İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "discisso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISCISSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · scis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCISSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abisso
bis·so
affisso
af·fis·so
bisso
bis·so
chiodo fisso
chiodo fisso
crocifisso
cro·ci·fis·so
escisso
scis·so
fisso
fis·so
infisso
in·fis·so
isso
is·so
narcisso
narcisso
prefisso
pre·fis·so
prescisso
pre·scis·so
prolisso
pro·lis·so
punto fisso
punto fisso
rescisso
re·scis·so
scisso
scis·so
stoccafisso
stoc·ca·fis·so
subisso
su·bis·so
suffisso
suf·fis·so
visso
vis·so

DISCISSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disciogliere
disciogliersi
discioglimento
disciolto
disciorre
discipare
disciplina
disciplina delle monache
disciplinabile
disciplinabilità
disciplinale
disciplinamento
disciplinare
disciplinarmente
disciplinatamente
disciplinatezza
disciplinato
disciplinatore
discissione
disclaimer

DISCISSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accesso
adesso
basso
confisso
contraffisso
espresso
grosso
ingresso
lo stesso
nabisso
passo
presso
processo
rosso
russo
sesso
spesso
stesso
successo
trafisso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discisso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discisso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCISSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discisso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discisso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discisso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

discisso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discisso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discisso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

discisso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

discisso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

discisso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discisso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

discisso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discisso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

discisso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

discisso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

discisso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

discisso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

discisso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

discisso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

discisso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

discisso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

discisso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

discisso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

discisso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

discisso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

discisso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

discisso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

discisso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

discisso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

discisso
5 milyon kişi konuşur

discisso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCISSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «discisso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discisso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discisso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCISSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discisso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discisso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discisso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCISSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discisso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discisso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caelii Sedulii Opera omnia ...
... rediuiua iacentura Corpora sanctorum fractis abiere septtfcris, In ciñeres animata suos ; subitoque fragore 270 Illud ouans templum 5 maioris culmina templi Procubuisse videns , ritu plangentis alumni 5 Saucia discisso nudauit pectora velo ...
Faustino Arevalo, 1794
2
Sedulio:
2.2.5 Il velo del tempio subitoque fragore Illud ouans templum, maioris culmina templi 270 Procubuisse uidens, ritu plangentis alumni Saucia discisso nudauitpectora uelo, Interiora suipopulis arcanafuturis Iam reseranda docens, quia lex ...
Roberto Mori, 2013
3
Concordanza di "Alcyone" di Gabriele D'Annunzio
... ix 4 DISCINTO LIV 437 DISCIOGLIERE LX 255 DISCIOLTO XVI 111 DISCISSO XX 29 LX 309 DISCO XX 2 XXXVI, v 9 DISCOPRIRE XXXII 122 DISCORDARE XXXV 66 DISCORDE II 101 XXII 91 LVIII 42 XLIII 52 DISCOSCESO [donna che.
Gianfranca Lavezzi, 1991
4
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
O duro suol discisso ! Lungo solco navale! ; p. 403, v. 21. Discisso tornerò nel gran meriggio. || Fedra, p. 113, v. 13. Vincere vuole Ippolito... Poi che il suo padre , sopra tutti gli uomini Elleni, oggi ammirabile, nel fiore Begli anni avea già tolto La ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1912
5
Sai come si scrive un romanzo?: forse che sì forse che no
discisso XX 29 O duro suol discisso! LX.v 49 Discisso tornerò nel gran meriggio. disco XX 2 nel disco XXXVI, v 9 Sorge, splendore del silenzio, il disco discoprire XXXII 122 passare tutti i fiumi, discoprirli discordare XXXV 66 accorda, discorda,  ...
‎1982
6
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... antichi Gentili , à caso qui— vi formato dalla natura . Fingebat Cameader in Cbiorum lapidicini'ssaxo discisso caput extitzfle "Pansa“, E soggiunge, che puòessere , che havesse quel pezzo dijpietra qualche somiglianza con le teste , che da' ...
‎1701
7
Dimostrazione apologetica del dottor Gio. Battista Bassani ...
Polipm ipse, non,dcmum .aneurisma , visccraquippe vitaiia suam retinuerant intcgritatem; verum discisso ,peritoneo,intestina (25) tenuìa nigricantia c vestigio apparuerunt, APOLOGETICA. (17) Aggiunge :em-ih”. . (28) l n vece di 1:4, ...
Giovanni Battista ; medico> Bassani (; medico>), 1761
8
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
Cçlestiumz luminumzPatrem- interim' humil— lime-precantes , ut Iudàícoñ Populoñ, discisso infidelítatis velo., &' Cordis perfraéta duritie.,.lucemzterng verita -' `iis aperire dígperur... ' ,D—E DO-CTRINA .ñ O. - Chrrstlanas. CAP-.IL. v 'Ní'cum -,.
Philippus Spada, 1720
9
Teorica dei verbi italiani regolati, anomali, difettivi e ...
Si dice prescinduto, ma non scinduto, nè discinduto , nè rescinduto. E se si usa dire scisso e rescisso, certamente ognuno si asterrà da dire discisso a meno che necessità nol costringa, e non gli riesca 33 PARTE SECONDA. COMUNE ...
Giuseppe Compagnoni, Glauco Masi ((Florencia)), 1841
10
Via crucis. Inni. - Lucca, Giusti 1838
Dove lui, che in vetta " 'adorò della immensa alta scalea Sulla terra poggiata, e fra le nubi i' Non vider essi no discisso il velo Dell' area santa. Un' ombra, un lieve lume Della tua maestà con dardo acuto Saettò quei veggenti. A noi serbato Era ...
Placido Campetti, 1838

REFERANS
« EDUCALINGO. Discisso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discisso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z