... «Caffeina Magazine, Haz 15»
4
Accidental Love e il 'chiodo fisso' di Jessica Biel: scena esclusiva!
Home News Accidental Love e il 'chiodo fisso' di Jessica. ... vengono sconvolti da un bizzarro incidente e da un chiodo nella testa da rimuovere quanto prima. «Movieplayer.it, May 15»
5
Juventus ingorda sul calciomercato: Dybala c'è, Cavani resta un …
Cavani continua ad essere un chiodo fisso per Marotta e Paratici, estimatori datati del 'Matador', pronti ad avvicinarsi con concretezza all'argomento qualora l'ex ... «Goal.com, May 15»
6
Chiodo Fisso
Dal casello di Ala- Avio proseguire in direzione Avio oltrepassando il centro del paese. Ad una rotonda seguire le indicazioni per San Valen- tino immettendosi ... «PlanetMountain, Nis 15»
7
Chiodo Fisso sulla parete Busa dei Preeri, Val d'Adige
La via non è molto lunga, ma l'attacco dello Spigolo dei Preeri dista 5 minuti da quello del diedro in questione, che abbiamo deciso di chiamare "Chiodo fisso" ... «PlanetMountain, Nis 15»
8
Scuola, il chiodo fisso delle paritarie per il Pd
Nonostante il dietrofront sul decreto legge della Buona scuola, le detrazioni fiscali per le famiglie che inviano i propri figli alle scuole paritarie saranno contenute ... «left, Mar 15»
9
Candreva ha il chiodo fisso Champions: "Ci proveremo al San Paolo …
Candreva, centrocampista della Lazio: "Dovevamo sfruttare meglio le occasioni nel primo tempo. Teniamo alla Coppa Italia, ma la Champions affascina di più". «Goal.com, Mar 15»
10
Illarramendi chiodo fisso del Milan
Asier Illarramendi ha vita breve al Real Madrid stando ai colleghi spagnoli. Il giocatore basco a fine stagione potrebbe lasciare il calcio spagnolo e in molti ... «Calcio News 24, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiodo fisso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chiodo-fisso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z